Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-535-4950
Fax: 800-526-3757
www.tractorsupply.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 800-535-4950
English . . . . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-8
©2016
For emergency flooding situations, see instructions, page 4.
Para situaciones de emergencia en caso de inundación,
consulte las instrucciones en la página 11.
OWNER'S MANUAL
Quick Install Sump Pump
MANUAL DEL USUARIO
Bomba para sumidero de
instalación rápida
CLRP50
6130 1209
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-535-4950
Español . . . . . . . . . . . . . Páginas 9-15
CL884 (Rev. 09/26/16)
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for CountyLine CLRP50
Summary of Contents for CountyLine CLRP50
- Page 1 For emergency flooding situations, see instructions, page 4. Para situaciones de emergencia en caso de inundación, consulte las instrucciones en la página 11. CLRP50 6130 1209 Installation/Operation/Parts Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or Para mayor información sobre maintenance assistance: el funcionamiento, instalación o...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Safety Important Safety Performance Instructions GPH (LPH) at Total feet (m) of lift SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual 5’ 10’ 15’ 20’ No flow contains important instructions that should be (1 .5m) (3m) (4 .6m) (6 .1m) at height followed during installation, operation, and shown Capacity Gallons(L)/Hour... -
Page 3: Warranty
You must pay all labor and shipping charges necessary to replace product covered by this warranty. This warranty does not apply to the following: (1) acts of God; (2) products which, in CountyLine’s sole judgement, have been subject to negligence, abuse, accident, misapplication, tampering, or alteration;... - Page 4 Safety • Emergency Use 10. Personal Safety: 17. Do not handle pump or pump motor with wet hands or when standing on wet or damp a. Do not plug in or otherwise handle with surface, or in water. wet hands or when standing on wet or damp surface, or in water.
-
Page 5: Installation
Installation NOTICE Do not use ordinary pipe joint Risk of electric shock . Can compound on plastic pipe. Pipe joint shock, burn or kill. compound can attack plastics. Go to a dry area, remove wet shoes and Risk of flooding . Can cause change wet clothing. -
Page 6: Operation
Operation automatically and restart motor. If protector Risk of electric shock . Can shock, trips repeatedly, pump should be removed and burn or kill. Do not handle a pump or pump checked as to cause of difficulty. Low voltage, motor with wet hands or when standing on wet long extension cords, clogged impeller, or damp surface, or in water. -
Page 7: Troubleshooting
Troubleshooting Risk of electric shock . Can shock, burn or kill. Unplug pump from power receptacle before working on pump. Symptom Probable Cause(s) Corrective Action Check and see if pump is plugged in to a Pump is not plugged in. proper outlet. -
Page 8: Repair Parts
Repair Parts 6131 1209 Ref . Description Qty . Part Number Power Cord Assembly PS117-54-TSU Motor Volute (Upper) PS1-31P Screw, #8-32x5/8” Phillips Pan Head † Impeller RP0000911A Volute (Lower) PS1-30P Screw, #8-16x1/2” Lg. Pan Head † 1-1/4” NPT x 1-1/4” Slip Adapter †... -
Page 9: Especificaciones
Seguridad Instrucciones importantes Rendimiento de seguridad GPH (LPH) a altura total en pies (m) Guarde estas instrucciones - Este manual contiene 5 pi . 10 pi . 15 pi . 20 pi . instrucciones importantes que se deben seguir durante la caudal en (1 .5m) (3m) - Page 10 NO devuelva una bomba cloacal (que se haya instalado) a su tienda minorista. Comuníquese con el Departamento de Atención al Cliente de CountyLine. Las bombas cloacales que hayan estado en servicio y se hayan removido pueden representar un peligro de contaminación.
- Page 11 Seguridad • Uso de emergencia 10. Seguridad Personal: 17. No manipule la bomba o el motor de la bomba con las manos mojadas o cuando esté parado en suelo No la enchufe ni la manipule de otra manera húmedo o mojado o en el agua. con manos mojadas o cuando esté...
-
Page 12: Instalación
Instalación AVISO No use obturador de juntas de tubería en las Riesgo de choque eléctrico . tuberías de plástico. El obturador de juntas de tubería Puede provocar choque, quemadura o muerte. puede dañar el plástico. Vaya a un área seca, quítese los zapatos mojados y cámbiese la ropa mojada. - Page 13 Funcionamiento Funcionamiento interruptor se reposicionará automáticamente y el motor volverá a ponerse en marcha. Si el protector se Riesgo de choque eléctrico . Puede desengancha en forma continua, la bomba debe ser provocar choque, quemadura o muerte.No manipule la sacada y revisada para verificar cual es el problema. bomba o el motor de la bomba con las manos mojadas Baja tensión, cables de alargue largos, impulsor o cuando esté...
-
Page 14: Localización De Fallas
Localización de fallas Riesgo de choque eléctrico . Puede provocar choque, quemadura o muerte. Desconecte la bomba de la fuente de alimentación eléctrica antes de efectuar cualquier trabajo en la misma. Síntoma Causa probable Medida correctiva Verifique que la bomba esté enchufada en La bomba no está... -
Page 15: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto 6131 1209 Ref . Descripción Cant . No . de piezas Ensamblaje de cordón de corriente PS117-54-TSU Motor Voluta (superior) PS1-31P Tornillo, cabeza de cono achatado Phillips, #8-32x5/8” † Impulsor RP0000911A Voluta (inferior) PS1-30P Tornillo, cabeza grande de cono achatado, #8-16x1/2” †...
Need help?
Do you have a question about the CLRP50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers