Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 51915361 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 3/32 00109165, Version 1.1...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED SLS-6 TCL Spot entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Page 5
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100 - 240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z.
GERÄTEBESCHREIBUNG Features Vielseitiger Slimline TCL-LED-Spot Bedienbar im Standalone-Modus oder über DMX • DMX512-Steuerung über jeden handelsüblichen DMX-Controller möglich (belegt max. 7 Kanäle) • 2, 3, 4, 5 oder 7 DMX-Kanäle wählbar für verschiedene Anwendungsmöglichkeiten • Master/Slave-Betrieb für synchrone Abläufe bei mehreren Geräten •...
(3) Netzanschluss (Kaltgeräteeinbaustecker) mit Sicherungshalter (4) Mikrofon LED SLS-6 TCL Spot No. 51915361, 4026397612882 0-240V 50/60Hz ~ 15 W T0.5 /250V (5) LED Anzeige mit Bedientasten 0.1m T =45°C T =55°C Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany www.steinigke.de...
Page 9
Vorgehensweise: Das Gerät sollte idealerweise außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden. WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG. Dies beinhaltet (aber beschränkt sich nicht allein auf) Berechnungen zur Definition der Tragfähigkeit, verwendetes Installations- material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes. Versuchen Sie niemals, die Installation selbst vorzunehmen, wenn Sie nicht über eine solche Qualifikation verfügen, sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur.
Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des LED SLS-6 TCL Spot befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR- Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät...
Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden. BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt der LED SLS-6 TCL Spot den Betrieb auf. Das Display leuchtet auf und Sie können die gewünschten Einstellungen mit den Tasten MODE, ENTER, UP und DOWN auswählen.
Page 12
Display Programm Funktion Auswählen des DMX - Kanal - Modus Einstellen der DMX - Startadresse d 001 - d 506 7 - Kanal DMX Modus Addr d 001 - d 508 5 - Kanal DMX Modus d 001 - d 509 4 - Kanal DMX Modus d 001 - d 510 3 - Kanal DMX Modus d 001 - d 511 2 - Kanal DMX Modus Stat...
Gerät korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Verbindung funktioniert. Werden mehrere Geräte auf eine Adresse definiert, arbeiten sie synchron. Ansteuerung: Nachdem Sie die Startadresse definiert haben, können Sie den LED SLS-6 TCL Spot über Ihren Controller ansteuern. Bitte beachten Sie: Schalten Sie das Gerät ein.
000 - 009 Keine Funktion 010 - 069 Farbüberblendung mit zunehmender Geschwindigkeit 070 - 129 Farbwechsel mit zunehmender Geschwindigkeit Musikgesteuerte Farbüberblendung mit zunehmender Interne Programme 130 - 189 Geschwindigkeit Musikgesteuerter Farbwechsel mit zunehmender 190 - 255 Geschwindigkeit REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw.
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED SLS-6 TCL Spot. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet. The voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device. Wrong voltages or power outlets can lead to the destruction of the device and to mortal electrical shock. Always plug in the power plug last.
Page 20
Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device. When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to extreme heat, moisture or dust. There should not be any cables lying around. You endanger your own and the safety of others! This device must never be operated or stockpiled in surroundings where splash water, rain, moisture or fog may harm the device.
DESCRIPTION Features Versatile slimline TCL LED spot • Operable in stand-alone mode or via DMX DMX512 control possible via any commercial DMX controller (occupies max. 7 channels) • 2, 3, 4, 5 or 7 DMX channels selectable for numerous applications •...
(3) Power supply with fuseholder (4) Microphone (5) LED Display with programming buttons LED SLS-6 TCL Spot No. 51915361, 4026397612882 0-240V 50/60Hz ~ 15 W T0.5 /250V 0.1m (6) DMX-In plug T =45°C T =55°C Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany www.steinigke.de...
Page 23
The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by a skilled person once a year. Procedure: The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including (but not limited to) calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the device.
The master/slave-operation enables, that several devices can be synchronized and controlled by one master-device. On the rear panel of the EUROLITE LED SLS-6 TCL Spot you can find an XLR-jack and an XLR-plug, which can be used for connecting several devices.
Lighting effects must not be connected to dimming-packs. OPERATION After you connected the spot to the mains, the EUROLITE LED SLS-6 TCL Spot starts running. The display lights up and you can choose the desired mode via the buttons MODE, ENTER, UP and DOWN.
Page 26
Display Program Description Setting DMX channel mode DMX address setting d 001 - d 506 7 - Channel DMX Mode Addr d 001 - d 508 5 - Channel DMX Mode d 001 - d 509 4 - Channel DMX Mode d 001 - d 510 3 - Channel DMX Mode d 001 - d 511 2 - Channel DMX Mode Stat...
If several devices are addressed similarly, they will work synchronically. Controlling: After having addressed the LED SLS-6 TCL Spot, you may now start operating it via your lighting controller. Note: After switching on, the device will automatically detect whether DMX 512 data is received or not. If the data is received, the display will not blink.
1 kg Accessories: EUROLITE TPC-10 Coupler, silver 59006856 EUROLITE TPC-10 Coupler, black 59006858 EUROLITE Safety Bond A 3x600mm up to 5kg, silver 58010310 EUROLITE Safety Bond A 3x600mm up to 5kg, black 58010342 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m black 3022785H...
Page 31
110 mm 220 mm 31/32 00109165, Version 1.1...
Page 32
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00108872.doc Version 1.0 Publ. 29/11/2017...