Download
Share
Print this page
Yanmar 6EY17W Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yanmar Manuals
  4. Engine
  5. 6EY17W
  6. Operation manual

Yanmar 6EY17W Operation Manual

Propulsion engine
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
YAN
YAN
OPERATION
OPERATION
MARINE PROPULSION ENGINE
MARINE PROPULSION ENGINE
6EY17W
6EY17W
MAR 
MAR 
MANUAL
MANUAL
OA
OA
E
E
17-800100
17-800100

Advertisement

loading

Related Manuals for Yanmar 6EY17W

Summary of Contents for Yanmar 6EY17W

  • Page 1 MAR  MAR  OPERATION OPERATION MANUAL MANUAL MARINE PROPULSION ENGINE MARINE PROPULSION ENGINE 6EY17W 6EY17W 17-800100 17-800100...
  • Page 2 YANMAII YANMAII CO., I.TD. CO., I.TD. Rights Reserved, Rights Reserved, Copyright Copyright INTRODUCTION INTRODUCTION r  r ...
  • Page 3 Thank Thank you you for p for purha!"n# a urha!"n# a YA YANMAR NMAR $ar"n% $ar"n% pro&u'( pro&u'( Th"! op%ra'"on $anua) "! for y Th"! op%ra'"on $anua) "! for your our!af% !af% an& %ff%'"*% u!% of an& %ff%'"*% u!% of 'h% pro&u'(...
  • Page 4 $l $l n der  nder  nu"/e nu"/er *l$&h *l$&he ,.--,.J[l ,.--,.J[l ('-i ('-i (((((")) (((((")) lli; lli; L§J L§J , en ,en  "a#hine   "a#hine +r  +r  888888 888888 *uel *uel  6  6e#tion e#tion !u"! !u"! O!eration O!eration side side r ...
  • Page 5 )#heduled Ins!e#tions >@ Periodi# Ins!e#tions >= LONG8TERM STORAGE )torin% the En%ine or a Lon% Ti"e ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 8< Restartin% the En%ine ater Lon%-Ter"...
  • Page 6 *ires ro" oil i%nition i%nition *ires ro" oil uel oils e'%' e'%' • • Ma5e Ma5e sure a%ain that the sure a%ain that the t$!e o uel oil t$!e o uel oil is #orre# is #orre#t t /eore $ou reuel' The /eore $ou reuel' The &ron% &ron% uel oils #ause a ire'...
  • Page 7 • • Ma5e Ma5e sure that sure that no no la""a/le la""a/le "aterials "aterials are near are near as as the /atter the /atter$ "a5 $ "a5es inla""a/le %as inla""a/le %as &hile #har%in%' &hile #har%in%' #an ex!lode' ex!lode' • • Ma5e Ma5e sure that the roo"...
  • Page 8 • • Not usin% %enuine !arts "a$ shorten the "a#hine lie or #ause unex!e#ted "alun#tion' Not usin% %enuine !arts "a$ shorten the "a#hine lie or #ause unex!e#ted "alun#tion' *OR .OUR )A*ET .OUR )A*ET. . - - Ma"n'%nan% Pr%au'"on! Ma"n'%nan% Pr%au'"on! 4e sure to o/e$ the "aintenan#e !re#autions or sae "aintenan#e' 4e sure to o/e$ the "aintenan#e !re#autions or sae "aintenan#e' Ma"n'%nan% )oa'"on!
  • Page 9 6 6 8 8 *OR .OUR )A*ET. *OR .OUR )A*ET. Pr%au'" Pr%au'"on! on!a#a"n!' /ork a#a"n!' /ork 4eore $ou start &or5 &or5 4eore $ou start • • +is#onne#t +is#onne#t the !o&er sour#e' the !o&er sour#e' .o .ou u #an %et #an %et /urned /urned or or suer suer an an ele#tri#...
  • Page 10 +o not &or5 in an unnatural !osture $ A &epe)ted i5&ry (y o))&r. 2hen $ou use or%ani# sol,ents • Or%ani# sol,ent #an turn into a %as easil$' It is dan%erous to /reathe the %as' Ma5e sure that the area &here $ou use this sol,ent has sui#ient airlo&' Bi%hl$-#on#entrated or%ani# sol,ent #an dissol,e ats and oils and is •...
  • Page 11  R   "  "  7'd #6::  lllill t6 $';t' r6 $ ' .7 $ J:l< /#lll WAl $ J ll3t( • "ln a t e r  st o • In6u r  $ ax!l os lo...
  • Page 12  A AU O4e sure that $ou understand instru#tion in the o!eration /eore startin% o!eration' O*ailur  e to   o llo& the i nstru#t the o!er  a tion "anual #an serious in6ur$' o6r666C6(<'6ro6r66e6C the e n %in e' ONe,er tou#h ex!osed "o,in% o!eration' .ou "a$ /e O2ear % lo,e s  ...
  • Page 13 r  )&in% ar" inta5e I exhaust ,al , e Lu/' o i l #ooler  onne#tin% rod su#tion ! i!e 0 4 999>-00)0A#l PRODUCT O4ER4IEW 8 3un'"on!of Maor Co$pon%n'! 3u%) !y!'%$ The uel oil lo&s ro" the tan5 throu%h the uel-&ater se!arator o!tion( uel eed !u"!( uel ilter( uel in6e#tion !u"! and uel in6e#tion !i!es into the uel in6e#tion ,al,e' The #olle#tion !i!e returns ex#ess uel oil ro"...
  • Page 14 0 3u%) f%%& pu$p This "e#hani#al uel !u"! sends uel oil to the uel in6e#tion !u"!' 0 3u%) pr"$"n# pu$p This "anual uel !u"! sends uel oil to the uel in6e#tion !u"!' Use it &hen $ou release air ro" the uel s$ste"' Mo,e the !iston to send the uel oil' 0 3u%) f")'%r ...
  • Page 15 00330-00!= ## 3r%!h/a'%r 'ank This resh&ater stora%e tan5 has a /uilt-in resh&ater #ooler' The #ooler uses sea&ater to #ool the resh&a- ter' 0 3"))%r   ap This is the #o,er o the &ater su!!l$ !ort on the to! o the resh&ater tan5' It has a !ressure ,al,e' 0 3r%!h/a'%r pu$p This #entral !u"! sends resh&ater to #ool the en%ine' The resh&ater lo&s throu%h the en%ine and #ools it' Then it returns to the resh&ater tan5'...
  • Page 16 +UHHER ILLU MI )TOP *8 8 + 0 44 0 >2 --00 ## Press do&n the /utton until the en%ine #o"es to a #o"!lete sto!' 11B S'ar'%r !/"'h Three-ste! rotar$ s&it#h The 5e$ s &it#h starts the en%ine' This is the sto! !osition' The ele#tri# s$ste"...
  • Page 17 • The air heater !re-heats the inta5e air &ar"er &hen in #old o!eratin% #onditions' This "a5es the en%ine start easier' 4e sure to start the en%ine &ithin 1 "inute ater s&it#hin% to the LO2 !osition' I $ou start the en%ine &ithout s&it#hin% to the LO2 !osition( the air heater &ill not turn on' A)ar$ -u%r! The alar"...
  • Page 18 00009?-0l *resh&ater te"!erature alar" la"! This la"! indi#ates that the resh&ater is too hot' I the en%ine #ontinues to o!erate( it  &ill o,erheat and seiFure &ill o##ur' he#5 the load #ondition and the  resh&a- ter #oolin% s$ste" or dee#ts' lu/ri#ation En%ine oil !ressure alar"...
  • Page 19 0 0 4 993-00## 993-00## 0 0 R%$o'% R%$o'% on'ro) )%* on'ro) )%*%r  %r   A!!l$ oil to the  A!!l$ oil to the /all /all 6oints o the  6oints o the re"ote #ontrol #a/ re"ote #ontrol #a/les' les' 0 0 Rok%r Rok%r ar$  A!!l$ oil to the ro#5er ar"'  A!!l$ oil to the ro#5er ar"' 0 0 7...
