LG VC5016NHCQY Owner's Manual
LG VC5016NHCQY Owner's Manual

LG VC5016NHCQY Owner's Manual

New type cyclone vacuum cleaner

Advertisement

Quick Links

Model
VC5016NHCQY
Language
English+Italian
Page
28
Material
Weight 80g
Date
2011.12.13
Part No.
MFL66990519
Chage Record
Change content
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.
Color(cover/body)
Size(W*H)
Designer
Description
Date
ECO No.
1/1
190×260(mm)
Ma Chao
Owners Manual
Designer Confirm

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG VC5016NHCQY

  • Page 1 Model VC5016NHCQY Language English+Italian Page Color(cover/body) Material Size(W*H) Weight 80g 190×260(mm) Date Designer 2011.12.13 Ma Chao Description Part No. Owners Manual MFL66990519 Chage Record Change content Designer Confirm Date ECO No.
  • Page 2 Comunque si prega di leggere con attenzione le informazioni a pagine 5 e 6 in quanto queste contengono importanti istruzioni per la sicurezza. Si prega di tenere questo manule in una posizione facile da trovare e lasciarlo come un riferimento quando viene presentato un problema. VC5016NHCQY P/No.:MFL66990519...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Sommario Specifications Specifiche Important Safety Instructions Istruzioni importanti per la sicurezza How to use 7~24 Istruzioni per l’uso Assembling vacumm cleaner Assemblaggio dell’aspirapolvere Operating vacuum cleaner 10~11 Operazione dell’aspirapolvere Using carpet and hard floor nozzle 12~13 Uso del bocchettone per tappeto e pavimento Using All Floor nozzle, mini turbine nozzle and pet nozzle Uso del bocchettone per diversi pavimenti e del bocchettone a mini turbina Using accessory nozzles...
  • Page 4: Important Safety Instructions 3~6

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...
  • Page 6: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    Si possono verificare lesioni personali o danni al prodotto. Durante il riavvolgimento, il cavo si muove molto rapidamente. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, onde evitare problemi farlo sostituire da un tecnico autorizzato LG Electronic. In caso contrario, si possono verificare morte o scosse elettriche.
  • Page 7 In questo caso, contattare un In caso contrario, si possono verificare lesioni personali o rappresentante dell’assistenza LG Electronics. danni al prodotto. Questi prodotti ostruiscono i filtri, riducono il flusso dell’aria e possono danneggiare l’aspirapolvere.
  • Page 8: How To Use Istruzioni Per L'uso

    How to use Assembling vacuum cleaner Istruzioni per l’uso Hose Handle Hose slide type Maniglia (Depending on model) Tipo del tubo scivolo (a seconda del modello) Spring latch (a seconda del modello) Telescopic pipe Tubo telescopico (a seconda del modello) Tappeto e spazzola a pavimento Tubo telescopico Push the nozzle into the telescopic pipe.
  • Page 9 Assembling vacuum cleaner Istruzioni per l’uso Hose slide type Maniglia (Depending on model) Tipo del tubo scivolo (a seconda del modello) latch button Tasto di chiusura (a seconda del modello) Telescopic pipe Tubo telescopico (a seconda del modello) Tappeto e spazzola a pavimento Tubo telescopico Press To make short ,press the latch button and pull to the pipe.
  • Page 10 How to use Assembling vacuum cleaner Istruzioni per l’uso Button Pulsante Attachment Point Foro di fissaggio Connettere il tubo con l’aspirapolvere Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.
  • Page 11: Operating Vacuum Cleaner 10~11

    How to use Operating vacuum cleaner Hose slide type (Depending on model) Tipo Tubo scivolo (a seconda del modello) Control knob POWER CONTROL FLOOR CARPET SOFA CURTAIN OFF/MIN (Hose slide type) length and plug into the socket. to the required position. position.
  • Page 12 How to use Operating vacuum cleaner Istruzioni per l’uso Sistema di Supporto Deposito dell’aspirapolvere To store during vacuuming, for exampl e ff and to move a small piece of furniture or a rug, unplugged the vacuum cleaner, use park mode to support the flexible hose press the cord reel button to - Slide the hook on the nozzle into the slot on the side of vacuum cleaner.
  • Page 13: Using Carpet And Hard Floor Nozzle 12~13

