Download Print this page
Milwaukee M18 HCC User Manual

Milwaukee M18 HCC User Manual

Hide thumbs Also See for M18 HCC:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

M18 HCC

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M18 HCC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Milwaukee M18 HCC

  • Page 1 M18 HCC...
  • Page 2 M18 HCC...
  • Page 3 Accessory 配件 액세서리 อุ ป กรณ์ เ สริ ม Aksesori...
  • Page 4 78-100 % 55-77 % 33-54 % 10-32 % <10 %...
  • Page 6 START STOP...
  • Page 7 START Stop...
  • Page 8 350°...
  • Page 10 4932 4308 40 48 4404 12...
  • Page 13: Specified Conditions Of Use

    Do not dispose of used battery packs in the household cutting tools and other moving parts. refuse or by burning them. Milwaukee Distributors offer Do not hold the press jaws with your hand during the to retrieve old batteries to protect our environment.
  • Page 14: Maintenance

    Replace worn cutting tools. The ventilation slots of the machine must be kept clear at all times. Use only Milwaukee accessories and Milwaukee spare parts. Should components need to be replaced which have not been described, please contact one of our Milwaukee service agents.
  • Page 15 技術數據 M18 HCC 電池電壓 18 V 切割力 53 kN 絕緣電線的最大直徑 鋼芯鋁絞線 22.5 mm 銅/鋁 35 mm 根據EPTA-Procedure 01/2003的重量 3.7 kg 勿將電池匣與其他金屬物品一起存放(可能引起短 警告! 路)。 閱讀所有安全警告和說明。不按照警告和說明操作, 僅可使用系統 System M18 充電器對系統 System M18 則可能會導致觸電、火災和/或嚴重傷害。 電池組進行充電。請勿使用其他系統的電池組。 將所有警告和說明保存好,方便以後查閱。 不可拆開蓄電池和充電器。蓄電池和充電器必須儲藏 在乾燥的空間,時刻保持乾燥。 在極端負載或極端溫度下,損壞的電池可能漏出內部 電線剪刀操作安全警告 酸液。若碰觸到電池酸液,請即刻用肥皂與清水洗 去。若酸液接觸到眼睛,以清水沖洗至少10分鐘後立 使用防護裝備。使用機器時,務必佩戴護目鏡。建議...
  • Page 16 符號 啟動機器前,請仔細閱讀本說明。 使用本產品時務必佩戴護目鏡。 觸電危機 注意!警告! 危險! 在機器上做任何調整前,請先取出電池組。 雙手必須與切割工具及其他轉動部件保持距 離。手指可能被夾在切割部份,可能導致截 肢或受傷。 配件 - 不包在標配設備中,可作為配件供應。 不要將電動工具與家庭垃圾材料一起處置。當 電動工具和電動設備達到使用壽命時,必須單 獨收集,並送至環保回收機構。請與當地主管 部門或經銷商聯繫,了解回收建議和收集地 點。 繁體中文...
  • Page 17 技术数据 M18 HCC 电池电压 18 V 公称力 53 kN 绝缘电线的最大直径 钢芯铝绞线 22.5 mm 铜/铝 35 mm 重量符合EPTA-Procedure01/2003 (Li-Ion 2.0 Ah) 3.7 kg 路)。 警告! M18系列的电池只能和M18 系列的充电器配合使用。不 阅读所有安全警告和说明。不遵照以下警告和说明会 可以使用本充电器为其他系列的电池充电。 导致电击、着火和/或严重伤害。 不可拆开电池和充电器。电池和充电器必须储藏在干 保存所有警告和说明书以备查阅。 燥的空间,勿让湿气渗入。 在过度超荷或极端的温度下,可能从损坏的电池中流 电线剪刀操作安全警告 出液体。如果触摸了此液体,必须马上使用肥皂和大 量清水冲洗。如果此类流体侵入眼睛,马上用清水彻 使用防护装备。使用机器时,务必佩戴护目镜。建议 底清洗眼睛(至少冲洗10分钟),接着即刻就医治 穿戴防护装备,例如防尘罩、防护手套、结实的防滑 疗。...
  • Page 18 符号 启动机器前,请仔细阅读本说明。 使用本产品时务必佩戴护目镜。 触电危机 注意!警告!危险! 在机器上做任何调整前,请先取出电池组。 双手必须与切割工具及其他转动部件保持距 离。手指可能被夹在切割部份,可能导致截 肢或受伤。 配件 - 不包在标配设备中,可作为配件供应。 不要将电动工具与家庭垃圾材料一起处置当电 动工具和电动设备达到使用寿命时,必须单独 收集,并送至环保回收机构。请与当地主管部 门或经销商联系,了解回收建议和收集地点。 中文...
  • Page 19 기술 데이터 M18 HCC 배터리 전압 18 V 공칭 응력 53 kN 최대 직경 절연 케이블 ACSR 22.5 mm 구리/알루미늄 35 mm 무게 EPTA-Procedure 01/2003 (Li-Ion 2.0 Ah) 3.7 kg 최적의 수명을 보장하려면 사용한 후에 배터리 팩을 경고! 제품과 함께 제공된 안전 경고 문구, 완전히...
  • Page 20 반드시 Milwaukee 부속품과 Milwaukee 예비품을 사용하십시오. 설명서에 나와 있지 않은 구성품을 교체해야 할 경우, Milwaukee 서비스 센터 중 한 곳에 연락하십시오. 필요 시, 제품의 분해 조립도를 주문할 수 있습니다. 현지 서비스 센터에 라벨에 표기된 제품 번호와 장비 유형을 알려주고 도면을 주문할 수 있습니다.
  • Page 21 ห้ า มทิ ้ ง แบตเตอรี ่ ท ี ่ ใ ช้ แ ล้ ว กั บ ขยะครั ว เรื อ นหรื อ โดยการเผาทํ า ลาย อนาคต ผู ้ แ ทนจํ า หน่ า ยของ Milwaukee มี ข ้ อ เสนอในการกู ้ ค ื น แบตเตอรี ่ เก่ า เพื ่ อ ปกป้ อ งสภาพแวดล้ อ มของเรา...
  • Page 22 ต้ อ งให้ ช ่ อ งระบายอากาศเปิ ด โล่ ง อยู ่ ต ลอดเวลา ใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ ้ น ส่ ว นสํ า รองของ Milwaukee เท่ า นั ้ น หากจํ า เป็ น ต้ อ งเปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว นที ่ ไ ม่ ไ ด้ ใ ห้ ค ํ า อธิ บ ายไว้ โปรดติ ด ต่ อ...
  • Page 23 Jangan membuang unit baterai bekas dalam sampah selama proses pemotongan. rumah tangga atau membakarnya. Periksa aksesori pemotongan untuk melihat adanya Distributor Milwaukee menawarkan untuk mengambil retakan atau tanda-tanda keausan lainnya sebelum baterai lama guna melindungi lingkungan kita. digunakan. Jangan menyimpan paket baterai bersama benda Hanya gunakan aksesori pemotongan dan alat logam (risiko arus pendek).
  • Page 24 Ganti aksesori pemotongan yang sudah aus. Slot ventilasi produk tidak boleh tertutup sepanjang waktu. Gunakan hanya aksesori Milwaukee dan suku cadang Milwaukee. Jika komponen yang belum dijelaskan perlu diganti, silakan hubungi agen servis Milwaukee. Bila perlu, tampilan produk yang dibongkar dapat dipesan.
  • Page 28 961012052-01(B)