1. Manuals
  2. Brands
  3. Fhiaba Manuals
  4. Refrigerator
  5. FP36FZC-RS1
  6. Installation manual

Fhiaba FP36FZC-RS1 Installation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Installation guide
Notice d'installation
Guía de instalación
EN
FR
ES

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Fhiaba FP36FZC-RS1

Summary of Contents for Fhiaba FP36FZC-RS1

  • Page 1 Installation guide Notice d’installation Guía de instalación...
  • Page 2 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 3: Table Of Contents

    Maximum cabinet depth over panel ready appliance with single door panel..........COMPLETING THE INSTALLATION Anti-tipping safety assembly............................Ventilation..................................Mounting the handles on cladded models......................Post installation checklist............................Start up..................................... www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 4: Important Instructions

    Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. Dimensions in parentheses are in inches. Weights in parentheses are in pounds. Temperatures in parentheses are in degrees Fahrenheit. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 5: Technical Requirements

    - 17 mm (11/16”) wrench - 19 mm (3/4”) wrench - 13 mm (1/2”) socket to adjust the rear leveling legs - 2.5 mm hex key for installing handles Other provided - Cleaning kit accessories www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 6: Installation Cutout Features: Panel Ready Columns

    231 (9 ⅛” ) + 25 (1”) +25 (1”) ¼” 233 (9 ¼” ) + 25 (1”) 500 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) 233 (9 ¼”) + 25 (1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 7 : 158 (6 ¼") 610 (24") : 132 (5 ¼" ) : 108 (4 ¼") 560 (22") : 82 (3 ¼") 36": 913 (36") 30": 761 (30") 24": 609 (24") 18": 456 (18") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 8: Installation Cutout Features: Panel Ready

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 20 (¾”) 330 (13”) 10 (⅜”) 846 (33 ¼”) 259 (10 1/4”) +25 (1”) 248 (9 ¾”) + 25 (1”) 500 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 9 10 (⅜”) 36”: 160 mm (6 ¼”) 610 (24”) 30”: 125 mm (5”) 24”: 90 mm (3 ½”) 560 (22”) 36”: 913 mm (36”) 30”: 761 mm (30”) 24”: 609 mm (24”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 10: Installation Cutout Features: Cladded Columns

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 505 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) 2120 (83 ½”) 1974 (77” 3/4) +25 (1”) 233 (9 ¼”) + 25 (1”) 735 (29”) 146 (5 ¾”) + 25(1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 11 30": 103 (4 ⅛”) 24": 89 (3 ½”) 558 (22”) 18": 63 (2 ½”) 52 (2”) 68 (2 ¾”) 36": 913 mm (36") 30": 761 mm (30") 24": 609 mm (24") 18": 456 mm (18") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 12: Installation Cutout Features: Cladded

    (54 ¼”) 2120 (83 ½”) 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) +25 (1”) 9 ( ⅜”) 732 (28 ⅞”) ⁄ ”) +25 (1”) 96 (3 ¾”) 45 (1 ¾”) 735 (29”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 13 10 (⅜”) ": 230 (9”) ¼”) ": 195 (7 ¾”) ": 160 (6 ¼”) 558 (22”) 52 (2”) 68 (2 ¾”) 36": 913 mm (36") 30": 761 mm (30") 24": 609 mm (24") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 14 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 8 (⅜”) 613 (24 ⅛”) (20 ⅜”) +25 (1”) 97 (3 ⅞”) 560 (22”) + 25 (1”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 15 36: 914 (36”) Cross-sectional chimney ventilation area should equal 200cm² (31in²). 30: 762 (30”) 24: 610 (24”) 18: 457 (18”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 16: Installation Cutout Features: X-Pro

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 8 (⅜”) 613 (24 ⅛”) (20 ⅜”) +25 (1”) 97 (3 ⅞”) 560 (22”) + 25 (1”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 17 Cross-sectional chimney ventilation area should equal 200cm² (31in²). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 18 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 2120 (83 ½”) 1820 +25 (1”) (71 ⅝”) 97 (3 ⅞”) + 25 (1”) 560 (22”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 19 Cross-sectional chimney ventilation area should equal 200cm² (31in²). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 20 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 2120 (83 ½”) 1820 +25 (1”) (71 ⅝”) 97 (3 ⅞”) + 25 (1”) 560 (22”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 21 Cross-sectional chimney ventilation area should equal 200cm² (31in²). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 22: Preparing The Installation