  • Page 20 oooo oooo 00 0072 72  OPERATION - OPERATION - R%h%k"n# 'h% >uan'"'y of R%h%k"n# 'h% >uan'"'y of Lu-r"a'"n#O") Lu-r"a'"n#O") an& an& 3r%!h/a'%r  3r%!h/a'%r  +o a test run o the en%ine &hen3 .ou +o a test run o the en%ine &hen3 .ou ill the en%ine &ith en%ine ill the en%ine &ith en%ine lu/ri#atin% lu/ri#atin%...
  • Page 21 • • he#5 or he#5 or loose or "issin% /olts' loose or "issin% /olts' • • he#5 or he#5 or loose or "issin% &ire ends' loose or "issin% &ire ends' Ch%k"n# an& r%f"))"n# Ch%k"n# an& r%f"))"n# 'h% fu%) 'h% fu%) o") o") •...
  • Page 22 0 0 4 99  ?-00 ?-00!" !" ?1 ?1 OPERATION 8 OPERATION 8 Ch%k"n# an& r%f"))"n# 'h% Ch%k"n# an& r%f"))"n# 'h% hy&rau)" hy&rau)" #o*%rnor )u-r"a'"n# #o*%rnor )u-r"a'"n#  o")  o") he#5 and reill the h$drauli# %o,ernor  he#5 and reill the h$drauli# %o,ernor  lu/ri#atin% oil /eore en%ine start' The lu/ri#atin% oil /eore en%ine start' The lu/ri#atin% oil le,el lu#tuates ater...
  • Page 23 Ma5e sure that the oil le,el is /et&een the u!!er and lo&er lines on the di!sti#5' I ne#essar$( ill the lu/ri#at- in% oil ro" the /reather #a! 1 o the iller !ort to the u!!er line on the di!sti#5' 00003-0207 ?5 8 OPERATION Ch%k"n#  an&...
  • Page 24 00 7> >-00 ## 00 748--0l ## 3 OPERATION 8...
  • Page 25 Wa'%r ha$$%r pr%*%n'"on "n!p%'"on 4eore the irst en%ine start ater installation or a lon% en%ine sto!( exa"ine the inside o the #$linder or &ater or uel' O/e$ the instru#tions that ollo&' 1' Re"o,e the sto!!er 1 ro" all #$linders' Turn the de#o"!ression shat ...
  • Page 26 " i  l o lii4iiil>i o!eration or "alun#tions #an result' I the$ do not o!erate #orre#tl$( #onsult $our .ANMAR dealer or dis- tri/utor' l29> -07J 02 Pr%par"n# fu%) o"), )u-r"a'"n#  o") an& fr%!h/a'%r "n r%!%r*% Pre!areuel or the da$Js o!eration'Al&a$s 5ee! an reser,eo...
  • Page 27 1' )tart at a!!roxi"atel$ >00 "in' In#rease to the rated en%ine s!eed in ste!s o 100 "in e,er$ 10 "inutes' +o it &ithout load' ' Ater the no-load o!eration( do load o!erations in the seuen#e o < <0 7< and 100 NOTICE ...
  • Page 28 9' Ma5e sure that the startCsto! handle is set to RUN' 00 7 >-00  ## ?9 8 OPERATION Mo,e the %o,ernor handle until the !ointer on the s!eed #ontrol shat o the %o,ernor !oints to  on the s#ale' <' 4eore $ou o!erate the starter s&it#h( "a5e sure that the #lut#h le,er o...
  • Page 29 ..4atter$ )t art " otor Alternator  04eor  e s tartin % i n % o!eration I;our  ;starti n % Re l e ase $our h a nd a l er  start i n % 0??9! , -00!  " 0 2 hatte r ...
  • Page 30 0.0793-00!"#l ?< OPERATION - 8' Turn the %o,ernor handle and set the idle rotation' Idle rotation3 a!!rox' >00 to 700 "in The t$!e o shat is dierent or all ,essels' Ad6ust the ran%e so that the shi! #an /e o!erated &ithout !ro/le"s e'%' noise ro"...
