Chacon 34552 Quick User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Chacon Manuals
  4. Security System
  5. 34552
  6. Quick user manual

Chacon 34552 Quick User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Ref. : 34552
v1.2 220307
Quick user Guide
www.chacon.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Chacon 34552

Summary of Contents for Chacon 34552

  • Page 1 Ref. : 34552 v1.2 220307 Quick user Guide www.chacon.com...
  • Page 3 1. Product overview Wireless Digital Monitor 1 Reset button 2 Memory card slot (Max 128 Gb) 3 Power jack (12V DC/ 1A) 4 Power button 8 9 10 5 Antenna 6 USB port (support USB flash drive upgrade and mouse) 7 Ethernet port 8 Red indicator 9 Power indicator...

  • Page 4: Installing Your Devices

    Wireless Digital Outdoor Camera 1 Antenna 2 Indicator light 3 IR LED 4 PIR 5 Speaker 6 Stand 7 Microphone 1 INSTALLING YOUR DEVICES 1. Screw the antenna to the camera 4. Loosen the thumb screw of the camera 2. Locate a suitable location to mount the stand and secure the camera body to camera the market.

  • Page 5: Wireless Connection

    2 WIRELESS CONNECTION 1. Power on the Reset Button camera (Red LED quick flash) Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Click the home button 3. Choose the System ->...
  • Page 6 4 PAIR THE CAMERA TO NVR Wireless Setup > This section allows you to add the camera, if you have purchased addition cameras or change Camera Audio Setup > original camera channel. Volume Setup > Notes: Before leaving factory, the camera has been matched with monitor, the image will come Wireless Setup Screen OFF after 1 min out when the kit is powered.

  • Page 7: Live View

    Camera 4 Camera 3 5 LIVE VIEW Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Double click to enter full Double click to exit full screen mode and go back to split screen mode on the selected screen camera...

  • Page 8: Specifications

    2. Camera Connection System Info > Factory Setting > 1) Click the + to add smart device System Info > System Info > 2) Choose New Device Change Security Code > Factory Setting > Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min Change Security Code >...
  • Page 9 View Angle FOV:110° Compression H.264+ Low Light Solution 2 IR LEDs Night Visibility 15M Body Identification Audio Two-way Housing type Metal Environmental Rating IP66 Power Option DC 12V/1A Operating Temperature -10°C ~ 50°C Storage Temperature -20°C ~ 60°C Support www.chacon.com/support...
  • Page 10 Make your retailer take back these products or use the selective collect of garbage proposed by your city. Hereby, Chacon declares that the radio equipment type 34552 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet...

  • Page 11: Aperçu Du Produit

    1. APERÇU DU PRODUIT Moniteur numérique sans fil 1 Bouton de réinitialisation 2 Emplacement pour carte mémoire (Max 128 Gb) 3 Prise d’alimentation (12V DC/ 1A) 8 9 10 4 Bouton d’alimentation 5 Antenne 6 ports USB (prise en charge de la mise à...
  • Page 12 Caméra extérieure sans fil 1 Antenne 2 Voyant lumineux 3 LED IR 4 PIR 5 Haut-parleur 6 Support 7 Microphone 1 INSTALLATION DE VOS APPAREILS 1. Vissez l’antenne à la camera 4. Desserrez la vis à ailettes du support de la 2.

  • Page 13: Connexion Sans Fil

    2 CONNEXION SANS FIL 1. Mettez la caméra Reset Button sous tension Wireless Setup > (le voyant rouge clignote Camera Audio Setup > rapidement). Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min Wi-Fi ABCD..Hotspot list > 2. Cliquez sur le bouton 3.
  • Page 14 4 ASSOCIER LA CAMÉRA AU NVR Wireless Setup > Cette section vous permet d’ajouter une caméra, si vous avez acheté des caméras Camera Audio Setup > supplémentaires ou de changer le canal de la caméra d’origine. Volume Setup > Notes : Avant de quitter l’usine, la caméra a été associée à un moniteur, l’image s’affiche lorsque Wireless Setup Screen OFF after 1 min le kit est alimenté.

