Makita DCS550 Instruction Manual page 21

cuï bò quaù taû i . Sau ñoù keù o laï i boä khôû i ñoä n g coâ n g
taé c ñeå khôû i ñoä n g laï i .
Neá u duï n g cuï khoâ n g khôû i ñoä n g, nghóa laø pin bò quaù
nhieä t . Trong tình huoá n g naø y , haõ y ñeå pin nguoä i
tröôù c khi keù o laï i boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c .
• Ñieä n aù p pin thaá p :
Ñieä n dung coø n laï i cuû a pin quaù thaá p vaø duï n g cuï seõ
khoâ n g hoaï t ñoä n g. Trong tröôø n g hôï p naø y , haõ y thaù o
vaø saï c laï i pin.
Ñieà u chænh ñoä saâ u caé t (Hình 3)
THAÄ N TROÏ N G:
• Sau khi ñieà u chænh ñoä saâ u caé t , luoâ n vaë n chaë t laã y .
Nhaû laã y ôû beâ n caï n h cuû a tay caà m sau vaø di chuyeå n ñeá
leâ n hoaë c xuoá n g. ÔÛ ñoä saâ u caé t mong muoá n , coá ñònh ñeá
baè n g caù c h vaë n chaë t laã y .
Ñeå ñöôø n g cöa beù n thaú n g vaø an toaø n hôn, ñieà u chænh
ñoä saâ u caé t sao cho khoâ n g quaù moä t raê n g cöa nhoâ ra
beâ n döôù i phoâ i gia coâ n g. Söû duï n g ñoä saâ u caé t chính xaù c
giuù p giaû m khaû naê n g xaû y ra caù c HIEÄ N TÖÔÏ N G BAÄ T
NGÖÔÏ C LAÏ I nguy hieå m coù theå gaâ y thöông tích caù
nhaâ n .
Ngaé m ñöôø n g cöa (Hình 4)
Khi caé t , chænh thaú n g vò trí A ôû phía tröôù c ñeá vôù i ñöôø n g
caé t treâ n phoâ i gia coâ n g.
Hoaï t ñoä n g cuû a coâ n g taé c (Hình 5)
THAÄ N TROÏ N G:
• Tröôù c khi laé p hoä p pin vaø o duï n g cuï , luoâ n kieå m tra
xem boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c coù khôû i ñoä n g ñuù n g vaø
trôû veà vò trí "TAÉ T " khi ñöôï c nhaû ra hay khoâ n g.
• Khoâ n g keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c maï n h maø khoâ n g
aá n vaø o laã y khoaù . Ñieà u naø y coù theå gaâ y hoû n g coâ n g
taé c .
Laã y khoaù ñöôï c trang bò ñeå ngaê n boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c
bò keù o voâ tình. Ñeå khôû i ñoä n g duï n g cuï , aá n laã y khoaù vaø
keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c .
Nhaû boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c ñeå döø n g.
CAÛ N H BAÙ O :
• Ñeå an toaø n cho baï n , duï n g cuï naø y ñöôï c trang bò laã y
khoaù giuù p ngaê n duï n g cuï bò khôû i ñoä n g voâ tình.
KHOÂ N G BAO GIÔØ söû duï n g duï n g cuï naø y neá u duï n g
cuï chaï y khi baï n chæ keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c maø
khoâ n g aá n laã y khoaù . Göû i laï i duï n g cuï cho trung taâ m
baû o trì Makita ñeå söû a chöõ a TRÖÔÙ C KHI tieá p tuï c söû
duï n g.
• KHOÂ N G BAO GIÔØ buoä c hay laø m sai muï c ñích vaø
chöù c naê n g cuû a laã y khoaù .
Baä t ñeø n (Hình 6)
THAÄ N TROÏ N G:
• Khoâ n g nhìn vaø o aù n h saù n g hoaë c nhìn nguoà n saù n g
moä t caù c h tröï c tieá p .
Ñeå chæ baä t ñeø n , keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c maø khoâ n g
aá n laã y khoaù . Ñeå baä t ñeø n vaø chaï y duï n g cuï , aá n laã y khoaù
vaø keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c vôù i laã y khoaù ñang ñöôï c
aá n .
CHUÙ YÙ :
• Söû duï n g boâ n g goø n ñeå lau saï c h buï i baå n khoû i boù n g
ñeø n . Caå n thaä n khoâ n g laø m xöôù c boù n g ñeø n vì ñieà u ñoù
coù theå laø m giaû m ñoä saù n g.
