Related Manuals for LG VC54 Series
Summary of Contents for LG VC54 Series
- Page 1 GRANDE K CMF UAE English + Arabic 148x210 mm 80g OFFSET P.T.VAN 08.Jun.2021 Owner's Manual MFL67847142...
- Page 2 This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. ENGLISH VC54******** www.lg.com MFL67847142 Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. Rev.00_060821...
-
Page 3: Table Of Contents
global_main.book.book Page 2 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM TABLE OF CONTENTS This manual may contain images or content that may be different from the model you purchased. This manual is subject to revision by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE............3 WARNING ......................3 CAUTION ......................7 INSTALLATION... -
Page 4: Safety Instructions
global_main.book.book Page 3 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. - Page 5 global_main.book.book Page 4 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM SAFETY INSTRUCTIONS • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Children and pets should be supervised when the appliance is operating. • This vacuum hose contains electrical connections: - Do not use to vacuum up water.
- Page 6 Move the power cords of other appliances out of the area to be cleaned. • In case of flood, disconnect the power plug and contact the LG Electronics customer information centre. • Do not use the vacuum cleaner on surfaces such as a table or stairs where the vacuum cleaner may fall.
- Page 7 • Immediately unplug the power plug and contact an LG Electronics customer information centre if you detect a strange sound, odour, or smoke coming from the appliance.
-
Page 8: Caution
global_main.book.book Page 7 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM SAFETY INSTRUCTIONS Disposal • Keep packing materials out of the reach of children. Packaging materials can pose a suffocation risk to children. CAUTION CAUTION To reduce the risk of injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using the appliance, follow basic safety precautions, including the following: Operation... -
Page 9: Installation Product Overview
global_main.book.book Page 8 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM INSTALLATION INSTALLATION Product Overview The images in this guide may be different from the actual components and accessories, which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes. Assembling Vacuum Cleaner Model with Controller in Handle Parts... - Page 10 global_main.book.book Page 9 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM INSTALLATION Model with Air Inlet Valve in Handle Parts Parts Parts Product body Release button Air inlet valve ON/OFF button Hose handle Spring latch Button for automatic Metal pipe Carpet and Floor Nozzle cord rewind Power cord Extension pipe...
- Page 11 global_main.book.book Page 10 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM INSTALLATION Accessories Nozzles Carpet and Floor Nozzle Hard Floor Nozzle Pet Nozzle Bedding Nozzle Tools and Brushes Crevice Tool Upholstery Tool Dusting Brush *1 This accessory is only available on some models.
-
Page 12: Operation
global_main.book.book Page 11 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM OPERATION OPERATION Using the Nozzles and Hard Floor Nozzle Tools Use this nozzle to clean hard floors (parquet flooring, tiles, terracotta, etc.). Vacuuming Various Floor Conditions Connect the nozzles either to the hose or to the extension pipe. - Page 13 global_main.book.book Page 12 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM OPERATION Upholstery Tool Use this tool to clean up dust and foreign objects from mattresses, delicate fabrics, and upholstery. Pet Nozzle Use this nozzle to clean soft surfaces and pet hair removal.
- Page 14 global_main.book.book Page 13 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM OPERATION Parking the Vacuum Cleaner To Stop Vacuuming for a Short Time Use the parking aid on the back of the vacuum cleaner if you wish to stop vacuuming for a short time.
-
Page 15: Maintenance
global_main.book.book Page 14 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM MAINTENANCE MAINTENANCE Empty the dust bin into a waste container and WARNING rinse the bin and cover under cold, running water. • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. - Page 16 global_main.book.book Page 15 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM MAINTENANCE Clean the pre-filter under cold, running water. Close the cover of the dust bin. Dry the pre-filter completely in a well- ventilated area out of direct sunlight before Align the ribs on the dust bin to the grooves on reassembling.
- Page 17 global_main.book.book Page 16 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM MAINTENANCE Open the exhaust filter cover by pressing the Open the cover and remove up the brush. release button. Clean the exhaust filter by brushing the dust off. Remove any foreign objects (thread, hair) from the rotating brush or the inlet port.
- Page 18 global_main.book.book Page 17 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM MAINTENANCE Disassembling and Cleaning • Do not block the air inlet of the nozzle with hands or other objects while opening the nozzle. Press the release button on the rear side of the •...
- Page 19 global_main.book.book Page 18 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM MAINTENANCE Straighten the punch bar on the lower section. To assemble the dustbin, insert it and then turn it couterclockwise. To assemble the bottom plate, insert the bottom plate into holes and push it to secure. CAUTION •...
