Περασμα Της Επανω Κλωστης - Singer Curvy 8770 Instruction Manual

ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΗΣ ΕΠΑΝΩ ΚΛΩΣΤΗΣ
Α. Σηκώστε τον μοχλό ανύψωσης του ποδιού πίεσης. Πάντα
να εξασφαλίζετε ότι έχετε σηκώσει το μοχλό του ποδιού
πίεσης πριν περάσετε την πάνω κλωστή. (Εάν ο μοχλός
ανύψωσης του ποδιού πίεσης δεν είναι σηκωμένος, δεν θα
έχετε σωστή ένταση κλωστής)
Β. Γυρίστε την τροχαλιά προς το μέρος σας μέχρι η βελόνα να
φτάσει στην υψηλότεη θέση.
C. Περάστε την κλωστή στην μηχανή με το αριστερό σας χέρι
καθώς κρατάτε σταθερά την κλωστή με το δεξί σας χέρι με
την ακόλουθη σειρά όπως φαίνεται.
* Οδηγήστε την κλωστή μέσα από τους οδηγούς κλωστής (1
& 2), και μετά τραβήξτε την προς τα κάτω κατά μήκος της
σχισμής (3).
* Οδηγήστε την κλωστή στον οδηγό κλωστής (4).
* Περάστε την κλωστή μέσα από το μάτι της βελόνας (5)
από μπροστά προς τα πίσω. (Δείτε την ακόλουθη σελίδα
για οδηγίες σε σχέση με την λειτουργία του Αυτόματου
Περαστήρα Κλωστής).
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ :
Για να βεβαιωθείτε πώς το πέρασμα της κλωστής στους
δίσκους έντασης έχει γίνει σωστά, ελέγξτε τα παρακάτω :
1.) Mε σηκωμένο ποδαράκι, τραβήξτε την κλωστή προς
το πίσω μέρος της μηχανής. Πρέπει να διαπιστώσετε
μία ελαφριά αντίστασης και μία ελαφριά κάμψη της
βελόνας.
2.) Tώρα κατεβάστε ξανά το ποδαράκι και τραβήξτε ξανά
την κλωστή πρός το πίσω μέρος της μηχανής. Αυτήν
την φορά θα πρέπει να διαπιστώσετε μεγαλύτερη
αντίσταση και μεγαλύτερη κάμψη της βελόνας. Εάν
δεν διαπιστώσετε αντίσταση σημαίνει πώς δεν έχετε
περάσει σωστά την κλωστή και χρειάζεται να το
ξανακάνετε.
THREADING THE TOP THREAD
A. Raise the presser foot lifter. Always be sure to raise the
presser foot lifter before threading the top thread. (If the
presser foot lifter is not raised, correct thread tension
cannot be obtained.)
B. Turn the hand wheel counter clockwise until the needle is
in its highest position.
C. Thread the machine with your left hand while firmly gripping
the thread with your right hand in the following order as
illustrated.
* Guide the thread through thread guides (1 & 2), and then
pull it down along the groove (3).
* Guide the thread into the thread guide (4).
* Pass the thread through the eye of the needle (5) from
front to back. (See following page for instructions on
operation of the Automatic Needle Threader.)
IMPORTANT:
To verify that the machine is threaded properly in the
tension discs, do this simple check:
1.) With the presser foot raised, pull the thread towards
the back of the machine. You should detect only a
slight resistance and little or no deflection of the
needle.
2.) Now lower the presser foot and again pull the thread
towards the the back of the machine. This time you
should detect a considerable amount of resistance
and much more deflection of the needle. If you do
not detect the resistance you have mis-threaded the
machine and need to re-thread it.
21