Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Electrolux ETB4600B-A
Summary of Contents for Electrolux ETB4600B-A
- Page 1 ETB4600B EN Refrigeration User manual A12081681-A-302021...
-
Page 2: Table Of Contents
NOISES ............................... 19 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time. -
Page 3: Safety Information
English SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety •... -
Page 4: Safety Instruction
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. • If the appliance is equipped with an Ice maker or a water dispenser, fill them with potable water only. - Page 5 English 2.3 Use 2.5 Care and cleaning WARNING! WARNING! Risk of injury, burns, electrical Risk of injury or damage to the shock or fire. appliance. • Before maintenance, deactivate the • Do not change the specification of this appliance and disconnect the mains appliance.
- Page 6 TOP MOUNT REFRIGERATOR FEATURES ETB4600B Freezer temperature control Refer to the section “Temperature Control” for details on using this feature. Twist & Serve Ice Refer to the section “Using your Refrigerator” for details on removing, relocating and using FlexStor® door bins this feature.
-
Page 7: Temperature Control
English TEMPERATURE CONTROL If you want to change the temperature, follow the instructions in the section About the User Interface for your model. Ensure that you make only small adjustments and wait 24 hours to see if it’s to your liking. IMPORTANT NOTE : When you set a temperature, you set an average temperature for the whole refrigerator cabinet. - Page 8 8 www.electrolux.com ABOUT THE USER INTERFACE Control – ETB4600B Model Quick Chill Quick chill on/off icon Colder Refrigerator temperature scale icons Less Cold Temp Temperature adjust/quick chill Quick Chill on/off button Hold 3sec DESCRIPTION OPERATION / PRIMARY FUNCTION Refrigerator temperature scale icons •...
-
Page 9: Installing Your New Refrigerator
English INSTALLING YOUR NEW REFRIGERATOR Installing your refrigerator Unpacking Roll the refrigerator into place. The rollers are designed ENVIRONMENT for forward or backward movement only. They are not Most of the packing materials are recyclable. Please dispose astors. Moving the refrigerator sideways may damage of those materials through your local recycling depot or by your floor and the rollers. -
Page 10: Using Your Refrigerator
INSTALLING YOUR NEW REFRIGERATOR USING YOUR REFRIGERATOR If you find your refrigerator rocks from corner to Refrigerators work by transferring heat from the food inside corner, it means your floor is uneven. Find a piece of to the outside air. This operation makes the back and sides plastic or hardboard etc. - Page 11 English REMOVING FEATURES Glass shelves To remove the shelves, gently Removal of Crisper Drawer: pull them forward until the shelf comes clear of the shelf guides. 1. Empty food from the crisper. On some models it will be To return the shelf, make sure necessary to remove the bottle storage bins.
- Page 12 12 www.electrolux.com CLEANING YOUR REFRIGERATOR CAUTION Never close the door while the telescopic slides are WARNING extended. It may damage the slide and/or the refrigerator or cause the slide to become disengaged from the BEFORE CLEANING: Turn the refrigerator off at the power refrigerator.
-
Page 13: Food Storage Guide
English FOOD STORAGE GUIDE CATEGORY PRODUCT REFRIGERATOR FREEZER STORAGE TIPS MEAT Keep cold meat at the back of the Sausages and Mince 1-2 Days 2-3 Months refrigerator where it is coldest. Chops and Steak 3-4 Days 4-6 Months Cold Meats 3-5 Days 4-6 Months Plastic can cause meat to sweat if... -
Page 14: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Appliance does not operate at desired temperature In a modern frost free refrigerator / freezer, cold air is circulated around the various compartments through air vents using a high efficiency fan. CONCERN WHAT TO DO Ensure food is allowed to cool before placing inside the refrigerator. - Page 15 English Refrigerator operation CONCERN WHAT TO DO Appliance will not run Ensure that the cord is plugged into a live power outlet and outlet is switched on. It is normal for the freezer fan not to Ensure that the household circuit breaker has not tripped or that the fuse has not operate during the automatic defrost cycle, blown.