-
Page 20: Troubleshooting
You can remedy most of the problems by yourself, consequently saving time and money, as you may not need to call LG Electronics service centre. The following table should assist you with troubleshooting. - Page 21 • Remove the foreign object stuck in the extension pipe using a long stick. The hose is blocked. • Block and unblock the hose entry with your palm several times. If the same problem persists, contact an LG Electronics Service Centre.
- Page 22 global_main.book.book Page 21 Thursday, June 3, 2021 11:27 AM Memo...
- Page 23 ar_main.book.book Page 19 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﺧﻁﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ .ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻣﻣﻠﻭءﺓ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ ﺑﺎﻟﻐﺑﺎﺭ .ﻳﺻﺩﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺿﻭﺿﺎء ﺷﺩﻳﺩﺓ .ﻓﺭ ّ ِ ﻍ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻭﻧﻅﻑ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﻣﻥ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ •...
- Page 24 ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﻁﺎء ﻭﺃﻋﻁﺎﻝ. ﺗﺿﻡ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﻭﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻣﻣﻛﻧﺔ ﻟﺣﻝ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻁﻝ. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ﺑﻧﻔﺳﻙ، ﻭﻣﻥ .. ﻣﻥ ﺷﺄﻥ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﻳﺳﺎﻋﺩﻙ ﻓﻲ ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﺧﻁﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ LG Electronics ﺛ ﻡ ﱠ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺍﻟﻣﺎﻝ ﺣﻳﺙ ﻗﺩ ﻻ ﺗﺣﺗﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ...
- Page 25 ar_main.book.book Page 17 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺗﻔﺭﻳﻎ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ .ﺃﺩﺭ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻹﺯﺍﻟﺗﻬﺎ .ﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻳﺱ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ .ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ، ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﻡ ﺃﺩﺭﻫﺎ ﻋﻛﺱ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ...
- Page 26 ar_main.book.book Page 16 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ . ٍ ﻻ ﺗﺷﻁﻑ ﺍﻟﻠﻭﺡ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺇﻻ ﺗﺣﺕ ﻣﺎء ﺑﺎﺭﺩ ﺟﺎﺭ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ،ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﻻ ﺗﺳﺗﻁﻳﻊ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺷﻘﻭﻕ .ﻓﺄﺯﻝ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺑﺎﻟﻳﺩ .ﺍﻓﺭﺩ...
- Page 27 ar_main.book.book Page 15 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ، ﺣﺭﻙ ﻁﺭﻑ ﻭﺍﺣﺩ ﺑﺎﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ ﻣﻼﺣﻅﺔ .ﻭﺍﺧﻔﺽ ﺍﻟﻔﺭﺷﺎﺓ ﺑﻣﻛﺎﻧﻬﺎ. ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻐﻁﺎء .ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﺎء ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ • .ﺃﺩﺧﻝ ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﻭﺍﺩﻓﻌﻪ ﺑﻁﻭﻝ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ. ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻁﺎء ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺗﻧﻅﻳﻑ...
- Page 28 ar_main.book.book Page 14 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺩﻋﺎﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻣﻊ ﺍﻷﺧﺎﺩﻳﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ . ٍ ﺍﻏﺳﻝ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﺗﺣﺕ ﻣﺎء ﺑﺎﺭﺩ ﺟﺎﺭ ﻭﺣﺭﻙ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻟﻠﺩﺍﺧﻝ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻘﺭ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ. ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ .ﻟﻠﻐﻁﺎء...
- Page 29 ar_main.book.book Page 13 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻓﺭ ﱠ ﻍ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﺷﻁﻑ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﻭﺍﻟﻐﻁﺎء ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻣﺎء ﺗﺣﺫﻳﺭ .ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ ﺍﻟﺟﺎﺭﻱ ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﻳﺔ. ﻗﺩ ﻳﻧﺗﺞ ﻋﻥ ﻋﺩﻡ • .ﺍﺗﺑﺎﻉ...
- Page 30 ar_main.book.book Page 12 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﻟﻧﻘﻠﻬﺎ .ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ .ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ .ﺃﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺣﺭﻙ ﺍﻟﻣﺯﻻﺝ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ .ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ...
- Page 31 ar_main.book.book Page 11 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﻣﺳﺢ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻓﻭﻫﺔ ﻟﻠﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺍﻷﻟﻳﻔﺔ .ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻷﺳﻁﺢ ﺍﻟﻧﺎﻋﻣﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺛﺎﺙ .ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻷﺳﻁﺢ ﺍﻟﻧﺎﻋﻣﺔ ﻭﻹﺯﺍﻟﺔ ﺷﻌﺭ ﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺍﻷﻟﻳﻔﺔ ﺣﻣﻝ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ...