  • Page 15: Vue En Direct

    Camera 4 Camera 3 5 VUE EN DIRECT Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Double-cliquez pour passer Double-cliquez pour quitter le mode plein écran et revenir à en mode plein écran sur la l’écran partagé.
  • Page 16 2. Connexion de la caméra System Info > Factory Setting > 1) Cliquez sur le + pour ajouter un dispositif intelligent System Info > System Info > 2) Choisissez Nouveau dispositive Change Security Code > Factory Setting > Factory Setting >...
  • Page 17 Audio bidirectionnel Fréquence de transmission 2.4GHz Gamme de transmission Jusqu'à 400 mètres (LoS) Option d'alimentation DC 12V Température de fonctionnement -10°C ~ 40°C Température de stockage -20°C ~ 50°C Paramètres de la caméra Résolution Support Angle de vue FOV : 110 Compression H.264+ Solution pour faible luminosité...
  • Page 18 à la santé ou à l’environnement. Faites reprendre ces produits par votre distributeur ou utilisez la collecte sélective des déchets proposée par votre commune. Le soussigné, Chacon, déclare que l’équipement radioélectrique du type 34552 est conforme à la directive 2014/53/UE.
  • Page 19 1. PRODUCTOVERZICHT Draadloze Digitale Monitor 1 Resetknop 2 Geheugenkaartsleuf (Max 128 Gb) 3 Voedingsaansluiting (12V DC/ 1A) 4 Aan/uit-knop 8 9 10 5 Antenne 6 USB-poort (ondersteuning voor USB flash drive upgrade en muis) 7 Ethernet-poort 8 Rode indicator 9 Voedingsindicator 8 9 10 10 Microfoon Opmerking: De geheugenkaart kan niet...
  • Page 20 Draadloze Digitale Buitencamera 1 Antenne 2 Indicatorlampje 3 IR-LED 4 PIR 5 Luidspreker 6 Voet 7 Microfoon 1 INSTALLATIE VAN UW APPARATEN 1. Schroef de antenne op de camera 4. Draai de duimschroef van de camerastan- 2. Zoek een geschikte plaats om de camera daard los en zet de camerabehuizing vast te monteren op de markt.
  • Page 21 2 DRAADLOZE CONNECTIE 1. Zet de camera aan Reset Button (Rode LED knippert Wireless Setup > snel) Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min Wi-Fi ABCD..Hotspot list > 2. Klik op de home toets en 3.
  • Page 22 4 KOPPEL DE CAMERA AAN DE NVR Wireless Setup > In dit gedeelte kunt u de camera toevoegen, als u extra camera’s hebt gekocht of het Camera Audio Setup > oorspronkelijke camerakanaal wijzigen. Volume Setup > Opmerkingen: Voordat de camera de fabriek verlaat, is deze afgestemd op de monitor, het beeld Wireless Setup Screen OFF after 1 min komt tevoorschijn wanneer de kit wordt aangezet.
  • Page 23 Camera 4 Camera 3 5 LIVE BEKIJKEN Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Dubbelklik om naar de Dubbelklik om de volledig scherm modus te verlaten en terug volledig scherm modus te te gaan naar gesplitst scherm gaan op de geselecteerde...
  • Page 24 2. Camera Connection System Info > 1) Klik op de + om slim apparaat toe te voegen Factory Setting > System Info > System Info > 2) Kies Nieuw Apparaat Change Security Code > Factory Setting > Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min Change Security Code...
  • Page 25 Audio Twee-weg Overdrachtsfrequentie 2.4GHz Zendbereik Tot 400 meter (LoS) Vermogen Optie DC 12V Bedrijfstemperatuur -10°C ~ 40°C Opslagtemperatuur -20°C ~ 50°C Camera Parameter Resolutie Steun Beeldhoek FOV: 110° Compressie H.264+ Oplossing bij weinig licht 2 IR-LED's Nachtzichtbaarheid 15M lichaamsidentificatie Audio Twee-weg Type behuizing Metaal...
  • Page 26 Laat uw winkelier deze producten terugnemen of maak gebruik van de door uw gemeente voorgestelde gescheiden afvalinzameling. Hierbij verklaar ik, Chacon, dat het type radioapparatuur 34552 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op...
  • Page 27 1. RESUMEN DEL PRODUCTO Monitor digital inalámbrico 1 Botón de reinicio 2 Ranura para tarjetas de memoria (máximo 128 Gb) 3 Toma de corriente (12V DC/ 1A) 8 9 10 4 Botón de encendido 5 Antena 6 Puerto USB (admite la actualización de la unidad flash USB y el ratón) 7 Puerto Ethernet 8 Indicador rojo...
  • Page 28 Cámara digital inalámbrica para exteriores 1 Antena 2 Indicador luminoso 3 LED IR 4 PIR 5 Altavoz 6 Soporte 7 Micrófono 1 INSTALACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS 1. Atornille la antena a la cámara 4. Afloje el tornillo de la base de la cámara y 2.