    (1/2”) wrench or socket. Avoid straining this bolt at its It should be in an accessible location. stop points one way or the other so as to not damage www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 23: Energy: Alternatives And Home Automation

    Unit button to switch it off. connection. > Connect the water cable behind the appliance ELECTRICAL AND WATER SUPPLY BEHIND THE UNIT BOTTOM COMPRESSORS TOP COMPRESSORS UNIT UNIT www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 24: Leveling

    3.4 Leveling Adjust the appliance level by means of the front levelling feet and the rear adjustable wheels. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 25: Cutout Dimensions

    48”(1220mm) 54”(1372mm) 60”(1520mm) 66”(1676mm) 36” 54”(1372mm) 60”(1524mm) 66”(1676mm) 72”(1829mm) 4.2 Flush installation with standard trims 13 (½”) 6,5 (¼”) 10 ( ⁄ ”) 20 (¾”) A - KCLITU: Lateral connection Kit (included) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 26: Panels Mounting

    Draw a vertical center line on the panel from top to bottom > Screw the brackets in place > Starting from the bottom edge of the panel, mark the positioning of the brackets www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 27 Set screw used to set depth / z-axis position of panel and to put opposing pressure at each fixing point to ‘lock’ panel in place. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 28: Overlay Panels Layout For Appliance With One Bottom-Drawer

    Holes positions: ¼” ¼” 6.5 ( 6.5 ( ⁄ ” 34 (1 ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 29: Overlay Panels Layout For Appliance With Two Bottom Drawers

    Holes positions: ¼” ¼” 6.5 ( 6.5 ( ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 30: Overlay Panels Layout For Appliance With Glass Door And One Bottom Drawer

    34 (1 36: 627 (24 ¾” 30: 477 (18 ¾” 24: 327 (12 ⁄ ” 135 (5 ⁄ ” ⁄ ” 135 (5 ½” 115 (4 ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 31: Overlay Panels Layout For Appliance With Glass Door And Two Bottom Drawers

    6,5 ( <200 (7 ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 36: 627 (24 ¾” 30: 477 (18 ¾” 135 (5 ⁄ ” 135 (5 ⁄ ” 115 (4 ½” ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 32: Overlay Panel For Column

    Holes positions: ¼” ¼” 6,5 ( 6,5 ( ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 34 (1 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 33: Overlay Panels Layout For Column With Glass Door

    ¼” ¼” 6,5 ( 6,5 ( ⁄ ” ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 34 (1 599: 327 (12 ⁄ ” 449: 177 (6 ⁄ ” ½” ½” 139 (5 139 (5 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 34: Panel Dimensions: Single Bottom Drawer

    (25 lbs). Exceeding these weights could void your warranty for any service issues which can be attributed to overweight panels. The hinging mechanism on Fhiaba appliances is considered to be `Zero-clearance`. The door and drawer widths specified below assume the minimum cutout width is being used and a 3.5mm (1/8”) reveal is desired around the panels.

  • Page 35: Panel Dimensions: Two Bottom Drawers

    Exceeding these weights could void your warranty for any service issues which can be attributed to overweight panels. The hinging mechanism on Fhiaba appliances is considered to be `Zero-clearance`. The door and drawer widths specified below assume the minimum cutout width is being used and a 3.5mm (1/8”) reveal is desired around the panels.

  • Page 36: Panel Dimensions Column Models

    Exceeding these weights could void your warranty for any service issues which can be attributed to overweight panels. The hinging mechanism on Fhiaba appliances is considered to be `Zero-clearance`. The door and drawer widths specified below assume the minimum cutout width is being used and a 3.5mm (1/8”) reveal is desired around the panels.

  • Page 37: Mounting Panels To The Door

    Z-direction by adjusting the shoulder bolts and setscrews with the 4mm hex key in conjunction with each other finally locking each mounting position in place [ 10 & 11 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 38 Z-direction by adjusting the shoulder bolts and setscrews with the 4mm hex key in conjunction with each other finally locking each mounting position in place [ 4 & 5 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 39: Installation: Bottom Compressor Models