- Page 32 ar_main.book.book Page 10 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﻭﻫﺎﺕ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻓﻭﻫﺔ ﺍﻟﻔﺭﺵ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﻭﻫﺔ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻷﻏﻁﻳﺔ ﺑﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻳﺔ، ﻓﻬﻲ ﺗﺯﻳﻝ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻸﺭﺿﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ .ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻷﻏﻁﻳﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺍﻻﻣﺗﺻﺎﺹ ﺑﻘﻭﺓ ﻭﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻗﻡ...
- Page 33 ar_main.book.book Page 9 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﻭﻫﺎﺕ ﺍﻟﺳﺟﺎﺩﺓ ﻭﻓﻭﻫﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﻓﻭﻫﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﺍﻟﺻﻠﺑﺔ ﻓﻭﻫﺔ ﻟﻠﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺍﻷﻟﻳﻔﺔ ﻓﻭﻫﺔ ﺍﻟﻔﺭﺵ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻔﺭﺵ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺷﻘﻭﻕ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﻧﺟﻳﺩ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﻣﺳﺢ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ .ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ ﻣﺗﺎﺡ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯﺍﺕ ﻓﻘﻁ...
- Page 34 ar_main.book.book Page 8 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻁﺭﺍﺯ ﺑﺻﻣﺎﻡ ﻟﻣﻧﻔﺫ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺻﻣﺎﻡ ﻣﻧﻔﺫ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﻫﻳﻛﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺯﻻﺝ ﺯﻧﺑﺭﻛﻲ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺯﺭ ﺍﻟﺳﺟﺎﺩﺓ ﻭﻓﻭﻫﺔ ﺍﻷﺭﺿﻳﺔ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﻣﻌﺩﻧﻲ ﺯﺭ ﻹﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ًﺎ ﻣﺎﺳﻭﺭﺓ...
- Page 35 ar_main.book.book Page 7 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺳﺑﻖ ﻷﻏﺭﺍﺽ ﺗﺣﺳﻳﻥ .ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻁﺭﺍﺯ...
- Page 36 ar_main.book.book Page 6 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ .ﺍﺣﻔﻅ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﺑﻌﻳ ﺩ ًﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ. ﻗﺩ ﺗﻌﺭﺽ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳﻑ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻟﺧﻁﺭ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ • ﺗﻧﺑﻳﻪ ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻟﻠﺣﺩ ﻣﻥ ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﻋﻁﻝ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ :ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ،...
- Page 37 Electronics .ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﻁﺢ ﻣﺛﻝ ﺃﺳﻁﺢ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺭﺝ ﺣﻳﺙ ﻗﺩ ﺗﺳﻘﻁ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ • ﺑﺗﻔﻛﻳﻙ ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺇﺟﺭﺍء ﺗﻌﺩﻳﻝ ﻋﻠﻰ LG Electronics ﻗﺩ ﻳﻘﻭﻡ ﻓﻧﻳﻭﻥ ﺃﻭ ﻣﻭﻅﻔﻭ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺅﻫﻠﻭﻥ ﻣﻥ • .ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ )ﺍﻟﻣﺎء، ﻭﺍﻟﻣﺷﺭﻭﺑﺎﺕ، ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ(، ﻭﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺭﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻛﺭﻳﻬﺔ...
- Page 38 ar_main.book.book Page 4 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ .ﺍﻓﺣﺹ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ ﻭﺗﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻋﻧﺩ ﺗﻠﻔﻪ .ﻻ ﺗﻘﻁﻊ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺃﻭ ﺗﻌﺩﻟﻪ ﺑﺄﻱ ﺷﻛﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﺎﺣﻥ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﻭﺍ ﺗﺎﻟﻔﻳﻥ ﺃﻭ ﺑﻬﻡ ﻋﻁﻝ ﺃﻭ ﻣﻔﻛﻛﻳﻥ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺟﺯﺋﻳﺔ •...
- Page 39 ar_main.book.book Page 3 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻳﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻳﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ .ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻵﻣﻥ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ .ﻳﺗﻡ...
- Page 40 ar_main.book.book Page 2 Thursday, June 3, 2021 11:39 AM ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﻗﺩ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻭﺭ ﺃﻭ ﻣﺣﺗﻭﻯ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ .ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻣﺕ ﺑﺷﺭﺍﺋﻪ .ﻳﺧﺿﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻟﻠﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ﻌﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ................... ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ........................
- Page 41 ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻗﺭﺃ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ. ﺣﻳﺙ ﺳﻳﺑﺳﻁ ﺫﻟﻙ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﻳﺿﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻭﺁﻣﻥ. ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﺩ .ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ********VC54 www.lg.com MFL67847142 ﺇﻝ ﺟﻲ ﻟﻼﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ. ﻛﻝ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ 2021 ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ...