Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-535-4950
Fax: 800-526-3757
www.tractorsupply.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or maintenance
assistance:
Call 800-535-4950
English .........................Pages 2-7
© 2014 Pentair Ltd. All Rights Reserved.
OWNER'S MANUAL
Submersible Plastic Sump
Pumps
MANUAL DEL USUARIO
Bomba sumergibles para
sumideros y effluentes
CLZS25T
CLZS33T
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el funcionamiento,
instalación o mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-535-4950
Español ...................Paginas 9-16
CL973 (06/10/14)
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for CountyLine CLZS25T
Summary of Contents for CountyLine CLZS25T
- Page 1 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 Phone: 800-535-4950 MANUAL DEL USUARIO Fax: 800-526-3757 www.tractorsupply.com Bomba sumergibles para sumideros y effluentes CLZS25T CLZS33T Installation/Operation/Parts Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or maintenance Para mayor información sobre el funcionamiento, assistance: instalación o mantenimiento de la bomba:...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Series Load Circuit Req. (1.5m) (3m) (4.6m) (6.1m) at height Series Amps (Amps) shown Capacity Gallons(L)/Hour below CLZS25T 1/4 14 (35.6) 5 (12.7) 2700 2160 1500 20 ft CLZS33T 1/3 14 (35.6) 5 (12.7) CLZS25T 1/4 (10221) (8176) (5678) (6.1m) -
Page 3: Specifications . Installation
Specifications . Installation Specifications NOTICE This unit is not designed as a waterfall or fountain pump, or for applications involving salt water or brine! Power supply required........115V, 60 HZ. Use with waterfalls, fountains, salt water or brine will void Liquid Temp. Range......32°F to 70°F(0°-21°C) warranty. -
Page 4: Operation
Operation check may lead to improper operation, premature failure, Risk of electric shock. Can shock, burn or and flooding. kill. Pump should always be electrically grounded to a suitable electrical ground such as a grounded water pipe Operation or a properly grounded metallic raceway, or ground wire system. -
Page 5: Repair Parts
Repair Parts PLASTIC SERIES Model Impeller CLZS25T PS5-285 CLZS33T PS5-286 Description CLZS25T, CLZS33T, Power Cord Assembly PS117-54-TSU Tethered Float Assembly FP18-15BD Screw #8-32 x 7/8” • Motor Upper Volute P51-325 Screw #8-32 x 1/2” • Impeller See Chart Lower Volute PS1-326 Screw #8 x 5/8”... -
Page 6: Troubleshooting
Troubleshooting Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Pump is not plugged in. Check and see if pump is plugged into a proper outlet. Blown fuse. If blown, replace with fuse of proper size. If voltage under recommended minimum, check size Low line voltage of wiring from main switch on property. -
Page 8: Warranty
You must pay all labor and shipping charges necessary to replace product covered by this warranty. This warranty does not apply to the following: (1) acts of God; (2) products which, in CountyLine’s sole judgement, have been subject to negligence, abuse, accident, misapplication, tampering, or alteration;... - Page 9 Volume litres (gl)/heure Modelo motor abajo individual a plena Encendido Apagado 2700 2160 1500 20 pi (amperios) CLZS25T 1/4 carga (10221) (8176) (5678) (6,1m) CLZS25T 1/4 14 (35,6) 5 (12,7) 3060 2400 1680 22 pi CLZS33T 1/3 CLZS33T 1/3...
-
Page 10: Instalación
Instalación Especificaciones AVISO Este aparato no está diseñado como bomba de cas- cada o fuente, ni para aplicaciones con agua salada o de Fuente de alimentación ......... 115 V, 60 Hz mar. El uso con cascadas, fuentes, agua salada o de mar Gama de la Temperatura anulará... - Page 11 Funcionamiento Risque de secousses électriques. Pouvant Risque d’inondation. Peut causer le causer des brúlures, voire la mort.La bomba siempre debe ser mauvais fonctionnement ou une panne prématurée de la puesta a tierra en una tierra eléctrica adecuada tales como pompe. El incumplimiento de esta verificación del una tubería en el agua que esté...
- Page 12 Refacciones Serie de plastico Voluta Modelo Impulsor (superior) CLZS25T PS5-285 PS1-325 CLZS33T PS5-286 PS1-325 CLZS25T, Ref. Descripción Cant. CLZS33T, Tornillo de abrazadera de cordon PS117-54-TSU Unidad del interruptor de flotador anclado FP18-15BD Tornillo # 8-32 x 7/8 “ • Motor...
-
Page 13: Solución De Problemas
Solución de problemas Symptôme Cause(s) probable(s) Mesure corrective Verifique que la bomba esté enchufada en un La bomba no está enchufada tomacorriente adecuado. El nivel de agua está El interruptor de la bomba no se conecta a menos que el demasiado bajo agua cubra la parte superior de la bomba. - Page 15 (12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la CountyLine, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente. Tome nota de que esta garantía limitada cubre defectos de manufactura solamente y no el desgaste común.
Need help?
Do you have a question about the CLZS25T and is the answer not in the manual?
Questions and answers