Ryobi 3001953 User Manual page 80

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
GB
FR
DE
ES
IT
NL
UTILIZAREA
AVERTISMENT:
AsiguraŜi-vĒ cĒ aŜi introdus burghiul în poziŜie
dreaptĒ între fĒlcile mandrinei. Nu introduceŜi
strâmb un burghiu şi nu strângeŜi fĒlcile mandrinei
dacĒ burghiul este în poziŜie strâmbĒ (vezi figura
7). Burghiul poate fi proiectat din maşinĒ, ceea
ce poate provoca rĒniri grave sau sĒ deterioreze
mandrina.
ObservaŜie: Nu utilizaŜi chei pentru a strânge sau a
deschide fĒlcile mandrinei.
SCOATEREA UNUI VÂRF (Figura 6)
■ BlocaŜi butonul de pornire aşezând inversorul sensului
de rotaŜie în poziŜie centralĒ.
■ DeschideŜi fĒlcile mandrinei Ŝinând bine inelul
mandrinei cu o mânĒ şi rotind mandrina cu cealaltĒ
mânĒ.
ObservaŜie: RotiŜi mandrina în direcŜia sĒgeŜii «UNLOCK»
pentru a deschide fĒlcile mandrinei.
■ ScoateŜi burghiul din mandrinĒ.
GđURIREA (Figura 8)
O nivelĒ cu bulĒ în partea de sus a carcasei permite
menŜinerea burghiului la nivel în timpul gĒuririi.
■ VerificaŜi dacĒ aŜi ales sensul de rotaŜie dorit şi dacĒ
inversorul sensului de rotaŜie este aşezat corect.
■ FixaŜi bine piesa de prelucrat cu ajutorul unor prese
sau a unei menghine pentru a evita ca aceasta sĒ se
roteascĒ sub efectul de rotaŜie al burghiului.
■ śineŜi bine maşina şi aşezaŜi vârful burghiului pe locul
de gĒurit.
■ ApĒsaŜi pe trĒgaci pentru a porni maşina de gĒurit.
■ IntroduceŜi burghiul în piesa de prelucrat aplicând
o forŜĒ suficientĒ pentru ca burghiul sĒ pĒtrundĒ
uniform. Nu forŜaŜi maşina şi nu aplicaŜi o presiune
lateralĒ pentru a lĒrgi gaura. LĒsaŜi maşina de gĒurit
sĒ lucreze.
AVERTISMENT:
SĒ ştiŜi cĒ burghiul se poate bloca în timpul
gĒuririi. În acest caz, burghiul are tendinŜa de a
se gripa şi de a porni în sensul invers de rotaŜie
(recul), ceea ce vĒ poate face sĒ pierdeŜi controlul
maşinii. DacĒ nu vĒ aşteptaŜi la acest lucru, riscaŜi
sĒ vĒ rĒniŜi grav.
■ Atunci când faceŜi gĒuri în suprafeŜe dure şi netede,
faceŜi o adânciturĒ în locul în care doriŜi sĒ faceŜi o
gaurĒ cu ajutorul unui poanson. Acest lucru vĒ permite
PT
DK
SE
FI
NO
RU
RomânĒ
RO
PL
CZ
HU
LV
sĒ evitaŜi ca burghiul sĒ derapeze pe suprafaŜĒ în
momentul în care începeŜi sĒ gĒuriŜi.
■ Atunci când gĒuriŜi metal, lubrifiaŜi burghiul cu un ulei
uşor pentru a evita ca acesta sĒ se supraîncĒlzeascĒ.
Uleiul permite sĒ prelungiŜi durata de viaŜĒ a burghiului
şi sĒ îmbunĒtĒŜiŜi acŜiunea de gĒurire.
■ DacĒ burghiul se blocheazĒ în piesa de prelucrat sau
dacĒ maşina de gĒurit se caleazĒ, eliberaŜi imediat
trĒgaciul. ScoateŜi burghiul din piesa de prelucrat şi
cĒutaŜi cauza blocajului.
ObservaŜie: Maşina de gĒurit este echipatĒ cu o frânĒ
electricĒ. Atunci când trĒgaciul este eliberat, mandrina
se opreşte automat din rotaŜie. Când frâna funcŜioneazĒ
corect, în timpul frânĒrii, se produc scântei vizibile prin
fantele de aerisire ale carcasei. Aceste scântei sunt
normale şi indicĒ faptul cĒ frâna funcŜioneazĒ eficient.
GđURIREA ÎN LEMN
Pentru o eficienŜĒ optimĒ, utilizaŜi vârfuri pentru lemn cu 3
vârfuri atunci când gĒuriŜi lemn.
■ ÎncepeŜi sĒ gĒuriŜi la vitezĒ foarte micĒ pentru a evita
ca vârful sĒ derapeze pe suprafaŜa piesei. MĒriŜi viteza
pe mĒsurĒ ce burghiul intrĒ în lemn.
■ Când faceŜi gĒuri care traverseazĒ o piesĒ, aşezaŜi
o bucatĒ de lemn sub/în spatele piesei de prelucrat
pentru a evita formarea de aşchii pe spatele piesei.
GđURIREA ÎN METAL
Pentru o eficienŜĒ optimĒ, utilizaŜi burghie HSS atunci
când gĒuriŜi metal sau oŜel.
■ ÎncepeŜi sĒ gĒuriŜi la vitezĒ foarte micĒ pentru a evita
ca vârful sĒ derapeze pe suprafaŜa piesei.
MenŜineŜi o vitezĒ de gĒurire constatĒ pentru a evita
supraîncĒlzirea burghiului. O apĒsare prea mare
produce riscurile urmĒtoare:
• SupraîncĒlzirea maşinii de gĒurit;
• Uzura rulmenŜilor cu bile;
• Deformarea sau arderea burghielor; şi
• ObŜinerea de gĒuri decalate sau de formĒ
neregulatĒ.
■ Când doriŜi sĒ faceŜi gĒuri mari în metal, începeŜi
gĒurirea cu un burghiu de diametru mic şi terminaŜi
cu un burghiu cu diametru mai mare. LubrifiaŜi, de
asemenea, burghiul cu ulei pentru a-i prelungi durata
de viaŜĒ şi a îmbunĒtĒŜi acŜiunea de gĒurire.
AVERTISMENT
Nu utilizaŜi decât piese de schimb originale Ryobi
în cazul reparaŜiilor. Utilizarea altor piese poate
prezenta pericol sau poate deteriora maşina.
76
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

One+ cdc18022nOne+ cdc1802

Table of Contents