  • Page 31 S/"'h"n# 'o 'ro))"n# $o&% The trollin% "ode lets the #lut#h sli! and slo&s the !ro- !eller' +o not use trollin% "ode or tra&lin% or /otto" tra&lin%' 0 Tro))"n# han&)% op'"onB Ma5e sure to lo#5 the trollin% handle to 2 hi%h s!eed durin% nor"al o!eration' )&it#h to the trollin% "ode durin% lo&...
  • Page 32 >'  Ad6ust the !ro!eller s!eed &ith the dial to the troll- in% "ode' • Turn the dial to )LO2 to de#rease the !ro!eller s!eed' • Turn the dial to the dire#t- #ou!led side to in#rease the !ro!eller s!eed' • 2hen the s#ale is dire#t-#ou!led( the "ode is dire#t-#ou!led "ode' 7' To sto! trollin%( set the dial to the dire#t-#ou!led...
  • Page 33 )ea&ater3 sea&ater !u"!( lu/ri#atin% oil #ooler( air #ooler( lu/ri#atin% oil #ooler o the "arine %ear( !i!e /et&een the sea- &ater !u"! and the resh&ater #ooler   *or the sea&ater !u"! ru//er i"!eller t$!e( re"o,e the !u"! #o,er to drain the &ater' 7' Ma5e sure to turn o...
  • Page 34 Trou-)%!hoo'"n# Char' I $ou en#ounter so"e dii#ult$ durin% o!eration( tr$ to identi$ &hat 5ind o ailure has o##urred and sto! the en%ine' Then( $ou #an #he#5 and trou/leshoot the en%ine or that ailure' *ind the #ause and ta5e the #orre#t #ounter"easures as indi#ated /elo&' )tartin% *a il u r ...
  • Page 35 Is the en%ine rotated /$ hand 0 3a")ur% "n fu%) !y!'%$ 00?9 2-00!  "## 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r  The uel #o#5 ,al,e is #losed O!en the uel #o#5 ,al,e No uel is let in uel tan5 Reill &ith uel  Air is tra!!ed in uel s$ste" 4leed air ...
  • Page 36 +oes the #har  % e la"! li%ht u! durin% en%ine sto! .E) #har%e l a "! i s not o dur  i n% en%ine o !e ra 0 3a")ur% r%)a'%& 'o a)'%rna'or  00>>?>-0 4!" ## 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r%n% Pa# En%ine s!eed is lo&...
  • Page 37 s s t t he u u /ri # # atin% atin% o o il !r  !r  essur  sur  e e % a a u %e s s ho&in% ho&in% n n or" or" a a l a a l ue ...
  • Page 38 N N o o ( ( 3 3 a a " " ) ) u u r r % % C C o o n n ' ' % % n n ' ' C C o o u u n n ' ' % % r r $ $ % % a a ! ! u u r r % % R%f%r%n% Pa#% R%f%r%n% Pa#% Lu/ri#atin% oil...
  • Page 39 3 3 a a " " ) ) u u r r % % C C o o n n ' ' % % n n ' ' C C o o u u n n ' ' % % r r $ $ % % a a ! ! u u r r % % N N o o ( ( N N o o ( ( 3 3 a a "...
  • Page 40 he#5 and re!air it Instru"ent !anel is dee#ti,e Or #onsult $our .ANMAR dealer or distri/utor  Te"!erature s&it#h is dee#ti,e Re!la#e 0 3a")ur% "n fr%!h/a'%r  ! y!'%$ 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r%n% Pa#% 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r%n% Pa#% Gin%ston #o#5 is not ull$ o!ened O!en the Gin%ston #o#5 ull$ *resh&ater !u"! is dee#ti,e he#5 the !art( then disasse"/le and #lean it...
  • Page 41 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r%n% Pa# Pro!eller is da"a%ed or #onta"inated Re!air( re!la#e( o r #lean the !ro!eller   Bull is noti#ea/l$ #onta"inated lean the hull  Attitude o hull is not %ood han%e the load !osition 4oat is o,erloaded Res!e#t the load #a!a#it$ ...