  • Page 29: Conexión Inalámbrica

    2 CONEXIÓN INALÁMBRICA 1. Encienda la Reset Button cámara (el LED rojo parpadea rápidamente) Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Pulse el home botón 3. Elija la configuración ->...
  • Page 30 4 ASOCIAR LA CÁMARA CON EL NVR Wireless Setup > Esta sección le permite añadir la cámara, si ha comprado cámaras adicionales o cambiar el Camera Audio Setup > canal de la cámara original. Volume Setup > Notas: Antes de salir de la fábrica, la cámara ha sido emparejada con el monitor, la imagen Wireless Setup Screen OFF after 1 min saldrá...

  • Page 31: Configuración De La Aplicación

    Camera 4 Camera 3 5 VISTA EN VIVO Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Haga doble clic para entrar en Haga doble clic para salir del modo de pantalla completa y el modo de pantalla completa volver a la pantalla dividida...

  • Page 32: Especificaciones

    2. Conexión de la cámara System Info > Factory Setting > 1) Haga clic en el signo + para añadir un dispositivo System Info > System Info > inteligente Change Security Code > Factory Setting > Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min 2) Seleccione Nuevo Dispositivo Change Security Code...
  • Page 33 Audio Dos vías Frecuencia de transmisión 2.4GHz Rango de transmisión Hasta 400 metros (LoS) Opción de potencia DC 12V Temperatura de funcionamiento -10°C ~ 40°C Temperatura de almacenamiento -20°C ~ 50°C Parámetros de la cámara Resolución Soporta Ángulo de visión FOV:110°...
  • Page 34 Haz que tu vendedor retire estos productos o utiliza la recogida selectiva de basura que propone tu ciudad. Por la presente, Chacon declara que el tipo de equipo radioeléctrico 34552 es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la...

  • Page 35: Resumo Do Produto

    1. RESUMO DO PRODUTO Monitor digital sem fios 1 Botão de reiniciar 2 Ranhura para cartão de memória (máximo 128 Gb) 3 Tomada de alimentação (12V DC/ 8 9 10 4 Botão de ligar/desligar 5 Antena 6 porta USB (suporta USB flash drive upgrade e rato) 7 porta Ethernet 8 9 10...
  • Page 36 Câmara digital sem fios para exterior 1 Antena 2 Luz indicadora 3 LED IR 4 PIR 5 Orador 6 Stand 7 Microfone 1 INSTALAÇÃO DOS DISPOSITIVOS 1. Aparafusar a antena à câmara. 4. Desaperte o parafuso na base da câmara 2.
  • Page 37 2 CONEXÃO SEM FIOS 1. Conectar a câmara Reset Button (o LED vermelho pisca rapidamente). Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Prima o home botão e 3. Escolher as ->...
  • Page 38 4 ASSOCIAR A CÂMARA COM O NVR Wireless Setup > Esta secção permite-lhe adicionar a câmara, se tiver adquirido câmaras adicionais ou mudar o Camera Audio Setup > canal da câmara original. Volume Setup > Notas: Antes de sair da fábrica, a câmara foi emparelhada com o monitor, a imagem será Wireless Setup Screen OFF after 1 min emitida quando o kit for alimentado.
  • Page 39 Camera 4 Camera 3 5 VISÃO AO VIVO Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Duplo clique para entrar Duplo clique para sair do modo ecrã completo e voltar ao ecrã no modo ecrã...
  • Page 40 2. Conectar a câmara System Info > Factory Setting > 1) Clique no sinal + para adicionar um dispositivo inteligente. System Info > System Info > 2) Seleccione Novo Dispositivo Change Security Code > Factory Setting > Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min Change Security Code...
  • Page 41 Áudio Dois sentidos Frequência de transmissão 2.4GHz Alcance de transmissão Até 400 metros (LoS) Opção de potência DC 12V Temperatura de funcionamento -10°C ~ 40°C Temperatura de armazenamento -20°C ~ 50°C Parâmetro da câmara Resolution Apoio View Angle FOV:110° Compression H.264+ Low Light Solution 2 LEDs IR...
  • Page 42 Make your retailer take back these products or use the selective collect of garbage proposed by your city. Hereby, Chacon declares that the radio equipment type 34552 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet...