• Khoâ n g söû duï n g xaê n g, chaá t pha loaõ n g hoaë c chaá t
töông töï ñeå laø m saï c h thaá u kính cuû a ñeø n . Söû duï n g
nhöõ n g chaá t naø y seõ laø m hoû n g thaá u kính.
QUAÙ TRÌNH LAÉ P RAÙ P
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n chaé c chaé n raè n g duï n g cuï ñaõ ñöôï c taé t nguoà n vaø
hoä p pin ñaõ ñöôï c thaù o ra tröôù c khi thöï c hieä n baá t kyø
coâ n g vieä c naø o treâ n duï n g cuï .
Thaù o hoaë c laé p löôõ i caé t (Hình 7)
THAÄ N TROÏ N G:
• Ñaû m baû o laé p löôõ i caé t coù raê n g cöa höôù n g leâ n treâ n ôû
phía tröôù c cuû a duï n g cuï .
• Chæ söû duï n g côø leâ Makita ñeå laé p hoaë c thaù o löôõ i caé t .
Ñeå thaù o löôõ i caé t , aá n khoaù truï c sao cho löôõ i caé t khoâ n g
theå quay vaø söû duï n g côø leâ ñeå nôù i loû n g bu loâ n g saù u
caï n h ngöôï c chieà u kim ñoà n g hoà . Sau ñoù thaù o bu loâ n g
saù u caï n h, vaø n h ngoaø i vaø löôõ i caé t .
Ñeå laé p ñóa, haõ y laø m ngöôï c laï i quy trình thaù o . ÑAÛ M
BAÛ O VAË N CHAË T BU-LOÂ N G SAÙ U CAÏ N H THEO CHIEÀ U
KIM ÑOÀ N G HOÀ . (Hình 8)
Khi thay löôõ i caé t , ñoà n g thôø i nhôù lau saï c h muø n cöa vaø
caù c maã u goã nhoû tích tuï ôû phaà n baû o veä treâ n vaø döôù i löôõ i
caé t . Tuy nhieâ n , laø m nhö vaä y cuõ n g khoâ n g thay theá ñöôï c
vieä c caà n phaû i kieå m tra hoaï t ñoä n g cuû a phaà n baû o veä
döôù i tröôù c moã i laà n söû duï n g.
Caá t giöõ côø leâ saù u caï n h (Hình 9)
Khi khoâ n g söû duï n g, caá t giöõ côø leâ saù u caï n h nhö ñöôï c
minh hoaï trong hình ñeå traù n h laø m maá t .
VAÄ N HAØ N H
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n laé p hoä p pin heá t côõ cho tôù i khi hoä p pin khoaù vaø o
vò trí. Neá u baï n coù theå thaá y phaà n maø u ñoû ôû maë t treâ n
cuû a nuù t thì hoä p pin chöa hoaø n toaø n khôù p vaø o vò trí.
Haõ y ñöa pin vaø o cho ñeá n khi khoâ n g theå thaá y ñöôï c
phaà n maø u ñoû . Neá u khoâ n g, pin coù theå baá t ngôø vaê n g
ra khoû i duï n g cuï , gaâ y thöông tích cho baï n hoaë c
ngöôø i xung quanh.
• Ñaû m baû o di chuyeå n duï n g cuï nheï nhaø n g veà phía
tröôù c theo moä t ñöôø n g thaú n g. AÁ n maï n h hoaë c laø m
xoaé n duï n g cuï seõ daã n ñeá n ñoä n g cô quaù nhieä t vaø hieä n
töôï n g baä t ngöôï c laï i nguy hieå m , coù theå gaâ y thöông
tích nghieâ m troï n g.
• Neá u vaä n haø n h duï n g cuï lieâ n tuï c cho ñeá n khi heá t pin,
haõ y döø n g duï n g cuï khoaû n g 15 phuù t tröôù c khi tieá p tuï c
baè n g pin môù i .
• Khoâ n g xoay hoaë c taù c duï n g löï c leâ n duï n g cuï trong khi
caé t . Ñieà u naø y coù theå khieá n ñoä n g cô quaù taû i vaø / hoaë c
baä t ngöôï c trôû laï i moä t caù c h nguy hieå m , daã n ñeá n
thöông tích nghieâ m troï n g cho ngöôø i vaä n haø n h.
• Luoâ n ñeo thieá t bò baû o veä maé t hoaë c kính baû o hoä tröôù c
khi vaä n haø n h. (Hình 10)
Caà m chaé c duï n g cuï . Duï n g cuï ñöôï c cung caá p cuø n g vôù i
caû tay naé m tröôù c vaø tay caà m sau. Söû duï n g caû hai ñeå
naé m chaë t duï n g cuï . Neá u caà m duï n g cuï baè n g caû hai tay
21