  • Page 42 Is the lu/ri#atin% oil #onsu"!tion h i%h 00>>97 --0?!  " ## 0 O")8up or o")8&o/n 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r  Lu/ri#atin% oil le,el is hi%h Redu#e the lu/ri#atin% oil to a !ro!er uantit$ he#5 the ,al,e ste" seal and ,al,e %uide *ailure in ,al,e ste"...
  • Page 43 lut#h sli!s durin% na,i%ation' The %ear #annot /e shited /et&een or&ard and re,erse' shat rotates &ith the #lut#h handle at the neutral !osition' !ro!eller 00>>92-02 != ## han&)% 0 Inorr%'po!"'"on"n#of )u'h 3a")ur% Con'%n' Coun'%r$%a!ur% R%f%r%n% Pa# 3 The trollin% handle is in the trollin% !osition Mo,e the handle out o...
  • Page 44 )o/%r un'") arr"*"n#  a' 'h% por'(A! !oon a! r%'urn"n#'o 'h% por', r%u%!' yourau'hor"%& YANMAR &%a)%r or &"!'r"-u'or'o r%pa"r 'h% $ar"n% #%ar( U!"n# E$%r#%ny +o)'! I an e"er%en#$ dee#t in the "arine %ear e'%' the !ro!eller does not rotate o##urs( sto! the en%ine and ta5e the #orre#t #ounter"easure'...
  • Page 45 E"er%en#$ /olt !lu% Re"o,e th i s ! l u %  red and insert e"er%en#$ /olt s!anner' TROU+LES2OOTING <7 Turn the l$&heel and sto! it &hen ' one o the e"er%en#$ sto! /olts is ,isi/le in the !lu% hole o  the "arine %ear' 9' Insert the su!!lied e"er%en#$ /olt &ren#h 1 into the /olt hole' Turn it #lo#5&ise to ti%hten the e"er%en#$ /olt '...
  • Page 46 • The !arts &ith a !osition "ar5 and "at#h "ar5 &ith the #$linder nu"/er and the /earin% nu"/er  "ust /e installed in the ori%inal !ositions' I $ou re!la#e these !arts( "a5e the sa"e "ar5s on the ne& ones' • Install the re"o,ed !rote#ti,e #o,ers and heat shieldin% #o,ers in the ori%inal !ositions' •...
  • Page 47 8' Re"o,e the #$linder head' 0040 7 -00!"## 1=5 8 +I)A))EM4L.( A)) EM4L.( A+;U)TMENT • Pre#autions or o,erhaul and asse"/l$ • Loo5 or #ar/on /uildu! in the #o"/ustion #ha"/er and the inta5e and exhaust !assa%e' It #an /e used as a reeren#e to de#ide the "aintenan#e inter,als in the uture'  Ater #leanin%( #areull$ loo5 or #ra#5s and other da"a%e' •...
  • Page 48 )[r-0- r  i n% as5e t #o!!er  NoFFleslee,e K----- #o!!er  as5e t Lot No' Mar5in%A o'B...U& 0'',0?>4 -00 !" ## DISASSEM+LY, ASSEM+LY, AD;USTMENT 8 1= •  Ater $ou re"o,e the noFFle slee,e( re!la#e the #o!- !er %as5et and 0- rin%s &ith ne&( %enuine !arts' A!!l$ a s#re&...
  • Page 49 00?>>-00  0 In'ak%%@hau!' *a)*%! 0 2o/ 'o &"!a!!%$-)% the ,al,e s!rin% deta#hin%Catta#hin% tool to the #$linder heads' 1' Install Mo,e the handle o the ,al,e s!rin% tool in the dire#tion o the arro&' Re"o,e the #otter sto! "etal' ' 2hen $ou re"o,e the ,al,e s!rin% or the ,al,e rotator &ith the #$linder head installed( set the !is- ton to to! dead #enter' This "a5es sure that the inta5eCexhaust ,al,es do not all do&n' 4olt M 1 0x><...