  • Page 43: Descrizione Del Prodotto

    1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Monitor digitale senza fili 1 Pulsante di reset 2 Slot per scheda di memoria (Max 128 Gb) 3 Presa di alimentazione (12V DC/ 1A) 8 9 10 4 Tasto di accensione 5 Antenna 6 Porta USB (supporta l’aggiornamen- to dell’unità...
  • Page 44 Camera digitale senza fili all’aperto 1 Antenna 2 Indicatore luminoso 3 LED IR 4 PIR 5 Altoparlante 6 Supporto 7 Microfono 1 INSTALLAZIONE DEI DISPOSITIVI 1. Avvitare l’antenna alla camera 4. Allentare la vite del supporto della camera 2. Individuare una posizione adatta per e fissare il corpo della camera al mercato.
  • Page 45 2 CONNESSIONE SENZA FILI 1. Accendere la Reset Button camera (lampeggio rapido del LED rosso) Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Cliccare su pulsante 3. Scegliere il Setup del ->...
  • Page 46 4 ASSOCIARE LA CAMERA ALL’NVR Wireless Setup > Questa sezione ti permette di aggiungere la camera, se hai acquistato camere aggiuntive o Camera Audio Setup > cambiare il canale originale della camera. Volume Setup > Note: Prima di lasciare la fabbrica, la camera è stata abbinata al monitor, l’immagine uscirà Wireless Setup Screen OFF after 1 min quando il kit è...

  • Page 47: Configurazione Dell'app

    Camera 4 Camera 3 5 VISTA DAL VIVO Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Doppio clic per entrare in Doppio clic per uscire dalla modalità a schermo intero e tornare modalità...
  • Page 48 2. Connessione della camera System Info > Factory Setting > 1) Clicca sul + per aggiungere il dispositivo intelligente System Info > System Info > 2) Scegliere un nuovo dispositivo Change Security Code > Factory Setting > Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min Change Security Code...
  • Page 49 Audio Bidirezionale Frequenza di trasmissione 2.4GHz Gamma di trasmissione Fino a 400 metri (LoS) Opzione di potenza DC 12V Temperatura di funzionamento -10°C ~ 40°C Temperatura di stoccaggio -20°C ~ 50°C Parametro della camera Risoluzione Supporto Angolo di vista FOV: 110° Compressione H.264+ Soluzione a bassa luminosità...
  • Page 50 Fai ritirare questi prodotti dal tuo rivenditore o utilizza la raccolta differenziata dei rifiuti proposta dalla tua città. Il fabbricante, Chacon, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio 34552 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente...
  • Page 51 1. PRODUKTÜBERSICHT Drahtloser digitaler Monitor 1 Reset-Taste 2 Speicherkartensteckplatz (max. 128 Gb) 3 Stromanschluss (12V DC/ 1A) 8 9 10 4 Stromtaste 5 Antenne 6 USB-Anschluss (unterstützt USB- Flash-Laufwerk-Upgrade und Maus) 7 Ethernet-Anschluss 8 Rote Anzeige 8 9 10 9 Stromanzeige 10 Mikrofon Hinweis: Die Speicherkarte kann nicht eingesetzt oder entfernt werden, ohne...
  • Page 52 Drahtlose digitale Außenkamera 1 Antenne 2 Anzeigelampe 3 IR-LED 4 PIR 5 Lautsprecher 6 Ständer 7 Mikrophon 1 DIE INSTALLATION IHRER GERÄTE 1. Schrauben Sie die Antenne an die Kamera 4. Lösen Sie die Rändelschraube des 2. Suchen Sie einen geeigneten Ort für die Kamerastativs und befestigen Sie das Montage der Kamera Kameragehäuse auf dem Markt.