    6. INSTALLATION: BOTTOM COMPRESSOR MODELS IMPORTANT: The following instruction for installation apply to all Fhiaba models. 6.1 Built-in installation of single appliance For a built-in installation, to cover gaps between the appliance and the adjacent cabinets and affix the appliance to the cabinetry, use the supplied 10 x bracket kit.
  • Page 40 Access the back of the appliances to mount the joining brackets: fix one side of the top and lower brackets to one of the appliances and subsequently to the other BOTTOM COMPRESSOR UNITS TOP COMPRESSOR UNITS www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 41 If the gap between the units is not even, doors will not align properly. Gap measurements vary according to the types of units installed. Please refer to the table below for correct gap measurements. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 42 > Next join them at the front attaching the plastic connecting brackets with the supplied screws It is suggested to use two screws for connecting each bracket; one from each side www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 43 > Secure the appliance to the adjacent cabinets by fixing with the supplied brackets on the appliance ]. To make this operation easier keep the door open. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 44: Maximum Cabinet Depth Over Panel Ready Appliance With Single Door Panel

    This will allow the panel attached to the refrigerator door to open correctly without interference during its rotation up to 100°. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 45: Completing The Installation

    / shield to access the bolting points for the brackets. > Mark up the holes position on the wall BOTTOM COMPRESSORS TOP COMPRESSORS UNIT UNIT www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 46: Ventilation

    X-Pro models to ensure correct air circulation. 36 ’’ 30 ‘‘ 24 ‘‘ 18 ‘‘ 860 (33 7/8”) 740 (29 1/8”) 560 (22”) 410 (16 1/8”) > 100 (4”) 10 (3/8”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 47: Mounting The Handles On Cladded Models

    / or breaker are that the appliance has already previously easily accessible. started the cooling process. If this is the case, deactivate any possible www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 48 It is necessary to let the unit reach the correct temperature before foods are stored inside. Fhiaba is constantly researching new way to improve the features and the design of their products, therefore models are often upgraded and revised. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 49 Profondeur maximale structure au-dessus du réfrigérateur encastrable à porte unique...... ACHÈVEMENT DE L’INSTALLATION Montage de la sécurité anti-renversement......................Circulation de l’air................................Montage des poignées sur le devant inoxydable....................Liste de contrôle de fin d’installation........................Mise en marche................................www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 50: Indications Importantes

    Laisser les étagères en place afin d’empêcher que des enfants grimpent dedans. Les dimensions entre parentheses sont en pouces. Les poids entre parenthèses sont en livres: kg(lb). Les temperatures entre parentheses sont en °F: °C (°F). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 51: Caractéristiques Techniques

    - Kit anti-renversement nécessaire - Kit de raccordement latérale (10 pièces blancs) - Kit fixage des panneaux - Kit d’installation du filtre à eau - Clé à six pans de 4 mm (1/8”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 52: Caractéristiques De La Niche D'installation: Colonnes Encastrables

    505 (19 ¾”) 231 (9 ⅛” ) + 25 (1”) 233 (9 ¼” ) + 25 (1”) 500 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) 233 (9 ¼”) + 25 (1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 53 : 158 (6 ¼") 610 (24") : 132 (5 ¼" ) : 108 (4 ¼") 560 (22") : 82 (3 ¼") 36": 913 (36") 30": 761 (30") 24": 609 (24") 18": 456 (18") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 54: Caractéristiques De La Niche D'installation: Produits Encastrables

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 20 (¾”) 330 (13”) 10 (⅜”) 846 (33 ¼”) 259 (10 1/4”) +25 (1”) 248 (9 ¾”) + 25 (1”) 500 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 55 10 (⅜”) 36”: 160 mm (6 ¼”) 610 (24”) 30”: 125 mm (5”) 24”: 90 mm (3 ½”) 560 (22”) 36”: 913 mm (36”) 30”: 761 mm (30”) 24”: 609 mm (24”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 56: Caractéristiques De La Niche D'installation: Colonnes Encastrables Avec Porte Inox

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) 2120 (83 ½”) 1974 (77” 3/4) +25 (1”) 233 (9 ¼”) + 25 (1”) 735 (29”) 146 (5 ¾”) + 25(1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 57 30": 103 (4 ⅛”) 24": 89 (3 ½”) 558 (22”) 18": 63 (2 ½”) 52 (2”) 68 (2 ¾”) 36": 913 mm (36") 30": 761 mm (30") 24": 609 mm (24") 18": 456 mm (18") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 58: Caractéristiques De La Niche D'installation: Produits Encastrables Avec Porte Inox

    2120 (83 ½”) Hauteur de l’appareil +25 (1”) 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 9 ( ⅜”) 732 (28 ⅞”) ⁄ ”) +25 (1”) 96 (3 ¾”) 45 (1 ¾”) 735 (29”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 59 10 (⅜”) ": 230 (9”) ¼”) ": 195 (7 ¾”) ": 160 (6 ¼”) 558 (22”) 52 (2”) 68 (2 ¾”) 36": 913 mm (36") 30": 761 mm (30") 24": 609 mm (24") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 60: Caractéristiques De La Niche D'installation: X-Pro (Largeur De La Niche Standard Nord-Américaine)

