SVENSKA SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Håll vattenkokaren under uppsikt under användning då barn finns i närheten. Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med vattenkokarens märkspänning. Finns på undersidan på vattenkokaren. Vattenkokaren ska vara avstängd och inte elansluten vid påfyllning, rengöring samt då den inte används.
Page 3
Då avlagringarna är lösta, töm innehållet och rengör invändigt med rent vatten. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Hold vannkokeren under oppsikt når det er barn i nærheten. Kontroller at nettspenningen stemmer overens med vannkokerens merkespenning. Denne er angitt på undersiden av vannkokeren. Vannkokeren skal være slått av og ikke koplet til strømuttaket ved påfylling, rengjøring og når den ikke brukes.
Page 5
Når avleiringene har sluppet taket, tømmer du innholdet og rengjør innvendig med rent vann. Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
POLSKI POLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Podczas korzystania z czajnika obserwuj go przez cały czas, jeśli w pobliżu znajdują się dzieci. Sprawdź, czy napięcie sieciowe zgadza się z napięciem znamionowym czajnika. Informację znajdziesz na spodzie czajnika. ...
Page 7
Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie problemów skontaktuj się telefonicznie z działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions carefully before use! Never leave the kettle unattended when children are present. Check that the voltage indicated for the kettle corresponds to the mains supply voltage. Shown on the base of the kettle. ...
Carefully add 50 mg of citric acid. Do not use a higher concentration. When the deposits have dissolved, empty the contents and clean the inside with clean water. Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 802-005 and is the answer not in the manual?
Questions and answers