Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bruksanvisning för vattenkokare
Bruksanvisning for vannkoker
Instrukcja obsługi czajnika elektrycznego
Operating Instructions for kettle
802-361
03.09.2015
© Jula AB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 802-361 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jula 802-361

  • Page 1 Bruksanvisning för vattenkokare Bruksanvisning for vannkoker Instrukcja obsługi czajnika elektrycznego Operating Instructions for kettle 802-361 03.09.2015 © Jula AB...
  • Page 2 22 338 88 88. www.jula.pl EN - Operating instructions (Translation of the original instructions) Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Importör/ Importør/ Importer/ Importer...
  • Page 3 VENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR ........................4 TEKNISKA DATA ............................4 HANDHAVANDE ............................4 UNDERHÅLL ..............................5 ORSK SIKKERHETSANVISNINGER ........................6 TEKNISKE DATA ............................6 BRUK ................................6 VEDLIKEHOLD ............................7 OLSKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ........................8 DANE TECHNICZNE ........................... 8 OBSŁUGA ..............................9 KONSERWACJA ............................
  • Page 4: Tekniska Data

    SVENSKA SVENSK A SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!  Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående användning av apparaten.
  • Page 5 SVENSKA Fyll kannan med rent, kallt vatten och låt det koka upp. Upprepa en gång. Fyll kannan med vatten. Överfyll inte. Använd nivåmarkeringarna. Placera kannan på basen. Sätt strömbrytaren i läge I. Indikeringslampan visar att vattnet värms. När vattnet kokat upp stängs apparaten av automatiskt. Dra ut sladden.
  • Page 6: Tekniske Data

    SVENSKA SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk!  Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og over og personer med reduserte fysiske, følelsesmessige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har fått opplæring eller instruksjon i bruk av apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er eldre enn 8 år og er under tilsyn.
  • Page 7 SVENSKA Sett strømbryteren i posisjon I. Indikatorlampen viser at vannet varmes opp. Når vannet har kokt opp, slås apparatet av automatisk. Trekk ut støpselet. OBS!  Kontroller at nettspenningen stemmer overens med merkespenningen på typeskiltet.  Apparatet er beregnet på strømnett 220–240 VAC, 50/60Hz. ...
  • Page 8: Zasady Bezpieczeństwa

    POLSKI POL SKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!  Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające należytego doświadczenia lub wiedzy mogą korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub otrzymały odpowiednie wytyczne.
  • Page 9 POLSKI OBSŁUGA Przed pierwszym użyciem Napełnij czajnik czystą, zimną wodą i zagotuj ją. Powtórz czynność jeszcze raz. Napełnij czajnik wodą. Nie przepełniaj. Posługuj się wskaźnikami poziomu wody. Umieść czajnik na podstawie. Ustaw przełącznik w pozycji I. Kontrolka pokazuje, że woda się grzeje. Po zagotowaniu wody czajnik wyłączy się...
  • Page 10: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use  This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 11: Maintenance

    ENGLISH Before first use Fill the kettle with clean, cold water and allow it to boil. Repeat once. Fill the kettle with water. Do not overfill. Use the level markings. Place the kettle on the base. Turn the power switch to I. The indicator light shows that the water is being heated. When the water has boiled, the appliance will turn off automatically.

Table of Contents