    2120 (83 ½”) +25 (1”) 1296 (50”) 8 (⅜”) 613 (24 ⅛”) (20 ⅜”) +25 (1”) 97 (3 ⅞”) 560 (22”) + 25 (1”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 61 à l’arrière de la niche pour garantir 36: 914 (36”) une ventilation adèquate, il doit être égale à 200 cm² (31 in²). 30: 762 (30”) 24: 610 (24”) 18: 457 (18”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 62: Caractéristiques De La Niche D'installation: X-Pro (Largeur De La Niche Standard Européenne)

    2120 (83 ½”) +25 (1”) 1296 (50”) 8 (⅜”) 613 (24 ⅛”) (20 ⅜”) +25 (1”) 97 (3 ⅞”) 560 (22”) + 25 (1”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 63 à l’intérieur d’une structure fermée, il sera nécessaire de prévoir une cheminée de entilation à l’arrière de la niche pour garantir une ventilation adèquate, il doit être égale à 200 cm² (31 in²). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 64: Caractéristiques De La Niche D'installation: X-Pro Columns (Largeur De La Niche Standard Nord-Américaine)

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 2120 (83 ½”) 1820 +25 (1”) (71 ⅝”) 97 (3 ⅞”) + 25 (1”) 560 (22”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 65 XS599 / FP24: 599 (23 ⅝”) fermée, il sera nécessaire de prévoir cheminée ventilation à l’arrière de la niche pour garantir une ventilation adèquate, il doit être égale à 200 cm² (31 in²). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 66: Caractéristiques De La Niche D'installation: X-Pro Columns (Largeur De La Niche Standard Européenne)

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 2120 (83 ½”) 1820 +25 (1”) (71 ⅝”) 97 (3 ⅞”) + 25 (1”) 560 (22”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 67 XS599 / FP24: 599 (23 ⅝”) fermée, il sera nécessaire de prévoir cheminée ventilation à l’arrière de la niche pour garantir une ventilation adèquate, il doit être égale à 200 cm² (31 in²). www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 68: Préparation À L'installation

    être connectés à une prise de 15 A sol, pour faciliter toute manoeuvre. assurant une mise à la terre efficace. > De l’arrière de l’unité et au moyen d’un chariot diable www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 69: Énergies Renouvelables Et Systèmes Domotique

    COMPRESSEURS EN COMPRESSEURS voyants soient éteints; dans le cas contraire, appuyer DESSOUS AU-DESSUS sur la touche Unit pour éteindre l’appareil. > Raccorder le tuyau de l’eau au réfrigérateur dans la zone arrière www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 70: Mise À Niveau

    Raccorder le tuyau au robinet en utilisant les garnitures comprises à l’intérieur du Kit Utilisateur. 3.4 Mise à niveau Mettre à niveau l’appareil en réglant les pieds et les roues arrière à la base de l’appareil. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 71: Dimensions De La Niche D'encastrement

    60”(1520mm) 66”(1676mm) 36” 54”(1372mm) 60”(1524mm) 66”(1676mm) 72”(1829mm) 4.2 Montage à fleur avec des garnitures standard 13 (½”) 6,5 (¼”) 10 ( ⁄ ”) 20 (¾”) A - KCLITU: Kit raccordement lateral (compris) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 72: Montage Des Panneaux

    > Tracer une ligne qui divise verticalement le panneau en deux parties égales > Partant du bas du panneau, marquer la hauteur à laquelle pratiquer les trous (pour la distance des trous) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 73 Vis de réglage utilisée pour régler la profondeur / la position du panneau et pour exercer une pression opposée à chaque point de fixation pour “verrouiller” le panneau en place. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 74: Préparation Des Panneaux Décoratifs Pour Réfrigérateur Avec Un Grand Bac

    Positionnement des trous: ¼” ¼” 6.5 ( 6.5 ( ⁄ ” 34 (1 ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 75: Préparation Des Panneaux Décoratifs Pour Réfrigérateur Avec Deux Grand Bacs

    être fixés à une zone du panneau avec suffisamment de matériau pour accepter les vis. Positionnement des trous: ¼” ¼” 6.5 ( 6.5 ( ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 76: Préparation Des Panneaux Décoratifs Pour Réfrigérateur Avec Porte Vitrée Et Un Grand Ba