    How to use Using carpet and hard floor nozzle Istruzioni per l'uso Uso del bocchettone per tappeto e pavimento Tappeto Pedale Pavimento (depending on model) Carpet and floor nozzle Hard floor nozzle (depending on model) Bocchettone per tappeto epavimento Bocchettone per pavimento rigido (a seconda del modello) (a seconda del modello) The 2 position nozzle...
  • Page 14 How to use Istruzioni per l'uso Uso del bocchettone per tappeto e pavimento Long Carpet Hard Floor Nozzle Pulire il bocchettone a turbina Bocchettone per Short Carpet Tappeto corto Aprire Fondo Bocchettone per pavimento rigido Bocchettone a turbina (a seconda del modello) (a seconda del modello) Cleaning turbine brush nozzle.
  • Page 15: Using All Floor Nozzle, Mini Turbine Nozzle And Pet Nozzle

    How to use Using All Floor nozzle, mini turbine nozzle and pet nozzle Isstruzioni per l’uso Uso del bocchettone per diversi pavimenti e del bocchettone a mini turbina Tappeto Pedale Pavimento Press Premere Mini turbine nozzle (optional) Bocchettone per diversi pavimenti Bocchettone a mini turbina (opzionale) (a seconda del modello) Mini turbine or pet nozzle is used for stairs and...
  • Page 16: Using Accessory Nozzles

    How to use Using accessory nozzles Istruzioni per l’uso Uso degli accessori dei bocchettoni Crevice tool (depending on model) Upholstery nozzle (depending on model) Dusting brush (depending on model) Bocchetta per le fessure Bocchettone per tappezzeria Spazzola per spolverare (a seconda del modello) (a seconda del modello) (a seconda del modello) Brosse...
  • Page 17: Using The Sani Punch Nozzle 16~20

    How to use Using the sani punch nozzle Uso della spazzola Sani Punch Features How to use This nozzle picks up even dust inside through beating. Follow the directions below for proper use. The bottom part can be separated to be cleaned. Since the bottom does not stick to the surface, vacuuming is easy.
  • Page 18 This sani punch nozzle is for effective cleaning of beds and blankets to remove mites and dust. Questa spazzola Sani Punch è efficace nella pulizia di letti e coperte e nella rimozione di acari e polvere. Effective cleaning Pulizia efficace Bed &...
  • Page 19 For simple cleaning of the vacuum nozzle, detach the sani punch nozzle from the telescopic tube and attach the crevice tool to vacuum dust. Per una pulizia agevole della spazzola, staccare la spazzola Sani Punch dal tubo telescopico e collegare la bocchetta per fessure per aspirare la polvere.
  • Page 22: Emptying Dust Tank

    How to use Emptying dust tank Istruzioni per l’uso Come svuotare il serbatoio della polvere Caution: Movingthevacuumcleaner Tank separation button Tasto di sblocco del contenitore Push the button Don’t grasp the tank handle when you are moving the vacuum Premere il tasto cleaner.
  • Page 23: Cleaning Dust Tank

    How to use Cleaning dust tank Istruzioni per l’uso Come pulire il serbatoio per la polvere Tank separation button Tasto di sblocco del contenitore Push the button Premere il tasto Pull out Estrarre Tank handle Maniglia del contenitore WARNING! and the dust tank cap. Gently rinse both parts separately under a cold running tap until the water runs clear.
  • Page 24: Cleaning Dust Separator

    Nei casi sprascritti, si prega di conttatare con l’Agenzia di Servizio Do not operate the vacuum cleaner when the body Elettronico di LG.Lavare i filtri almeno ogni 1 mesi. cover is not close. Non utilizzare l’aspirapolvere quando il coperchio dell’unità...
  • Page 25: Cleaning Exhaust Filter

    How to use Cleaning exhaust filter Istruzioni per l’uso • The exhaust filter is a reusable HEPA filter. • To change the exhaust filter, remove the filter cover on the body by release hook. • Pull out the exhaust filter. •...
  • Page 26: What To Do If Your Vacuum Cleaner Does Not Work

    What to do if your vacuum cleaner does not work? Cosa fare quando l’aspirapolvere non fhunziona? Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working. Controllare che l’apparecchio sia ben inserito nella presa di corrente e che la presa sia funzionante What to do when suction performance decreases? Cosa fare quando la potenza di aspirazione diminuisce? Spegnere l’aspirapolvere e staccare la spina dalla presa di corrente.
  • Page 28 Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1. Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il 2. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata 3.

Table of Contents