  • Page 50 NOT  ICE  Bandlin% the ste" seal durin% asse"/l$ • +urin% asse"/l$( "a5e sure that $ou a!!l$ lu/ri#at- in% oil to the seal li!( ,al,e ste" and inner #ir#u"er- en#e o the ,al,e %uide' • 2hen $ou ta! the ste" seal into the ,al,e %uide( do not a!!l$ too "u#h or#e to the li!' Ma5e sure that $ou do not #ause da"a%e to the li!'...
  • Page 51 00?99-00!= ## )eat 6.,--- #utte r & i t h %r  i n d er  o!ti on 70> - +I)A))EM4L.( A)) EM4L.( A+;U)TMENT • Bo& to re!la#e the ,al,e %uide and ,al,e seat seat rin% • Ma5e sure that $ou do not #ause da"a%e to the "atin% sura#e' The ,al,e %uide and ,al,e seat are shrin5- itted at installation'...
  • Page 52 Ins!e#tion • he#5 the ollo&in%3 • Pu"! %ear /ushin% or /urns and unusual &ear  • learan#e o the %ear and the !u"! /od$ hous- in% • learan#e o the %ear and the #o,er  • No'1 %ear and No' %ear or teeth #onta#t and unusual &ear ...
  • Page 53 1?= 8 +I)A))EM4L.( A)) EM4L.( A+;U)TMENT • Lu/ri#atin% oil !ressure #ontrol ,al,e • +isasse"/l$ Re"o,e the !arts in the seuen#e sho&n in the illus- tration' 4e #areul' The s!rin% < o the !ressure #ontrol ,al,e #an suddenl$ #o"e out' Loosen the ad6ustin% /olt 9 /eore $ou disasse"/le the !ressure #ontrol ,al,e'...
  • Page 54 OE(0=<-00'OO • Ins!e#tion • Ins!e#t the ,al,e seal o the !ressure #ontrol ,al,e /od$ or #onta#t and #ra#5s' • Ins!e#t the ,al,e > o!eration' I $ou ind a dee#t( #orre#t it' • he#5 the s!rin% or /rea5a%e and ati%ue' Re!la#e the s!rin% &ith a ne& one i it does not ha,e enou%h or#e to ad6ust the oil !ressure'  Ad6ustin% the !ressure...
  • Page 55 6LJr  Hire)tio o:  il s ''''''' Lu / o il Ins!e#tion • • Put the ther"ostat ele"ent in a #ontainer o &ater' Insert the ther"o"eter and heat the &ater' I the ,al,e o!ens at the o!enin% te"!erature and ull$ o!ens at the ull o!enin% te"!erature( it is in the %ood #ondition' I...
  • Page 56 D"!a!!%$-)"n# an& A!!%$-)"n# Coo)"n# Wa'% Pu$p • *resh&ater !u"! I there is an oil or &ater lea5 ro" the shat( do o,er- haul as in re%ular ins!e#tions and re!la#e !arts &ith ne& ones( i ne#essar$' Pre#autions or disasse"/lin% • Re"o,e the !arts in the seuen#e sho&n in the illus- tration' •...
  • Page 57 dire#tion o the seal li!' A!!l$ lithiu" %rease to the oil seal li!' Oil seal Me#han i#a l seal I"!eller deta#hin% I atta#hin% )ff""MN?'") Loosen Ti%hten  1?? 8 +I)A))EM4L.( A)) EM4L.( A+;U)TMENT • )ea&ater !u"! ru//er i"!eller I there is an oil lea5 or a &ater lea5 ro" the drain hole( and i !u"!in% is not !ossi/le( do o,erhaul as in other re%ular ins!e#tions' Re!la#e deteriorated !arts &ith ne&...
  • Page 59 1-lean the uel tan5( uel oil !i!es and other  interior !arts &ith 5erosene( diesel oil or uel oil' - *ill the uel tan5 &ith #lean uel oil that is ree +irt( dust and &ater #ontent #an da"a%e the o &ater and dirt' !arts in the uel s$ste"' 9- 4leed the air ro"...
