LG DP271B Owner's Manual page 136

é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
éÍÌÓ ‰ËÒÔÎÂfl
a
b
c
d
a
POWER (èàíÄçàÖ): ÇÍβ˜ÂÌË ËÎË
‚˚Íβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
AUDIO (ÄìÑàé): Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚Û͇ (DVD).
SUBTITLE (ëìÅíàíêõ): Ç˚·Ó flÁ˚͇
ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
ANGLE (êÄäìêë): Ç˚·Ó ‡ÍÛÒ‡ ͇ÏÂ˚
DVD, ÂÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇.
SKIP/SEARCH ̇Á‡‰ (.):
èÓËÒÍ Ì‡Á‡‰*/ÔÂÂıÓ‰ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘ÂÈ
„·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË, ÔÂÂıÓ‰ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÈ
„·‚ ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.
SKIP/SEARCH ‚ÔÂ‰ (>):
èÓËÒÍ ‚ÔÂ‰*/ÔÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ „·‚Â
ËÎË ‰ÓÓÊÍÂ.
* ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ̇ʇÚÓÈ
‰‚ ÒÂÍÛ̉˚.
SLOW ( t / T ): á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÔÂ‰/̇Á‡‰.
b
SETUP (çÄëíêéâäÄ): Ç˚·Ó Ë ÓÚÏÂ̇
ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
MENU: ÑÓÒÚÛÔ Í ÏÂÌ˛ ̇ DVD-‰ËÒÍÂ.
RETURN (O): ì·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í‡Ì‡.
DISPLAY: éÚÓ·‡ÊÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡.
b B v V (‚΂Ó/‚Ô‡‚Ó/‚‚Âı/‚ÌËÁ):
Ç˚·Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚ ÏÂÌ˛.
ENTER (ÇÇéÑ): èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·Ó‡
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÏÂÌ˛.
10
c
PAUSE / STEP( X ): ÇÂÏÂÌ̇fl ÔËÓÒÚ‡Ìӂ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl / ÔË ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË
ÔÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
PLAY (N): 燘‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
STOP ( x ): éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
äÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË 0-9: Ç˚·Ó
ÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÏÂÌ˛.
PROG.: èÓÏÂÒÚËÚ¸ ÚÂÍ ‚ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
CLEAR (éóàëíäÄ): 쉇ÎÂÌË ÌÓÏÂ‡
ÚÂ͇ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË Ï‡ÍÂ‡ ËÁ
ÏÂÌ˛ MARKER SEARCH (èéàëä
åÄêäÖêÄ).
d
TITLE (áÄÉéãéÇéä): éÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚, ÂÒÎË ‰ÓÒÚÛÔÌÓ.
REPEAT (èéÇíéê): èÓ‚ÚÓ ‡Á‰Â·, ÚÂ͇,
Á‡„ÓÎӂ͇, „ÛÔÔ˚, ‚Ò„Ó.
A-B: èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÚÓ‡.
ZOOM: ì‚Â΢ÂÌË ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
MARKER (åÄêäÖê): éÚÏÂÚ͇ ÚÓ˜ÍË ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË.
SEARCH (èéàëä): éÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛
MARKER SEARCH (èéàëä åÄêäÖêÄ).
RANDOM: ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÓ‚ ‚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.