  • Page 53: Drahtlose Verbindung

    2 DRAHTLOSE VERBINDUNG 1. Schalten Sie die Reset Button Kamera ein (rote LED blinkt schnell) Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Klicken Sie auf die Home 3. Wählen Sie das System- ->...
  • Page 54 4 KOPPELN DER KAMERA MIT DEM NVR Wireless Setup > In diesem Abschnitt können Sie die Kamera hinzufügen, wenn Sie zusätzliche Kameras Camera Audio Setup > erworben haben, oder den ursprünglichen Kamerakanal ändern. Volume Setup > Hinweise: Vor dem Verlassen des Werks wurde die Kamera mit dem Monitor abgeglichen, das Wireless Setup Screen OFF after 1 min Bild wird angezeigt, wenn das Kit eingeschaltet wird.

  • Page 55: Live-Ansicht

    Camera 4 Camera 3 5 LIVE-ANSICHT Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Doppelklick zum Aufrufen Doppelklick, um den Vollbildmodus zu verlassen und zum des Vollbildmodus für die geteilten Bildschirm zurückzukehren ausgewählte Kamera...

  • Page 56: Spezifikationen

    2. Kameraverbindung System Info > Factory Setting > 1) Klicken Sie auf das +, um ein Smart Device hinzuzufügen. System Info > System Info > Change Security Code > Factory Setting > 2) Wählen Sie Neues Gerät Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min Change Security Code...
  • Page 57 Übertragungsfrequenz 2.4GHz Übertragungsreichweite Bis zu 400 Meter (LoS) Leistung Option DC 12V Betriebstemperatur -10°C ~ 40°C Lagertemperatur -20°C ~ 50°C Kamera-Parameter Auflösung Unterstützung Blickwinkel FOV:110° Komprimierung H.264+ Schwachlicht-Lösung 2 IR-LEDs Nachtsichtbarkeit 15M Körper-Identifikation Audio Zwei-Wege Gehäuse-Typ Metall Umweltverträglichkeit IP66 Strom Option DC 12V/1A Betriebstemperatur -10°C ~ 50°C...
  • Page 58 Umwelt schädigen. Bitten Sie Ihren Händler, diese Produkte zurückzunehmen, oder nutzen Sie die von Ihrer Stadt vorgeschlagene getrennte Müllsammlung. Hiermit erklärt Chacon, dass der Funkanlagentyp 34552 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden...
  • Page 59 1. PRZEGLĄD PRODUKTÓW Bezprzewodowy monitor cyfrowy 1 Przycisk resetowania 2 Gniazdo karty pamięci (maks. 128 3 Gniazdo zasilania (12V DC/ 1A) 8 9 10 4 Przycisk zasilania 5 Antena 6 Port USB (obsługuje aktualizację pamięci flash USB i mysz) 7 Port Ethernet 8 Czerwony wskaźnik 8 9 10 9 Wskaźnik zasilania...
  • Page 60 Bezprzewodowa cyfrowa kamera zewnętrzna 1 Antena 2 Dioda sygnalizacyjna 3 DIODA LED IR 4 PIR 5 Głośnik 6 Stojak 7 Mikrofon 1 INSTALACJA URZĄDZEŃ 1. Przykręcić antenę do kamery 4. Poluzuj śrubę motylkową statywu kamery 2. Zlokalizować odpowiednie miejsce do i przymocuj korpus kamery do rynku.

  • Page 61: Połączenie Bezprzewodowe

    2 POŁĄCZENIE BEZPRZEWODOWE 1. Włączenie zasilania Reset Button aparatu (czerwona dioda LED szybko miga) Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Kliknij na przycisk home 3. Wybierz System Setup i ->...
  • Page 62 4 PAROWANIE KAMERY Z NVR Wireless Setup > Ta sekcja pozwala dodać kamerę, jeśli zakupiłeś dodatkowe kamery lub zmienić oryginalny Camera Audio Setup > kanał kamery. Volume Setup > Uwagi: Przed opuszczeniem fabryki, kamera została dopasowana do monitora, obraz pojawi się Wireless Setup Screen OFF after 1 min po zasileniu zestawu.