    34 (1 36: 627 (24 ¾” 30: 477 (18 ¾” 24: 327 (12 ⁄ ” 135 (5 ⁄ ” ⁄ ” 135 (5 ½” 115 (4 ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 77: Préparation Des Panneaux Décoratifs Pour Réfrigérateur Avec Porte Vitrée Et Deux Grands Bacs

    6,5 ( <200 (7 ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 36: 627 (24 ¾” 30: 477 (18 ¾” 135 (5 ⁄ ” 135 (5 ⁄ ” 115 (4 ½” ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 78: Préparation Des Panneaux Décoratifs Pour Réfrigérateur Column

    être fixés à une zone du panneau avec suffisamment de matériau pour accepter les vis. Positionnement des trous: ¼” ¼” 6,5 ( 6,5 ( ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 34 (1 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 79: Préparation Des Panneaux Décoratifs Pour Réfrigérateur Column Avec Porte Vitrée

    ¼” ¼” 6,5 ( 6,5 ( ⁄ ” ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 34 (1 599: 327 (12 ⁄ ” 449: 177 (6 ⁄ ” ½” ½” 139 (5 139 (5 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 80: Dimensions Des Panneaux - Modèles Avec Un Grand Bac

    être attribués à des panneaux en surpoids. Le mécanisme de charnière sur les appareils Fhiaba est considéré comme `zéro dégagement`. Les largeurs de portes et de tiroirs spécifiées ci-dessous supposent la largeur de niche minimum est utilisé...

  • Page 81: Dimensions Des Panneaux - Modèles Avec Deux Grands Bacs

    Le mécanisme de charnière sur les appareils Fhiaba est considéré comme `zéro dégagement`. Les largeurs de portes et de tiroirs spécifiées ci-dessous supposent la largeur de niche minimum est utilisé et une de 3,5 mm (1/8 “) révèlent l’on souhaite autour des panneaux.

  • Page 82: Dimensions Des Panneaux - Modèles Column

    être attribués à des panneaux en surpoids. Le mécanisme de charnière sur les appareils Fhiaba est considéré comme `zéro dégagement`. Les lar- geurs de portes et de tiroirs spécifiées ci-dessous supposent la largeur de niche minimum est utilisé et une de 3,5 mm (1/8 “) révèlent l’on souhaite autour des panneaux.

  • Page 83: Fixation Des Panneaux À La Porte

    Z en ajustant les boulons à épaulement et les vis de pression en parallèle, au moyen de la clé hexagonale de 4 mm, et verrouiller finalement toutes les positions de montage en place [ 10 &11 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 84 à épaulement et les vis de pression en parallèle, au moyen de la clé hexagonale de 4 mm, et verrouiller finalement [ 4 & 5 toutes les positions de montage en place www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 85: Installation: Modèles Avec Compresseurs En Dessous

    6. INSTALLATION: MODÈLES AVEC COMPRESSEURS EN DESSOUS IMPORTANT: Les instructions suivantes pour l’installation s’appliquent à tous les modèles Fhiaba. 6.1 Encastrement appareil unique Pour une installation encastrée, couvrir les espaces entre l’appareil armoires adjacentes et fixer l’appareil aux armoires, utilisez les 10 x kit de support.
  • Page 86 Passer à l’arrière des appareils pour le montage des équerres de connexion. Fixer un côté de l’équerre supérieure et inférieure, d’abord sur un des deux appareils et ensuite sur l’autre COMPRESSEURS EN DESSOUS COMPRESSEURS AU-DESSUS www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 87 Si l’écart entre les unités n’est pas uniforme, les portes ne s’aligneront pas correctement. Les mesures d’écart varient selon les types d’unités installées. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour les mesures d’écart correctes. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 88 Ensuite les accoupler sur le devant en fixant les deux profils avec les vis ou les rivets fournis Il est suggéré d’utiliser deux vis pour connecter chaque support; un de chaque côté www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 89 à niveau avant d’encastrer l’appareil. > Fixer chaque appareil aux meubles adjacents en vissant à ces derniers les profils latéraux, déjà montés sur les appareils ]. Pour effectuer facilement l’opération, garder la porte ouverte. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 90: Profondeur Maximale Structure Au-Dessus Du Réfrigérateur Encastrable À Porte Unique

    De cette façon il n’y aura aucune interférence avec le panneau fixé sur la porte du réfrigérateur, en assurant ainsi une ouverture correcte pendant la rotation jusqu’à 100°. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 91: Achèvement De L'installation

