Download
Share
Print this page
Mr. Coffee ROASTBOY User Manual & Warranty
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mr. Coffee Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. ROASTBOY
  6. User manual & warranty

Mr. Coffee ROASTBOY User Manual & Warranty

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
사용자 설명서 및 제품보증서
User Manual & Warranty

Advertisement

loading

Related Manuals for Mr. Coffee ROASTBOY

Summary of Contents for Mr. Coffee ROASTBOY

  • Page 1 사용자 설명서 및 제품보증서 User Manual & Warranty...
  • Page 2 목 차 Table of Contents PARTS 주요 부위 명칭 Personalized Start Button / Preheating Stage 업소별 선택버튼 / 예열 준비 Quantity / Roasting Degree Selection 볶을 양 선택 / 볶을 정도 선택 Green Bean Insertion / Roasting Stage 생두 투입 / 볶기 시작 Changing the Roasting Temperature / 볶는...
  • Page 3 배기구 생두 투입 도어 Exhaust Insertion Door 생두 투입구 Green Bean Loader 커피 배출 도어 GUI 터치스크린 Dumping Door GUI Touch Screen 커피 냉각통 Front View Cooling Bin 필터 점검 및 교환 도어 Filter Check and Replacement Door Side View 깍지...
  • Page 4 LCD 터치창 설명 설정 온도 보기 볶을 양 선택버튼 메세지 지시창 로스팅 정도 선택버튼 로스팅 프로파일 보기 드럼 온도 볶는 시간 취소 버튼 첫번째 스테이지 1.하단의 전원 스위치를 켜면 LCD창에 업소별 선택버튼이 나옵니다.

