Nokia 5710 XpressAudio Manual page 9

Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used, but while one
‫ق‬ ‫و‬ ‫ﺪ ﻨ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻮ‬
. SIM ‫ﻲ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻌ ﻨ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻛ ﺮ‬ ‫ﺷ‬
9
. Close down the holder, and slide it to the left to lock it in place
SIM card is active, for example, making a call, the other may be unavailable
‫ﻤ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺟ ا‬ ، ‫ر‬ SIM
‫ﺘ‬ ‫ﻗ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ ﺑ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ ﻳ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ن أ‬
. Slide the memory card holder to the left and open it up
. Close down the holder and slide it to the right to lock it in place
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﺑ ﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺟ‬ 32 ‫ﻰ‬ ‫ﻟ إ‬ ‫ﻞ‬
‫م‬ ‫ﺪ‬
‫ﻲ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺗ ﺎ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻌ ﻳ‬ ‫ا ﺬ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻓ‬ ، ‫ﻖ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﻰ‬
.
‫ﺼ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ ﺮ‬ ‫ﺳ‬ microSD
‫. ﺔ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ق‬
‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻟ د‬ Nokia 5710 XpressAudio
‫ﻫ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ ﻜ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺈ ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ ﻛ‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ﺎ ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓ ﺮ‬
‫ﻠ ﻋ‬ IMEI ‫ي‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻣ ر‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ل‬
Insert the memory card
Place the memory card in the slot
. Put back the battery
‫ة‬ ‫ﺮ ﻛ‬ ‫ا ذ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻗ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﻊ ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ . HMD Global Oy
3 .
‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ : ‫ﻟ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ ﺗ‬
‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ . ‫ﻊ ﻴ‬ ‫ﺒ ﻟ ا‬
1 .
2 .
3 .
4 .
‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫: ﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬
‫. ﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫و ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬
2022 ©