    / panneau de protection, afin d’accéder aux points de boulonnage des équerres. > Marquer la position des trous avec un crayon COMPRESSEURS COMPRESSEURS EN DESSOUS AU-DESSUS www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 92: Circulation De L'air

    être couverte par des panneaux ou par tout autre A et B dans l’image dispositif pouvant en réduire l’efficacité. Veuillez vous référer à la page Spécifications techniques sections pour les modèles X-Pro afin d’assurer une circulation d’air correcte. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 93: Montage Des Poignées Sur Le Devant Inoxydable

    Contrôler que le branchement électrique soit correctement réalisé et que la fiche et l’interrupteur omnipolaire dédié soient facilement accessibles. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 94 à ses modèles. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 95 FINALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN Montaje de la seguridad antivuelco......................... Ventilación..................................Montaje de las manillas............................... Lista de verificación posterior a la instalación..................... Puesta en marcha................................. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 96: Instrucciones Importantes

    ¡Importante! Las medidas indicadas entre paréntesis son en pulgadas. Los pesos indicados entre paréntesis son en libras. temperaturas indicadas entre paréntesis son en grados Fahrenheit. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 97: Requisitos Técnicos

    - Llave de 19 mm (3/4") - Vaso de 13 mm (1/2”) para ajustar la nivelación trasera piernas - Llave hexagonal de 2,5 mm para instalando manijas Otro accesorios - Kit de limpieza incluidos www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 98: Características Del Hueco De Instalación: Columnas Integrable

    505 (19 ¾”) 231 (9 ⅛” ) + 25 (1”) 233 (9 ¼” ) + 25 (1”) 500 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) 233 (9 ¼”) + 25 (1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 99 : 158 (6 ¼") 610 (24") : 132 (5 ¼" ) : 108 (4 ¼") 560 (22") : 82 (3 ¼") 36": 913 (36") 30": 761 (30") 24": 609 (24") 18": 456 (18") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 100: Características Del Hueco De Instalación: Integrable

    2120 (83 ½”) +25 (1”) 20 (¾”) 330 (13”) 10 (⅜”) 846 (33 ¼”) 259 (10 1/4”) +25 (1”) 248 (9 ¾”) + 25 (1”) 500 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 101 10 (⅜”) 36”: 160 mm (6 ¼”) 610 (24”) 30”: 125 mm (5”) 24”: 90 mm (3 ½”) 560 (22”) 36”: 913 mm (36”) 30”: 761 mm (30”) 24”: 609 mm (24”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 102: Características Del Hueco De Instalación: Columna Con Puerta

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 2120 (83 ½”) 1974 (77” 3/4) +25 (1”) 505 (19 ¾”) 231 (9 ⅛”) + 25 (1”) 233 (9 ¼”) + 25 (1”) 735 (29”) 146 (5 ¾”) + 25(1”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 103 30": 103 (4 ⅛”) 24": 89 (3 ½”) 558 (22”) 18": 63 (2 ½”) 52 (2”) 68 (2 ¾”) 36": 913 mm (36") 30": 761 mm (30") 24": 609 mm (24") 18": 456 mm (18") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 104: Características Del Hueco De Instalación: Con Puerta

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 1378 (54 ¼”) 2120 (83 ½”) +25 (1”) 9 ( ⅜”) 732 (28 ⅞”) ⁄ ”) +25 (1”) 96 (3 ¾”) 45 (1 ¾”) 735 (29”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 105 10 (⅜”) ": 230 (9”) ¼”) ": 195 (7 ¾”) ": 160 (6 ¼”) 558 (22”) 52 (2”) 68 (2 ¾”) 36": 913 mm (36") 30": 761 mm (30") 24": 609 mm (24") www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 106: Características Del Hueco De Instalación: X-Pro (Ancho De Corte Estándar Norteamericano)

    2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) (50”) 8 (⅜”) 613 (24 ⅛”) (20 ⅜”) +25 (1”) 97 (3 ⅞”) 560 (22”) + 25 (1”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 107 El área de ventilación de la 36: 914 (36”) chimenea transversal debe ser igual a 200 cm² (31 in²) 30: 762 (30”) 24: 610 (24”) 18: 457 (18”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 108: Características Del Hueco De Instalación: X-Pro (Ancho De Corte Estándar Europeo)

