Control Remoto - Insignia IS-TVDVD20A User Manual

TVDVD20A.fm Page 32 Tuesday, March 14, 2006 12:52 PM

Control remoto

POWER SLEEP
SCAN RECALL
1 2
5 6
9 0
PICT
CH+
VOL
MENU
_
D.MENU
CH-
STOP SETUP PAUSE/STEP
REV FWD
10+
PLAY/ENTER
ANGLE
AUDIO PROGRAM
Botón Descripción
1 POWER Presione para encender o apagar el
(alimentación) TV.
2 SLEEP (apagado Presione para configurar el
automático) temporizador del apagado automático
del TV.
3 SCAN (rastrear) Presione para escanear canales los
canales de TV disponibles. Presione el
botón de nuevo dejar de rastrear.
4 RECALL Presione para cambiar al último canal
(recordar) sintonizado.
5 Botones Para ingresar un canal de dos dígitos,
numéricos presionar los botones de los dos
dígitos.
Para ingresar un canal de tres dígitos,
presionar los botones de los tres
dígitos.
Cuando se muestra la visualización de
pantalla (OSD), use los botones
numéricos para ingresar su
contraseña para el control paternal.
6 PICT Pulse el botón para seleccionar uno de
los niveles predefinidos de brillo.
32
TIME OPEN/CLOSE
DISPLAY MUTE
3 4
7 8
EXIT
CCD
INPUT
VOL
+
DVD/TV
SUBTITLE
PREV NEXT
REPEAT A-B
SLOW
SEARCH
TITLE/PBC
ZOOM D.CALL
www.insignia-products.com
Botón Descripción
7 VOL +/VOL – Cuando el OSD no está presente,
CH +/CH – presione + or VOL - para aumentar o
reducir el volumen. Cuando el OSD
está presente, presione para resaltar
las opciones del menú.
Cuando no se muestra el OSD,
presione el botón CH + o CH - para
cambiar el canal del TV. Cuando se
muestra el OSD, presione este botón
para ajustar las opciones.
8 MENU (menú) Presione para mostrar el menú de
visualización en pantalla (OSD).
9 D.MENU Presione para abrir el menú del DVD si
el DVD que se esta reproduciendo
tiene menús.
10 STOP (detener) Presione para detener la reproducción
del DVD.
11 SETUP (ajustes) Presione para mostrar el OSD del DVD
12 REV y FWD Presione el botón REV para retroceder
el DVD.
13 FWD Presione el botón FWD para adelantar
el DVD.
14 10+ Cuando se encuentre en el modo de
DVD, presione este botón en
combinación con los botones
numéricos para seleccionar un
número de canal de dos dígitos.
15 PLAY/ENTER Cuando no se muestra el OSD,
(reproducir/ presione para comenzar la
ingresar) reproducción del disco o para
reanudar la reproducción normal.
Cuando se muestra el OSD, presione
este botón para confirmar las
opciones.
16 Flechas Presione para hacer selecciones en el
OSD del DVD o en los menús del DVD.
17 ANGLE (ángulo) Presione para cambiar el ángulo de
visión, si el DVD que se reproduce
tiene múltiples ángulos de visión.
18 AUDIO Presione para cambiar el modo del
audio. Espere tres segundos antes de
presionar el botón de nuevo. Se puede
seleccionar:
Mono Izquierdo
Mono Derecho
Mono Mezclado
Estéreo
19 PROGRAM Presione para ingresar al modo de
(programa) programa cuando se reproduce un
disco. Use los botones numéricos
para ingresar el número del programa
que desea, use el botón de flecha para
seleccionar START (comenzar). La
reproducción programada comenzará.
20 OPEN/CLOSE Presione para abrir o cerrar la bandeja
(abrir/cerrar) del disco DVD.
21 TIME (tiempo) Presione para abrir el menú de
tiempo.
22 MUTE (silenciar) Presione para silenciar el sonido.
23 DISPLAY Presione para mostrar el número del
(visualización) canal actual.