  • Page 5: Lcd Touch Screen

    LCD Touch Screen Final Roasting Temperature Quantity Selection Current Status Indicator Roasting Degree Selection Roasting Profile Drum Temperature Roasting Time Cancel (Bean Temperature) The First Stage 1.Turn on the power by placing the switch, that is located at the bottom base of the machine, to the "on"...
  • Page 6 선택버튼을 누르면 깍지 서랍을 비우라는 팝업창이 나오는데, 그때 깍지 서랍을 빼서 비우고 다시 끼우면 예열단계로 넘어간다. 2. 예열의 시작은 “예열 중 입니다”라는 음성녹음이 나옵니다.
  • Page 7 2. Once the company logo (ex. Mr. Coffee) is selected, the RoastBoy interface will appear on the screen. Empty the Chaff Bin and the preheating stage will begin. The voice instruction will inform you that it is now in the "preheating stage"...
  • Page 8 3. 예열이 끝나면(기본 초기 설정온도 200°C ~ 210°C) “볶을 커피의 양을 선택하십시오” 라는 음성녹음이 나오면, 250g, 500g, 1kg 중 하나의 버튼을 선택하십시오. 4. “볶는 정도를 선택하십시오!”라는 음성이 나오면 음성에 따라 ‘컬러선택버튼’을 누르십시오.
  • Page 9 3. When the preheating stage is complete, a voice instruction of "select the quantity of green beans" will be given, as it will also appear on the screen. Select the green bean quantity of either 250g, 500g, or 1kg. 4. After selecting the quantity of beans, the voice instruction will inform you to "select the roasting degree".
  • Page 10 커피 배출구의 닫힘 상태를 한번 점검해 주세요! 이 점검은 매우 중요합니다. 만약 배출시 못다 나온 커피가 있다면 문에 끼어 다시 투입되는 생두가 냉각 중인 커피로 쏟아지게 하는 경우가 있을 수 있습니다. 그래서 꼭 배출구 문을 손으로 딸깍 딸깍 두 번 정도 열었다 닫아주는 동작을 하면 좋습니다. 커피...
  • Page 11 Please check if the dumping door is fully closed! This step is extremely important. A coffee bean from the previously roasted batch can get caught on the dumping door and cause the green beans to spill on the cooling coffee batch. Please make sure to open and close the dumping door 2 to 3 times before pouring the green beans.
  • Page 12 5. “원두를 투입하십시오!”라는 음성이 나오고, 전면 커피투입구에 볶을 생두를 붓고 투입구를 닫아 주십시오. 6. 일단 커피를 투입시켜주고 투입구를 닫으면 “커피를 볶고 있습니다.”라는 음성이 나오며 볶기가 시작되는데 볶는 온도가 설정온도와 일치할 때까지 다른 업무를 보실 수 있습니다. 모니터 중간의 표시 붉은 색으로 지정이 되어있고 우측상단의 문자 메시지가 “커피를...
  • Page 13 5. Once the quantity and roasting degree of the beans are selected, a voice instruction of "load the green beans" will be given. Dump the green beans into the green Bean Loader, then open the Insertion Cover for the beans to enter the roasting drum. The roasting stage will begin when the cover is shut.
  • Page 14 볶는 중 설정온도 바꾸기 (커피를 볶는 중 설정온도를 바꾸고 싶다면 설정온도를 누르면 온도를 설정할 수 있는 자판이 나오며, 자판의 숫자를 누르고 을 누르시면 설정온도가 바뀝니다.) ① ② ③ 중도 로스팅 취소 버튼 사용법 커피를 볶는 중에도 로스팅을 취소하실 수 있습니다. 오른쪽...
  • Page 15 Changing the Roasting Temperature During Roasting (If the final roasting temperature needs to be adjusted, press the temperature and the number board will appear. Input the desired final roasting temperature, followed by the " " button, and the temperature will be adjusted) ①...
  • Page 16 커피 배출 예고 커피가 설정온도에 근접하게 볶아졌을 때 기계는 경고음을 들려줍니다. 경고음은 3차례 들려주는데 이때 사용자는 다른 하던 일을 잠시 멈추고 기계의 앞에 와서 배출되는 커피의 상태를 점검해 주어야 합니다. 만일 배출온도에 도달해도 배출이 되지 않을 시는 즉시 수동으로 배출구를 열어 커피를 배출해 주면 더 이상의 문제는 발생하지 않습니다. 배출...
  • Page 17 Dumping Alarm When the roasting batch is approaching the nal roasting temperature, an alarm will sound. The alarm will sound 3 different times. When the alarm rings, head to the machine and check up on how the roasting is going. If the batch reached the roasting temperature already, but has not automati- cally dumped the coffee out, manually open the dumping door and allow the coffee to cool.
  • Page 18 7. 커피가 설정온도에 도달하면 “커피를 배출 중입니다.”라는 음성이 나오며 커피가 배출이 되는데, 이때의 배출 시간은 15초 정도입니다. 커피가 나오기 시작하면 주걱으로 커피를 잘 펼쳐주면 냉각을 시키는데 효과적입니다. 8. 배출이 끝난 커피는 냉각통 안에서 냉각이 시작되는데 이때 음성녹음은 “커피를 냉각 중입니다.”라는 음성을 들려주며 2분 - 4분 (볶은양에 따라 다름) 동안...
  • Page 19 7. When the coffee has reached the final roasting temperature, the coffee is automatically dumped into the cooling bin. The ejection time of the coffee is approximately 15 seconds. Stirring the coffee when it is dumped into the cooling bin will maximize the cooling effect. 8.
  • Page 20 9. ‘냉각 중입니다’. 음성 메시지가 나오고 약 12-13초 후에 커피 배출구가 닫히고 동시에 “커피 볶기를 반복하시겠습니까?” 팝업창이 나오는데 이때 “네”를 선택하면 3번의 “볶을 커피의 양을 선택하십시오” 메시지가 나오게 됩니다. 그러면 다시 차례대로 전이 과정을 반복하시면 됩니다. 이때 “예”를 누르면 다시 예열(중량선택의 3번)의 스테이지로 돌아갑니다. “아니오”를...
  • Page 21 9. When the dumping stage is complete, the screen will display "would you like to roast another batch?" - If "yes" is selected, it will inform you to repeat the co ee quantity and roasting degree selection. - If "no" is selected, the heater will immediately be turned o and the roasting drum will cool down. 10.
  • Page 22 상부 필터부분의 청소요령 Cleaning the Hood Filter ② 카트리지 내 필터 분리 Remove the filters from the cartilage ① ③ 필터 카트리지 분리 Remove the filter cartilage 교체 후 다시 장착 Exchange the filters and replace it in the cartilage Korean 적어도...
  • Page 23 제연기의 청소요령 Cleaning of Smoke Eliminator ④ 카본섬유필터 ③ 집진셀 Carbon Filter ② Dust Collector ① 이오나이저 필터 분진 필터 Ionizer Filter Dust Filter Korean 1. 제연기의 문을 열고 1번 필터를 빼낸 뒤 진공소제기를 이용하여 커피깍지나 먼지를 깨끗이 제거합니다. 2. 1번 필터는 매 20kg에 도달하면 새 필터로 갈아끼운다. 3.
  • Page 24 문제 발생 시 응급조치 요령 Roastboy는 하루 최저 1kg에서 최대 10kg(월 300kg)을 볶는 것을 권장하는 기계입니다. 만약 매장의 공간이 협소하여 로스트보이의 사용이 제한적인 곳에서 하루 10kg 이상을 볶으면 다음과 같은 문제가 발생할 수 있습니다. 배기 후드나 덕트의 장치가 잘 되어있지 않는 경우 기계가 과열될 수 있다.

  • Page 25: Troubleshooting

    Troubleshooting The Roastboy is recommended for roasting up to 10kg per day. If more than 10kg is roasted in a small, limited area, the following problems may appear. If the ventilation/exhaust hood or the duct is poorly installed, Roastboy can overheat. In this case, roast 5kg at a time then empty the cha bin and turn on the cooling system.
  • Page 26 · 그 밖의 경우 : 화제, 지진, 수해 등 천재지변으로 고장이 났을 경우 · 소모성 부품의 수명이 다한 경우 * 수리를 요할 때는 보증서를 꼭 제시해 주십시오. 보증서는 재발행하지 않으므로 소중히 보관하십시오. 제 품 명 전자동 커피 로스터 보증기간 모 델 명 로스트보이 (ROASTBOY) 1년 일련번호 판매일자 년 월 일...

  • Page 27: Warranty Policy

    The warranty slip cannot be reissued so please store it appropriately. Product Automatic Co ee Roaster Warranty Period Model ROASTBOY 1 Year Serial Number Date of Purchase #905, The Rubens Valley, 1, Gasan-Digital 1-ro, Geumchun-Gu, Seoul, Korea T.82-2-540-5360 F. 82-2-517-5803 www.mrcoffee.co.kr...
  • Page 28 제 원 Speci cations 611 x 692 x 815 (mm) 기계사이즈 Dimensions 3.2Kw 전기용량 Power Consumption 95Kg 기계중량 Weight 1kg, 500g, 250g 1회 볶는 양 Roasting Quantity 9 ~ 15 분 (min) 1회 볶는 시간 Roasting Time 시간당 4kg (in 1 hour) 최대생산량...