Synology RX6022sas Hardware Installation Manual page 14

2 Slide the front latch outward and insert the brackets into the rack holes.
3 Secure the rail screws and install cage nuts as illustrated.
14 Chapter 2: Hardware Setup