HP Evo D510 SFF Hardware Reference Manual page 18

Hardware Upgrades
✎
2–6
5. As you slide the computer cover forward, release the buttons and
allow them to return to the original position, then lift the cover up
and off the unit.
To replace the cover, reverse this procedure.
Removing the Computer Cover
Hardware Reference Guide