    2120 (83 ½”) +25 (1”) 1296 (50”) 8 (⅜”) 613 (24 ⅛”) (20 ⅜”) +25 (1”) 97 (3 ⅞”) 560 (22”) + 25 (1”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 109 El área de ventilación de la chimenea transversal debe ser igual a 200 cm² (31 in²) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 110: Características Del Hueco De Instalación: Columna X-Pro (Ancho De Corte Estándar Norteamericano)

    2120 (83 ½”) 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) 1820 +25 (1”) (71 ⅝”) 97 (3 ⅞”) + 25 (1”) 560 (22”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 111 FP24: 599 (23 ⅝”) es necesario garantizar una chimenea de ventilación trasera con salida al exterior. El área de ventilación de la chimenea transversal debe ser igual a 200 cm² (31 in²) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 112: Características Del Hueco De Instalación: Columna X-Pro (Ancho De Corte Estándar Europeo)

    2120 (83 ½”) Anchura 1820 +25 (1”) 2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”) (71 ⅝”) 97 (3 ⅞”) + 25 (1”) 560 (22”) 693 (27 ¼”) min 50 (2”) min 10 (⅜”) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 113 FP24: 599 (23 ⅝”) es necesario garantizar una chimenea de ventilación trasera con salida al exterior. El área de ventilación de la chimenea transversal debe ser igual a 200 cm² (31 in²) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 114: Preparación Para La Instalación

    110 V-120 V CA - que las 4 ruedas queden en contacto con el suelo y 60 Hz (EE.UU. y Canadá). así poder maniobrar más fácilmente. Están provistos de un cable de alimentación y de un www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 115: Energía: Renovables Y Sistemas Domóticos

    CONEXIONES ELÉCTRICA Y DEL AGUA > Conectar el tubo del agua al aparato en su parte DETRÁS DEL APARATO trasera BOTTOM COMPRESSORS TOP COMPRESSORS UNIDAD UNIDAD www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 116: Nivelación

    3.4 Nivelación Ajustar el nivel del aparato actuando sobre las patas niveladoras delanteras y las ruedas regulables traseras. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 117: Medidas Del Hueco

    66”(1676mm) 36” 54”(1372mm) 60”(1524mm) 66”(1676mm) 72”(1829mm) 4.2 Instalación a ras con los embellecedores estándaar 13 (½”) 6,5 (¼”) 10 ( ⁄ ”) 20 (¾”) A - KCLITU: Kit de unión lateral (incluido) www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 118: Montaje De Los Paneles

    Dibujar una línea central vertical de arriba a abajo en el panel > Atornillar las escuadras en su sitio > Empezando por el borde inferior del panel, marcar la posición de los soportes www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 119 Tornillo fijación utilizado para establecer la profundidad/eje z posición del panel y poner enfrente presión en cada punto de fijación para ‘bloquear’ panel en su lugar. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 120: Preinstalación De Los Paneles Decorativos Para Frigoríficos De Un Cajón

    área del panel con suficiente material para aceptar los tornillos. Posiciones de los agujeros: ¼” ¼” 6.5 ( 6.5 ( ⁄ ” 34 (1 ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 121: Preinstalación De Los Paneles Decorativos Para Frigoríficos De Dos Cajónes

    área del panel con suficiente material para aceptar los tornillos. Posiciones de los agujeros: ¼” ¼” 6.5 ( 6.5 ( ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 122: Preinstalación De Los Paneles Decorativos Para Frigorífico Con Puerta De Cristal Y Un Cajón

    34 (1 36: 627 (24 ¾” 30: 477 (18 ¾” 24: 327 (12 ⁄ ” 135 (5 ⁄ ” ⁄ ” 135 (5 ½” 115 (4 ⁄ ” 34 (1 ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 123: Preinstalación De Los Paneles Decorativos Para Frigorífico Con Puerta De Cristal Y Dos Cajones

    6,5 ( <200 (7 ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 36: 627 (24 ¾” 30: 477 (18 ¾” 135 (5 ⁄ ” 135 (5 ⁄ ” 115 (4 ½” ½” 13 ( www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 124: Diseño De Paneles Decorativos Para Columna

    área del panel con suficiente material para aceptar los tornillos. Posiciones de los agujeros: ¼” ¼” 6,5 ( 6,5 ( ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 34 (1 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 125: Diseño De Paneles Decorativos Para Columna Con Puerta De Crista

    ¼” ¼” 6,5 ( 6,5 ( ⁄ ” ⁄ ” ⁄ ” 34 (1 34 (1 599: 327 (12 ⁄ ” 449: 177 (6 ⁄ ” ½” ½” 139 (5 139 (5 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 126: Medidas De Los Paneles De Los Modelos Con Un Cajón

    La bisagra de los electrodomésticos Fhiaba se considera de «cero juego». Para las anchuras de la puerta y del cajón especificadas a continuación se considera que se está utilizando el ancho mínimo y que se desea contar con una jamba de 3,5 mm (1/8 “) alrededor de los paneles.