  • Page 60 17= 8 TEST OPERATION A3TER SER4ICING •  4uFFer  Lu"! lut#h neutral !ositi o n dete#t s&it#h Not$an"ar su!!l$...
  • Page 61 s&i t #h +  (@ 00 'A h Y(tte (tte CB - -i -(   IB ) J - M331W4 at t e r$s&it#h -----J $$$* ) )tartin I I I I I I I I J---S-I-I-----: '--- -- K $$+) IB )
  • Page 62 C J IB DB $$+) Ch(rge !g. oil p JJJ-S( ll lI JI 7->9@  '2 te"! <0-9P-   A [Z .oilp C.W. level 719->9@ <0-9P-  A * !g. oilt L'O'illt e r   '2 '  te"! ' En%'oil 9-7@8@ ).P -8P-  ...
  • Page 63 00 ? 7 -0l!"# l  r  dete#t s&it#h Not$an"arsu!!l$ +@D(@00Ah •  s Y(ttery (tte IB ) "(3   4  -" -:- 4aiter$s&it#h )tartin% "otor I I I I I I I $$+) IB DB r  IB MTL-@P-AM MT2-@P-A* 2' le,el Ta#ho"eter lut#hoil '2'te"!'...
  • Page 64 1 C@ Edition 1= ( ;ul$ 01 O*%r!%a! Off"% Ta"/an +ranh No'<>( .u%an%6un% Rd'( hien#hen+ist( G aohsiun%( Tai&an ountr$ ode3 88> Phone3 7 - 8 1 < - @1=8 7-81<-980 Du-a" L"a"!on Off"% o l d +ia"ond Par  5 Manua#turin% oi#e 900>( round *loor 4u il din%-9( ) he i 5 h `a$ed Road P'O' 4ox ...
  • Page 65 Phone3 1-9@@-8@8> *ax3 1-98@-8==< INDIA 3 =1  oun t r$ ode  YANMAR INDIA PRI4ATE  LTD( MUM+AI +RANC2 7 0 7 ( R ea l Te# h Par5 )e#to r    90CA( Das h i Na,i Mu"/ai Pin3 @00 709 Maharas h tra Phone3 -9=>=- @@00 *ax3 -9=>=-@@10...
  • Page 66 LN> 9?. Phone3 1 <->=>>@  *ax3 1<->=< 1 <9 E-"ail3 ser,i#e\s h i!aid'#o' u5 GREECE ou n tr$ ode3 90  YANMAR ENGINEERING CO Gr%%% L"a"!on Off"% )$%ro u A ,e n ue  r  e e#e <th * l o or( 1 90  Ath en s...
  • Page 67 < Ora/ i )treet( Alexandria( E%$!t Pho ne 3   9-@89-9@<9 *ax3 9-@89-9@8> U(A(E( o un tr  $ o e 3 =7 1 E)B  YANMAR ENGINEERING CO DU+AI LIAISON O33ICE % o  i #e old + i a "on Par5( Manu a #tu r  i n 900>...
  • Page 68 NORT2 AMERICA )((1((A( ountr$ ode3 1  Yan$ar A$%r"aCorp(    YA B G%or#"a Off"% 1 0 1 I n ternat i o n al Par5&a$( Adairs,ille( A 90109( U')'A' Phone3 1-770-877-=8=@ *ax3 1-770 -877-=00= K  YANMARAMERICA CO R P O RATI O NEW YOR.
  • Page 69 OPERATION MANUAL > E .172 1st edition3 Mar#h 019 Issued /$ 3 .ANMAR O'( LT+'...
  • Page 70 Lar%e Po&er Produ#ts O!erations +i,' ?ualit$  Assu r  a n#e  +e!t' Edited /$3 .ANMAR TEBNIAL )ERDIE O ' ( LT+ '...
  • Page 71   C,$:,  , ..,  MAR  YANMAR CO., I.TD. htt!3CC&&&'$an"ar'#o"...