- Page 16 If you have a problem, and the problem persists after you have made the checks mentioned, contact your nearest Electrolux approved Service Centre or the dealer you bought the refrigerator from. Be ready to quote the model number, the 9-digit PNC and 8-digit serial number, which is stated on the label inside the refrigerator...
-
Page 17: Noises
English NOISES There are some sounds during normal running (compressor, refrigerant circulation). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! - Page 18 Notes...
- Page 19 Notes...
- Page 20 صوت الضوضاء .)تصدر بعض األصوات أثناء التشغيل العادي (الضاغط، دورة التبريد HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB!
- Page 21 اﻟﻌرﺑﯾﺔ استكشاف األخطاء وإصالحها تشغيل الباب ا لمشكلة ماذا تفعل .هذا أمر طبيعي وس ي ُعاد إغالقه. يحدث هذا عندما يتم إغالق باب الثالجة بسرعة كبيرة .باب الفريزر يطرقع عند الفتح إذا بقي باب الفريزر مفتوحً ا، فهذا يشير إلى أن الجهاز يحتاج إلى .”إمالة...
- Page 22 15 www.electrolux.com تشغيل الثالجة المشكلة ماذا تفعل الجهاز ال يعمل .تأكد من أن السلك موصول بمأخذ التيار المباشر ومنفذ التشغيل يعمل من الطبيعي أن تتوقف مروحة الفريزر عن العمل أثناء دورة .تأكد من أن قاطع الدائرة المنزلية لم يتعثر أو أن المصهر لم ينفجر...
- Page 23 41 اﻟﻌرﺑﯾﺔ استكشاف األخطاء وإصالحها الجهاز ال يعمل على درجة الحرارة المطلوبة .في الثالجة / الفريزر الحديث الخالي من الثلوج، يتم تدوير الهواء البارد حول األجزاء المختلفة من خالل فتحات التهوية باستخدام مروحة عالية الكفاءة المشكلة ماذا تفعل .تأكد من ترك الطعام يبرد قبل وضعه داخل الثالجة الثالجة...
- Page 24 13 www.electrolux.com دليل تخزين الطعام الفريزر الثالجة المنتج الفئة نصائح للتخزين لحوم .أبق ِ اللحم البارد في مؤخرة الثالجة؛ ألن هذا أبرد مكان 3-2 أشهر 2-1 يوم نقانق ولحم مفروم 6-4 أشهر 4-3 أيام اللحم المقطع والستيك يمكن أن يسبب البالستيك تعرق اللحم إذا ح ُفظ في الثالجة...
- Page 25 اﻟﻌرﺑﯾﺔ تنبيه تنظيف الثالجة تجنب مطل ق ً ا إغالق الباب أثناء تمديد المنزلقات التليسكوبية. فقد يؤدي ذلك إلى إتالف .المنزلق و/أو الثالجة أو يؤدي إلى فصل المنزلق عن الثالجة تحذير يقدم الثلج عند إدارته قبل التنظيف: قم بإيقاف تشغيل الثالجة من نقطة الطاقة وافصل السلك لمنع أي فرصة .للتعرض...
- Page 26 11 www.electrolux.com األرفف الزجاجية إزالة الخواص إلزالة األرفف، اسحبها برفق لألمام حتى يصبح الرف :إزالة درج الخضروات خال ي ًا من موجهات الرف. إلعادة الرف، تأكد من عدم وجود شيء في الخلف قد ي ُعيق الحركة. ادفع الرف 1. قم بتفريغ الطعام من درج الخضروات. في بعض الموديالت يجب إزالة سالت...
- Page 27 اﻟﻌرﺑﯾﺔ استخدام الثالجة تركيب الثالجة الجديدة .إذا وجدت الثالجة تتأرجح من زاوية إلى أخرى، فهذا يعني أن األرضية غير مستوية .تعمل الثالجات من خالل نقل الحرارة الموجودة في الطعام الداخلي إلى الهواء الخارجي .يمكنك العثور على قطعة بالستيكية أو ورق صلب ووضعها بثبات أسفل البكرة تؤدي...