  • Page 63: Widok Na Żywo

    Camera 4 Camera 3 5 WIDOK NA ŻYWO Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Podwójne kliknięcie Podwójne kliknięcie powoduje wyjście z trybu powoduje przejście do trybu pełnoekranowego i powrót do trybu dzielenia ekranu pełnoekranowego w wybranej...
  • Page 64 2. Podłączenie kamery System Info > Factory Setting > 1) Kliknij przycisk + aby dodać urządzenie inteligentne System Info > System Info > Change Security Code > Factory Setting > 2) Wybierz Nowe urządzenie Factory Setting > Upgrade Screen OFF after 1 min Change Security Code >...
  • Page 65 Częstotliwość transmisji 2,4 GHz Zasięg transmisji Do 400 metrów (LoS) Opcja zasilania DC 12V Temperatura pracy -10°C ~ 40°C Temperatura przechowywania -20°C ~ 50°C Parametr kamery Rozdzielczość Obsługa Kąt widzenia FOV:110° Kompresja H.264+ Rozwiązanie dla słabego oświetlenia 2 diody podczerwieni Widoczność...
  • Page 66 środowiska. Nakłoń sprzedawcę do odbioru tych produktów lub skorzystaj z selektywnej zbiórki śmieci proponowanej przez Twoje miasto. Chacon niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego 34552 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem...
  • Page 67 1. PREZENTARE GENERALĂ A PRODUSELOR Monitor digital fără fir 1 Buton de resetare 2 Slot pentru card de memorie (max. 128 Gb) 3 Mufa de alimentare (12V DC/ 1A) 8 9 10 4 Butonul de alimentare 5 Antenă 6 Port USB (suportă upgrade de unitate flash USB și mouse) 7 Port Ethernet 8 Indicator roșu...
  • Page 68 Camera digitală wireless pentru exterior 1 Antenă 2 Indicator luminos 3 LED IR 4 PIR 5 Difuzor 6 Stand 7 Microfon 1 INSTALAREA DISPOZITIVELOR 1. Înșurubați antena la camera 4. Slăbiți șurubul cu degetul mare al suportu- 2. Localizați o locație adecvată pentru a lui camerei și fixați corpul camerei pe piață.
  • Page 69 2 CONEXIUNE FĂRĂ FIR 1. Porniți aparatul Reset Button foto (LED-ul roșu clipește rapid) Wireless Setup > Camera Audio Setup > Volume Setup > Wireless Setup Screen OFF after 1 min 2. Faceți clic pe butonul 3. Alegeți System Setup ->...
  • Page 70 4 ASOCIAȚI CAMERA CU NVR Wireless Setup > Această secțiune vă permite să adăugați camera, dacă ați achiziționat camere suplimentare sau Camera Audio Setup > să schimbați canalul original al camerei. Volume Setup > Note: Înainte de a părăsi fabrica, camera a fost împerecheată cu monitorul, imaginea va ieși Wireless Setup Screen OFF after 1 min atunci când kitul este alimentat.
  • Page 71 Camera 4 Camera 3 5 VIZUALIZARE ÎN DIRECT Camera 1 Camera 2 Camera 1 Camera 1 Camera 2 Camera 2 Camera 1 Camera 4 Camera 3 Camera 4 Camera 4 Camera 3 Camera 3 Dublu clic pentru a intra în Dublu clic pentru a ieși din modul ecran complet și a reveni la modul ecran complet pe ecranul divizat...
  • Page 72 2. Conexiunea camerei System Info > Factory Setting > 1) Faceți clic pe + pentru a adăuga un dispozitiv inteligent System Info > System Info > Change Security Code > Factory Setting > 2) Alegeți New Device (Dispozitiv nou) Factory Setting >...
  • Page 73 Audio Două căi Frecvența de transmisie 2.4GHz Interval de transmisie Până la 400 de metri (LoS) Opțiunea de alimentare DC 12V Temperatura de funcționare -10°C ~ 40°C Temperatura de depozitare -20°C ~ 50°C Parametrul camerei Rezoluție Suport Unghi de vizualizare FOV: 110°...
  • Page 74 Obligați comerciantul să preia aceste produse sau folosiți colectarea selectivă a gunoiului propusă de orașul dumneavoastră. Prin prezenta, Chacon declară că tipul de echipamente radio 34552 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă...
  • Page 76 Chacon S.A. – Avenue Mercator 2 – 1300 – Wavre – Belgium – www.chacon.com Made in P.R.C...

Table of Contents