Arc (Audio Return Channel) - LG UB85 Series Owner's Manual

A-16
MAKING CONNECTIONS
ARC (Audio Retu n Channel)
English
An external audio device that supports
SIM LINK and ARC must be connected using
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC) port.
When connected with a high-speed HDMI cable, the
external audio device that supports ARC outputs
optical S DIF without additional optical audio cable
and supports the SIM LINK function.
Deutsch
Ein externes Audioger t, das SIM LINK und ARC
unterst t t, muss ber den HDMI(4K@60Hz)/DVI
IN 2 (ARC) angeschlossen werden.
Wenn der Anschluss mit einem High-Speed-HDMI-
Kabel erfolgt, gibt das externe Audioger t, das ARC
unterst t t, S DIF ohne us t liches optisches
Audiokabel aus und unterst t t die SIM LINK-
Funktion.
F an ais
Un p riph rique audio externe qui prend en charge
les technologies SIM LINK et ARC doit tre
connect au port HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).
Si vous relie un c ble HDMI haut d bit, le
p riph rique audio externe qui prend en charge
les sorties ARC, prend galement en charge la
sortie optique S DIF sans c ble audio optique
suppl mentaire, ainsi que la fonction SIM LINK.
Italiano
er il collegamento di un dispositivo audio esterno
che supporta le fun ionalit SIM LINK e ARC,
usare la porta HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).
Se si effettua il collegamento con un cavo HDMI
ad alta velocit , il dispositivo audio esterno che
supporta ARC trasmette il segnale S DIF sen a
il cavo ottico aggiuntivo e supporta la fun ione
SIM LINK.
Es a ol
Hay que conectar un dispositivo de audio externo
que admita SIM LINK y ARC utili ando el puerto
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).
Cuando est conectado mediante un cable HDMI de
alta velocidad, el dispositivo de audio externo que
admite ARC emite el S DIF ptico sin necesidad
de un cable ptico de audio adicional y admite la
funci n SIM LINK.
Po tugu s
necess rio ligar um dispositivo de udio externo
que suporte SIM LINK e ARC utili ando a porta
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).
Quando ligado a um cabo HDMI de alta velocidade,
o aparelho de udio externo que suporta ARC
transmite S DIF ptica sem um cabo de udio
ptico adicional e suporta a fun
Nede lands
Een extern audioapparaat dat ondersteuning
biedt voor SIM LINK en ARC, moet op de
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC) worden
aangesloten.
Bij aansluiting met een High Speed HDMI-
kabel orgt het externe audioapparaat met ARC-
ondersteuning ervoor dat optische S DIF wordt
uitgevoerd onder extra optische audiokabel, en
ondersteunt dit apparaat de SIM LINK-functie.
HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2
(ARC).
SIM LINK in ARC, mora biti pove ana vhodnimi
vrati HDMI(4K@60Hz)/DVI IN 2 (ARC).
SIM LINK.
o SIM LINK.