  • Page 127: Medidas De Los Paneles De Los Modelos Con Dos Cajones

    La bisagra de los electrodomésticos Fhiaba se considera de «cero juego». Para las anchuras de la puerta y del cajón especificadas a continuación se considera que se está utilizando el ancho mínimo y que se desea contar con una jamba de 3,5 mm (1/8 “) alrededor de los paneles.

  • Page 128: Medidas De Los Paneles Para Los Modelos De Columna

    Exceder estos pesos podría anular su garantía por cualquier problema de servicio que pueda atribuirse a paneles excesivamente pesados. El mecanismo de bisagra de los aparatos de Fhiaba se considera como de "espacio nulo". Los anchos de puerta y cajón especificados a continuación asumen que se utilice el ancho mínimo de hueco y se desee alrededor de los paneles un espacio de 3,5 mm (1/8") .

  • Page 129: Montaje De Los Paneles En La Puerta

    Z, ajustando los pernos de hombro y los tornillos de fijación con la llave hexagonal de 4 mm en conjunto entre ellos, y al final bloquear cada posición de montaje en su lugar. [ 10 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 130 Z regulando los pernos de hombro y los tornillos de fijación con una llave hexagonal de 4 mm, uno con otro hasta bloquear la posición de montaje [ 4 & 5 www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 131: Instalación: Modelos De Compresor Inferior

    6. INSTALACIÓN: MODELOS DE COMPRESOR INFERIOR IMPORTANTE: Las siguientes instrucciones de instalación valen para todos los modelos Fhiaba. 6.1 Instalación empotrada de un solo aparato Para una instalación empotrada, para cubrir los huecos entre el electrodoméstico y los gabinetes adyacentes y fije el electrodoméstico al gabinete,...
  • Page 132 Acceder a la parte trasera de los aparatos para montar las escuadras de unión: fijar un lado de las escuadras superior e inferior a uno de los aparatos y poster ormente al otro MODELOS DE COMPRESOR INFERIOR COMPRESOR INFERIOR www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 133 Las medidas del espacio varían según los tipos de aparato instalados. Consúltese la tabla siguiente para conocer las medidas correctas del espacio. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 134 > A continuación, unirlos en la parte delantera fijando las escuadras de unión de plástico con los tornillos suministrados Se sugiere utilizar dos tornillos para conectar cada paréntesis; uno de cada lado www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 135 Revisar la nivelación del aparato, ajustando sus patas y ruedas para corregirla. > Fije el aparato a los armarios adyacentes fijándolo con los soportes suministrados en el aparato Para facilitar esta operación, mantener abierta la puerta. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 136: Profundidad Máxima De La Estructura Por Encima Del Aparato Empotrable Con Una Sola Puerta

    Esto permitirá que el panel unido a la puerta del refrigerador se abra correctamente sin interferencias durante su rotación hasta 100°. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 137: Finalización De La Instalación

    > Marcar la posición de los agujeros en la pared COMPRESOR COMPRESOR INFERIOR SUPERIOR www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 138: Ventilación

    Esta rejilla no debe estar nunca cubierta por paneles u otros dispositivos que puedan reducir su eficiencia. Consulte secciones técnico de especificaciones para los modelos X-Pro para garantizar una correcta circulación del aire. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

  • Page 139: Montaje De Las Manillas

    Para obtener más información sobre el Comprobar que la conexión eléctrica haya funcionamiento del aparato, consultar el Manual sido efectuada correctamente y que se acceda del Usuario. fácilmente al enchufe y/o al interruptor. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 140 Fhiaba investiga continuamente nuevas formas de mejorar las características y el diseño de sus productos, por lo que actualiza y revisa a menudo los modelos. www.fhiaba.com · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 141 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 142 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 143 · www.thevettagroup.com · Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)
  • Page 144 Tel. +39 0434 420160 Info Line 1-855-4-FHIABA (1-855-434-4222)

This manual is also suitable for:

Fp30rfc-ls1Fp30rfc-rs1Fp36fzc-ls1Fp24rfc-rs1Fp18fzc-ls1Fp36wcc-ls1 ... Show all

Table of Contents