- Page 28 9 www.electrolux.com تركيب الثالجة الجديدة فك التغليف تركيب الثالجة البيئة قم بلف الثالجة في مكانها. تم تصميم البكرات للحركة لألمام والخلف فقط. إنها معظم مواد التغليف قابلة إلعادة التدوير. لذا، ي ُرجى التخلص من هذه المواد عبر مستودع .ليست مثل عجالت الكرسي. تحريك الثالجة بالجانب قد يتلف األرضية والبكرات...
- Page 29 اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻧﺑذة ﻋن واﺟﮭﺔ اﻟمستخدم ا ETB4600B ﻟﺗﺣﻛم - اﻟطراز Quick Chill أيقونة تشغيل/إيقاف التبريد السريع Colder أيقونات مقياس درجة حرارة الثالجة Less Cold Temp /زر ضبط درجة الحرارة تشغيل/إيقاف التبريد Quick Chill السريع Hold 3sec الوصف التشغيل / الوظائف األساسية .•...
- Page 30 7 www.electrolux.com مفتاح التحكم في درجة الحرارة 24 إذا كنت ترغب في تغيير درجة الحرارة، فاتبع اإلرشادات الواردة في القسم حول واجهة المستخدم الخاصة بطرازك. تأكد من إجراء تعديالت صغيرة فقط وانتظر لمدة .ساعة لمعرفة ما إذا كنت تريد ذلك أم ال...
- Page 31 اﻟﻌرﺑﯾﺔ خصائص الثالجة ذات التركيب العلوي ETB4600B التحكم في درجة حرارة الفريزر راجع قسم “الﺘﺤﻜﻢ في درجة الﺤﺮارة” للحصول على تفاصﻴﻞ .عﻦ استخدام هذه الميزة الدرج الملتف للثلج وتقديمه ”ارجع إلى قﺴﻢ “اسﺘﺨﺪام الﺜالجة للﺤﺼﻮل على تفاصﻴﻞ حﻮل إزالة .الﻤﻴﺰة ونقلها واستخدامها FlexStor™سالت...
- Page 32 5 www.electrolux.com 5.2 العناية والتنظيف 3.2 االستخدام !تحذير !تحذير .خطر التعرض لإلصابة أو إتالف الجهاز هناك احتمال التعرض لإلصابة، أو الحروق، أو .الصدمة الكهربائية أو نشوب حريق • أوقف تشغيل الجهاز وافصل قابس التيار الرئيسي عن .مقبس التيار الرئيسي قبل إجراء الصيانة...
- Page 33 اﻟﻌرﺑﯾﺔ • في حالة تلف سلك اإلمداد الكهربي، يجب استبداله من ق ِ بل الشركة ال م ُصنعة أو .وكيل الصيانة التابع لها أو غيره من األشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر .• إذا كان الجهاز مزو د ً ا بصانع ثلج أو بموزع ماء، امألهما بماء الشرب فقط .•...
- Page 34 3 www.electrolux.com معلومات األمان قبل تركيب الجهاز واستخدامه، يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية. الشركة المصنعة غير مسؤولة في حالة التركيب واالستخدام غير الصحيح، والذي قد يؤدي إلى حدوث إصابات وتلف الجهاز. احتفظ دائ م ً ا بالتعليمات الواردة مع .الجهاز للرجوع إليها الح ق ً ا...
- Page 35 19 ............................صوت الضوضاء نحن نفكر فيك . لقد اخترت منتجً ا يتميز بعقود من الخبرات االحترافية واالبتكار. جهاز رائعElectrolux نشكرك على شراء أحد أجهزة وأنيق، صممناه ونحن نضع احتياجاتك في ذهننا. عند استخدامك له، يمكنك الشعور باألمان لمعرفتك بأنك ستحصل على نتائج...
- Page 36 ETB4600B دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم أﺟﮭزة اﻟﺗﺑرﯾد...