Ζιγκ-Ζαγκ Γαζί; Ρύθµιση Μήκους Και Πλάτους Βελονιάς - Singer Curvy 8770 Instruction Manual

ΖΙΓΚ-ΖΑΓΚ ΓΑΖΙ
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ : Ποδαράκι - Γενικής χρήσης ποδαράκι
: Διακόπτης ένταση κλωστής - AUTO
Η επάνω κλωστή ίσως εµφανιστεί στο κάτω µέρος ανάλογα µε
την κλωστή, το ύφασµα, τον τύπο της βελονιά και την ταχύτητα
ραψίµατος, αλλά η κλωστή του µασουριού δεν πρέπει ποτέ να
εµφανιστεί στο πάνω µέρος του υφάσµατος.
Εάν η κλωστή του µασουριού τραβάει στο πάνω µέρος ή
αντιλαµβάνεστε ότι υπάρχει σούρωµα, απλά µειώστε την
έντασης µε τον διακόπτη της έντασης κλωστής.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΗΚΟΥΣ ΚΑΙ ΠΛΑΤΟΥΣ
ΒΕΛΟΝΙΑΣ
Το σκούρο γκρι κουτί υποδεικνύει την αξία Auto / Default
που ρυθµίζεται αυτόµατα όταν ένα σχέδιο έχει επιλεγεί.
Για ένα σχέδιο ζιγκ-ζαγκ το µήκος βελονιάς είναι 2mm
και το πλάτος βελονιάς είναι 5mm.
Το ανοικτό γκρι κουτί υποδεικνύει όλες τις πιθανές
δικές σας επιλογές που είναι διαθέσιµες να ρυθµιστούν
χειροκίνητα.
Σηµείωση: Οι αξίες που φαίνονται στον πίνακα
είναι πραγµατικά πλάτη και µήκη ραψίµατος και δεν
ανταποκρίνονται στην κλίµακα και τα νούµερα στην
ραπτοµηχανή.
ΣΑΤΕΝ ΓΑΖΙ
Αυτό είναι ένα κλειστού διαστήµατος εµφανίσιµο γαζί για
απλικέ, στερέωµα, κλπ. Ελαφρώς χαλαρώστε την ένταση της
επάνω κλωστής και χειροκίνητα ρυθµίστε το µήκος βελονιάς
ανάµεσα στο 0.5 και 2.0 για σατέν γαζί.
Χρησιµοποιείστε ένα είδους υποστήριγµα για διαφανή
υφάσµατα για να αποφύγετε το σούρωµα.
Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Η : Ό τ α ν ρ ά β ε τ ε έ ν α π υ κ ν ό ( μ ι κ ρ ο ύ
διαστήματος) Σατέν Γαζί, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε
το ποδαράκι για σατέν γαζί.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΧΕΔΙΩΝ
Το πλάτος βελονιά ενός σχεδίου αυξάνεται από τη κεντρική
θέση της βελόνας όπως φαίνεται.
ZIGZAG STITCHING
SETTINGS :Presser foot - General Purpose Foot
:Thread tension control - AUTO
The top thread may appear on the bottom depending on the
thread, fabric, type of stitch and sewing speed, but the bobbin
thread must never appear on the top of the fabric.
If bobbin thread is pulling to the top or you are experiencing
puckering, slightly reduce the tension with the Thread Tension
Control.
ADJUSTING STITCH WIDTH AND LENGTH
Dark grey box indicates the Auto/default value set
automatically when the pattern is selected.
For the Zigzag Pattern the stitch length is 2 mm and the
stitch width is 5 mm.
The light grey boxes indicate all the possible personal
preference options available to set manualy.
NOTE: The values shown in the chart are actual sewing
lengths and widths and do not correspond to the scale
and number markings on the sewing machine.
SATIN STITCH
This is a closely spaced zig zag stitch used for appliqué, bar-
tacking, etc. Slightly loosen the top thread tension and manually
adjust the stitch length between 0.5 and 2.0 for satin stitching.
Use a backing of stabilizer for lightweight fabrics to avoid
puckering.
NOTE: When sewing a dense (closely spaced) Satin
Stitch, the Satin Stitch Foot MUST be used.
PLACEMENT OF PATTERNS
Stitch width of pattern increases from center needle position
as illustrated.
45