DeWalt DWS771 Original Instructions Manual page 42

EspañOL
la madera.
El contrachapado debe coincidir con el soporte de trabajo. Cuando
fije la sierra en cualquier superficie de trabajo, fíjela solamente en los
tetones de fijación en los que se encuentran ubicados los orificios de
los tornillos de montaje. Si la fija en cualquier otro punto, esto interferirá
con el funcionamiento adecuado de la sierra.
3. Para evitar deformaciones y defectos, compruebe que la superficie
de montaje no esté combada y que sea uniforme. Si la sierra daña la
superficie, coloque una pieza fina de material bajo un pie de la sierra
hasta que la sierra esté firme sobre la superficie de instalación.
Montaje de las extensiones de la base (Fig. V)

ADVERTENCIA: Las extensiones de la base deben montarse a
ambos lados de la sierra antes de usarla.

ADVERTENCIA: Asegúrese de ajustar las extensiones de la base
usando las ranuras de montaje, para que estén niveladas con la
base de la sierra.
1. Coloque los orificios por encima de las hendiduras para las manos en el
lado de la base.
2. Usando una llave hexagonal, fije el tornillo
atravesando la extensión de la base
3. Asegúrese de que la extensión esté bien fijada tirando de ella para
verificar que no se mueva.
4. Repita los pasos 1 a 3 del otro lado.
nOTa: Asegúrese de que las extensiones estén niveladas con la superficie
de trabajo, para que la pieza de trabajo quede apoyada en modo uniforme.
Si la pieza de trabajo está recta, no debe quedar ningún espacio entre ella y
las extensiones de la base.
Cambio o colocación de una nueva hoja (Fig. A, C–E)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, use
guantes de trabajo cuando manipule la hoja de la sierra.

ADVERTENCIA: Para reducir los riesgos de daños personales,
apague y desconecte la máquina del enchufe de alimentación
antes de colocar y extraer los accesorios, antes de ajustar
o cambiar los parámetros y cuando realice reparaciones.
Compruebe que el interruptor del disparador esté en posición
APAGADO. El encendido accidental puede causar lesiones.
• No suelte nunca el botón de bloqueo del eje mientras esté
funcionando la cuchilla o se esté frenando.
• No corte aleaciones ligeras y metales férricos (que contengan
acero o hierro), ni ladrillos o productos de fibra de cemento, con
esta sierra ingletadora.
Retirar la cuchilla
1. Desenchufe la sierra.
2. Introduzca la llave hexagonal de 6 mm
eje de la hoja y sosténgala (Fig. D).
3. Afloje el perno de la hoja 5 girándolo en sentido contrario al de las
agujas del reloj. Quite el perno de la hoja y la pestaña exterior
4. Apriete la palanca de liberación del bloqueo del protector inferior
para levantar el protector inferior de la hoja
sierra .
7
Colocar una hoja
1. Desenchufe la sierra.
2. Instale la nueva hoja de la sierra en el reborde de la pestaña interior
comprobando que los dientes del borde inferior de la hoja estén
orientados hacia la protección (lejos del operador).
3. Vuelva a colocar la pestaña exterior
de posición 34 encajen correctamente, una a cada lado del eje
del motor.
4. Apriete el perno de la hoja 5 girando en sentido contrario al de las
agujas del reloj mientras sostiene la llave hexagonal de 6 mm
otra mano (Fig. D).
40
46 con la tuerca 47
30 y los orificios de la base.
24 en la ubicación opuesta del
4 .
2
6 y extraiga la hoja de la
33
4 , comprobando que las orejetas
24 con la

ADVERTENCIA: Compruebe que la cuchilla de la sierra se vuelva a
colocar en su sitio, exclusivamente en el modo indicado. Utilice solo las
cuchillas de sierra indicadas en el apartado Datos técnicos; cat. n.º:
DT4320 aconsejada.
Transporte de la sierra (Fig. A, B)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños personales
graves, bloquee SIEMPRE el perno de bloqueo del riel, el pestillo de
inglete, el asa de la abrazadera del bisel, el botón de seguridad y los
pernos de bloqueo de la hendidura antes de transportar la sierra. No
utilice nunca los protectores para transportar o levantar.
• Antes de transportar la sierra, baje el cabezal, afloje el perno de bloqueo
de rieles y pulse el cabezal de la sierra de vuelta completamente.
17
Presione en botón de bloqueo
de rieles.
• Bloquee el brazo de ingletes hacia el ángulo derecho completo de
ingletes, deslice la hendidura 15
bloquee el perno de bloqueo de la hendidura, luego bloquee el asa de
la abrazadera del bisel con el cabezal de la sierra en posición vertical
18
para que la herramienta quede lo más compacta posible.
• Antes de transportar la sierra, verifique que el cable esté desconectado.
• Utilice siempre las asas de extensión de la base
JUSTES

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente
de alimentación antes de realizar ajuste alguno o de poner o
quitar acoplamientos o accesorios. Compruebe que el interruptor
de puesta en marcha esté en la posición OFF. La puesta en marcha
accidental puede causar lesiones.
La sierra ingletadora ha sido cuidadosamente ajustada en la fábrica. Si
se requiere un reajuste a causa del transporte y la manipulación o por
cualquier otro motivo, siga las instrucciones que se indican a continuación
para ajustar la sierra. Una vez realizados, estos ajustes deberían mantener
su precisión.
Ajustar los rieles para una profundidad de corte
constante (Fig. A, B, F, G)
La hoja debe funcionar a una profundidad de corte constante a lo largo de
toda la profundidad de la mesa y nunca debe tocar la mesa fija en la parte
trasera de la ranura o en la parte delantera del brazo giratorio. Para lograrlo,
los rieles deben estar perfectamente paralelos a la mesa cuando el cabezal
de la sierra está completamente presionado.
1. Pulse la palanca de liberación del bloqueo del protector inferior
(Fig. A).
2. Apriete el cabezal de la sierra completamente hasta la posición trasera
y mida la altura desde la mesa giratoria
exterior 4 (Fig. F).
3. Afloje el botón de bloqueo de rieles
4. Manteniendo el cabezal de la sierra completamente hundido, tírelo
hasta el final de carrera.
5. Mida nuevamente la altura indicada en la Figura F. Ambos valores
deberían ser idénticos.
6. Si se requiere un ajuste, proceda del siguiente modo (Fig. G):
a. Afloje la contratuerca de la ménsula
37
extracción de polvo 31 y ajuste el tornillo
procediendo por pasos.
b. Apriete el la tuerca de bloqueo

ADVERTENCIA: Controle siempre que la hoja no toque la parte
posterior de la ranura o la parte delantera del brazo giratorio en las
posiciones a 90° en vertical y a 45° en bisel. No encienda antes de
efectuar este control.
21 y apriete el perno de bloqueo
completamente hacia dentro y
30 para cargar la sierra.
2
13 hasta el fondo de la pestaña
17 (Fig. B).
debajo de la boquilla de
35
36 como sea necesario,
37 .