JVC SP-DWF10 Instructions Manual page 8

ENGLISH
Troubleshooting
Use this chart to help you solve daily operational problems. If there
is any problem you cannot solve, contact your dealer.
Power does not come on.
• Is the unit pugged in?
– Plug the AC power cord firmly into the AC outlet.
Auto Power On/Standby does not function correctly.
• Signals are too weak or volume level is too low.
– This is not a malfunction. If this happens, cancel Auto Power On/Standby.
No sound is heard.
• Connections are incorrect, or loose.
– Check the connections. If incorrect, redo the corrections. (See page 6.)
• Audio signals through the amplifier are extremely weak.
– Increase the volume level on the amplifier.
Sounds fluctuate (suddenly become loud or soft).
• The built-in protective circuit is working.
– Lower the volume level, then turn off and on the unit.
Suddenly no sound comes out. – the power lamp still lights in green.
• The volume of the playback source is too high.
– Turn down the volume of the playback source, turn off and on the source,
then adjust the volume properly on the source.
Specifications
Type : Powered Subwoofer
Speaker : 16,0 cm cone (× 1)
Frequency Range : 32 Hz
Impedance : 4 Ω
Input terminals : INPUT (LOW-LEVEL)
Power requirements : AC 110-240 V
Output power of built-in amp : 100 W (50 Hz, 4 Ω, 10 % THD)
Power Handling Capacity
Dimensions
(W × H × D) :185 mm × 374 mm × 345 mm
Mass : 8,86 kg
Accessories : Monaural audio cord (× 1)
Bass-reflex type
(magnetically shielded type)
200 Hz
, 50/60 Hz
: 27 W
AC plug adaptor (× 1)
Localización y solución de problemas
Este cuadro le ayudará a resolver los problemas operacionales
diarios. Si hay algún problema que no puede resolver, póngase en
contacto con su concesionario.
La unidad no se encienda.
• ¿Está la unidad enchufada?
– Enchufe firmemente el cable de alimentación de CA en la toma de CA.
AUTO POEWR ON/STANDBY no funciona correctamente.
• Señales muy débiles o nivel de volumen demasiado bajo.
– Esto no es una anomalía. En este caso, cancele AUTO POEWR ON/
STANDBY.
No se escucha sonido.
• Las conexiones están mal hechas, o flojas.
– Compruebe las conexiones. Si están mal hechas, haga las correcciones
necesarias. (Consulte la página 6.)
• Las señales de audio que salen del amplificador son extremadamente
débiles.
– Aumente el nivel de volumen en el amplificador.
El sonido fluctúa (se vuelve repentinamente alto o bajo).
• Se ha activado el circuito de protección incorporado.
– Baje el nivel de volumen en el amplificador hasta eliminar el síntoma.
El sonido se interrumpe súbitamente. - la lámpara de alimentación se
enciende en verde.
• El volumen de la fuente de reproducción es demasiado alto.
– Baje el volumen de la fuente de reproducción, apague y vuelva a
encender la fuente, y luego ajuste correctamente el volumen de la fuente.
Especificaciones
Unidad de altavoz : Cono de 16,0 cm (× 1)
Gama de frecuencias : 32 Hz a 200 Hz
Impedancia de entrada : 4 Ω
Terminales de entrada : INPUT (LOW-LEVEL)
Requerimientos de potencia : 110-240 V
Potencia de salida del
amplificador inc : 100 W (50 Hz, 4 Ω, 10 %THD)
Consumo : 27 W
Dimensiones
(ancho × alto × fondo) : 185 mm × 374 mm × 345 mm
Peso : 8,86 kg
Accessorios : Cordón de audio monofónico (× 1)
– 8 –
ESPAÑOL
Tipo : Subwoofer motriz Tipo bass-reflex
(tipo blindado magnéticamente)
, 50/60 Hz
Adaptador para clavija de CA (× 1)