Ryobi EAG950RB User Manual page 80

GB
FR DE ES IT
m. P i p enášení ná adí vypn te. Otáþející se
p íslušenství by se mohlo zachytit o váš od v a
zp sobit vám závažný úraz.
n. Pravideln þist te v trací otvory v ná adí. P i
v trání motoru se pod kryt motoru dostává prach,
proto je nutné v trací otvory pravideln þistit, aby
nedocházelo k usazování kovových þástic, které
by mohly zp sobit úraz elektrickým proudem.
o. Nepoužívejte ná adí v blízkosti ho lavých
p edm t . Jisk ením by mohlo dojít k jejich
vznícení.
p. Nepoužívejte p íslušenství, které si vyžaduje
chladicí médium. Používání vody nebo chladicí
kapaliny m že zp sobit úraz elektrickým proudem
nebo elektrickou ránu.
ZP TNÝ VRH A SOUVISEJÍCÍ VAROVÁNÍ
Zp tný ráz je prudká reakce ná adí, ke které dojde, když se
otáþející kotouþ, brusný kotouþ, kartáþ þi jiné p íslušenství
ohne, uvízne þi zablokuje v obráb ném materiálu. Ná adí
se nezastaví a stále se otáþí, tím vyvíjí tlak v opaþném
sm ru, než je pracovní sm r zablokovaného p íslušenství.
Nap íklad pokud uvízne brusný kotouþ v obráb ném dílu
nebo se kotouþ ohne, ezná hrana kotouþe se zano í
do obráb ného dílu a dojde k prudké reakci kotouþe,
který „vyskoþí" nekontrolovan ze své dráhy sm rem k
uživateli, v závislosti na sm ru otáþení kotouþe p ed jeho
zablokováním. Kotouþ m že vyskoþit bu sm rem k nebo
od operátora, v závislosti na sm ru kola hnutí v míst
sk ípnutí. P i zp tném rázu se brusný kotouþ m že zlomit.
Zp tný ráz je tudíž zp soben nesprávným používáním
ná adí a/nebo nevhodným postupem p i ezání, p ípadn
nevhodnými podmínkami
p edcházet dodržováním n kolika základních opat ení.
a. Držte ná adí pevn a postavte se tak, abyste
mohli kontrolovat p ípadný zp tný ráz ná adí.
Pokud je ná adí vybaveno pomocnou rukojetí,
vždy držte ná adí ob ma rukama. Tím se
usnadní kontrola nad ná adím v p ípad zp tného
rázu nebo reakþního momentu p i spušt ní ná adí.
P i zp tném rázu nebo reakþním momentu je t eba
p ijmout odpovídající opat ení.
b. Nikdy nep ibližujte ruce do blízkosti otáþejícího
se p íslušenství, abyste si nezp sobili vážné
zran ní v p ípad zp tného rázu. P íslušenství
m že odskoþit zp t p es vaše ruce.
c. Nestavte se do místa možného zp tného
rázu ná adí. V p ípad zp tného rázu je ná adí
vymršt no opaþným sm rem, než je sm r otáþení
kotouþe.
d. Postupujte opatrn
opracování ostrých hran apod.
Dávejte pozor, aby se vám ná adí nevysmeklo
a aby se p íslušenství nezablokovalo. P i práci
NL PT DK SE FI
ezání.Zp tnému rázu lze
p i práci v rozích, p i
CZ
NO RU PL
ýeština
v rozích a p i opracování ostrých hran se zvyšuje
nebezpeþí vysmeknutí ná adí a zablokování
p íslušenství, které mají za následek ztrátu
kontroly a zp tný ráz.
e. Toto ná adí nepoužívejte s kotouþem, který je
urþen pro zkracovací þi jinou pilu na ezání
d eva. Tyto kotouþe zvyšují riziko zp tného rázu a
ztráty kontroly nad ná adím.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEýNOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO
ýINNOSTI S EZNÝM A BRUSNÝM KOTOUýEM
a. Používejte pouze typy kotouþ , které jsou
doporuþeny pro váš elektrický nástroj a urþený
kryt navržený pro zvolený kotouþ. Kotouþe
nenavržené pro danou brusku nelze dostateþn
chránit a jsou nebezpeþné.
b. Kryt musí být bezpeþn p ipojen k elektrickému
nástroji a umíst n pro maximální bezpeþnost,
tím je obsluze vystavena minimální plocha
kotouþe. Kryt pomáhá obsluhu chránit p ed
rozbitými fragmenty kotouþe a kontaktem s
kotouþem.
c. Kotouþe se smí používat pouze pro doporuþená
použití. Nap íklad, nebruste stranou brusného
kotouþe. Hrubé rozbrušovací kotouþe jsou urþeny
pro okrajová broušení, boþní síly použité na tyto
kotouþe mohou zp sobit jejich poniþení.
d. Vždy používejte nepoškozené okolky kotouþe
se správnou velikostí a tvarem pro váš vybraný
kotouþ. Správné okolky kotouþe podporují kotouþ,
þímž snižují možnost zaseknutí kotouþe. Okolky
pro rozbrušovací kotouþe mohou být jiné než
okolky brusných kotouþ .
e. Nepoužívejte opot ebované kotouþe z v tších
nástroj . Kotouþ zvolený pro v tší nástroj je
nevhodný pro vysoké rychlosti malého nástroje a
m že prasknout.
DOPL KOVÉ BEZPEýNOSTNÍ VAROVNÉ
P EDPISY PRO ýINNOSTI S EZNÝM
KOTOUýEM
a. „Neblokujte"
nadm rný
nadm rn
zvyšuje zát ž a náchylnost ke stoþení nebo
uváznutí kotouþe v ezu a možnost zp tného vrhu
nebo zlomení kotouþe.
b. Nestavte své t lo do linie a za rotující kotouþ.
Pokud kotouþ, v míst
sm rem od vašeho t la, m že možný zp tný vrh
odhodit rotující kotouþ a elektrický nástroj p ímo
na Vás.
75
HU RO LV LT EE
ezný kotouþ ani nepoužívejte
tlak. Nezkoušejte
hluboké ezy. Namáhání kotouþe
HR SI SK GR TR
se provád t
použití, se pohybuje