Summary of Contents for Pfeiffer Vacuum PM Z01 367
Page 1
OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the Original HIPACE NEO Air cooling...
Page 2
These operating instructions describe all models and variants of your product. Note that your product may not be equipped with all features described in this document. Pfeiffer Vacuum constantly adapts its products to the latest state of the art without prior notice. Please take into account that online operating instructions can deviate from the printed operating instructions supplied with your product.
Table of contents Table of contents About this manual Validity 1.1.1 Applicable documents 1.1.2 Variants Target group Conventions 1.3.1 Instructions in the text 1.3.2 Pictographs 1.3.3 Abbreviations 1.3.4 Stickers on the product Safety General safety information Safety precautions Limits of use of the product Proper use Foreseeable misuse Personnel qualification...
Page 4
List of tables List of tables Tbl. 1: Applicable documents Tbl. 2: Versions of the air cooling for turbopumps Tbl. 3: Abbreviations used in this document Tbl. 4: Stickers on the product Tbl. 5: Permissible ambient and operating conditions Tbl. 6: Parameter settings for USB-connection to the turbopump Tbl.
Page 5
List of figures List of figures Fig. 1: Position of the sticker on the product Fig. 2: Layout of air cooling Fig. 3: Example: Connecting air cooling to HiPace 80 Neo Fig. 4: Dimensions - Air cooling 5/18...
Keep the manual for future consultation. 1.1 Validity This operating instructions is a customer document of Pfeiffer Vacuum. The operating instructions de- scribe the functions of the named product and provide the most important information for the safe use of the device. The description is written in accordance with the valid directives. The information in this op- erating instructions refers to the product's current development status.
This section describes all the stickers on the product along with their meanings. Rating plate (example) The rating plate is located on the bottom of the mounting bracket D-35641 Asslar Mod.: Air cooling USB Mod.-Nr.: PM Z01 367 Input: 24 V/DC Made in Germany 11/2021 Tbl. 4: Stickers on the product Fig.
Safety 2 Safety 2.1 General safety information The following 4 risk levels and 1 information level are taken into account in this document. DANGER Immediately pending danger Indicates an immediately pending danger that will result in death or serious injury if not observed. ►...
Tbl. 5: Permissible ambient and operating conditions 2.4 Proper use ► Use the air cooling exclusively for cooling Pfeiffer Vacuum turbopumps within the limits of use de- scribed. ► Adhere to the installation, commissioning, operating, and maintenance instructions. ► Do not use any accessory parts other than those recommended by Pfeiffer Vacuum.
Product description 3 Product description 3.1 Function Pfeiffer Vacuum recommends using air cooling in processes with high gas throughput, bad fore-vacuum pressure and/or high ambient temperatures. If the cooling capacity of the air cooling is insufficient, use water cooling instead. The air cooling with USB connector is intended for direct connection to the turbopump. As an alterna- tive, there is a version with M8 plug-and-socket connectors for connection to the electronic drive unit.
Connecting air cooling 4 Connecting air cooling NOTICE Property damage to third-party electronic devices The accessory connections on the vacuum pump do not meet any USB standard. The connection as- signment does not comply with any standard. Depending on their configuration, the 24 V DC supply voltage may damage or destroy third-party electronic devices, e.g.
Page 12
Connecting air cooling Connecting the air cooling to the electronic drive unit using M8 plug-and-socket connection 1. Fix the air cooling at the threaded holes provided to the pump bottom part using the screws from the mounting kit. 2. Screw the control cable onto the accessory ports of the plug-and-socket connection for the elec- tronic drive unit.
Important settings and function-related variables are programmed ex factory as parameters in the vac- uum pump electronic drive unit. Each parameter has a three-digit number and a description. Parameter- driven operation and control is supported via Pfeiffer Vacuum displays and control units, or externally via RS-485 using Pfeiffer Vacuum protocol.
Page 14
Operation Information regarding commissioning of the turbopump with air cooling ● Continuous operation: The fan runs in continuous operation as soon as voltage is supplied. ● Temperature-controlled: The fan runs according to the switch point settings in parameter [P:728]. 14/18...
Harmonized standards and applied national standards and specifications: DIN EN 61000-3-2 : 2019 DIN EN 61000-3-3 : 2020 DIN EN 61326-1 : 2018 DIN VDE 0580 : 2011 Signature: Pfeiffer Vacuum GmbH Berliner Straße 43 35614 Asslar Germany (Daniel Sälzer) Asslar, 2022-07-28...
Need help?
Do you have a question about the PM Z01 367 and is the answer not in the manual?
Questions and answers