Table of Contents
Advertisement
FR
EN DE
ES
EN
FR
DE
ES
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
DE
FR
EN
ES
CARACTÉRISTIQUES PRODUIT
ES
FR
EN
DE
Poids
IT
FR
EN
DE
ES
Moteur
FR
EN
DE
ES
IT
Vitesse de l'air
FR
EN
DE
ES
IT
Niveau de
puissance sonore
FR
EN
DE
ES
IT
mesuré
FR
EN
DE
ES
IT
Niveau de pression
sonore mesuré;
FR
EN
DE
ES
IT
Vibration :
FR
EN
DE
ES
IT
Batterie (non
FR
EN
DE
ES
IT
fournie)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Chargeur (non
FR
EN
DE
ES
IT
fourni)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
CARACTÉRISTIQUES
FR
EN
DE
ES
IT
DESCRIPTION
FR
EN
DE
ES
IT
1.
Buse de sortie d'air
2.
Interrupteur
FR
EN
DE
ES
IT
3.
Tube de soufflage
4.
FR
Languettes de verrouillage
EN
DE
ES
IT
5.
Batterie (non fournie)
FR
EN
DE
ES
IT
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE SOUFFLEUR
FR
EN
DE
ES
IT
(Fig. 1)
Veillez à bien lire et bien comprendre les consignes
d'utilisation de votre souffleur et à bien prévoir le travail
que vous souhaitez effectuer. Avant d'utiliser votre outil,
familiarisez-vous avec toutes ses fonctionnalités et ses
spécificités sur le plan de la sécurité.
TUBE DE SOUFFLAGE
Le tube de soufflage se monte sur la buse de sortie d'air
du souffleur sans l'aide d'outils.
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
1,5 kg
PT
NL
SV
DA
18 V CC
PT
NL
SV
DA
190 km/h
NL
PT
SV
DA
L
:93.7 dB(A), K
:2.0dB(A)
WA
WA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
L
:83 dB(A), K
:2 dB(A)
pA
pA
PT
NL
SV
DA
ah:1.57 m/s² , K=1.5 m/s²
PT
NL
SV
DA NO
BPP-1817M / BPP-1815M /
ABP1801 / BPP-1817MG
PT
NL
SV
DA NO
ABP1802 / BPL-1820 / BPL-
1820G / BPL-1815
PT
NL
SV
DA NO
BC-1800 / BC-1815S
PT
NL
SV
DA NO
/ BCL1418 /ACR-1800 / BC-
1800M
PT
NL
SV
DA NO
/ BC-1800SMG / BCL-1800 /
BCL-1800G
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
MONTAGE
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
Enlevez toujours la batterie de l'outil lorsque vous
montez des accessoires. Le non-respect de cette
NO
FI
HU CS RU
consigne peut entraîner un démarrage involontaire et
NO
FI
HU CS RU
provoquer des blessures graves.
NO
FI
HU CS RU
MONTAGE DU TUBE DE SOUFFLAGE (Fig. 2)
NO
FI
HU CS RU
Positionnez le tube de telle sorte que le logo Ryobi
■
soit orienté vers le haut, puis insérez la buse de
sortie d'air du souffleur dans l'extrémité du tube de
NO
FI
HU CS RU
soufflage.
Appuyez sur le taquet situé sur le dessus de la buse
■
FI
HU CS RU
de sortie d'air et relâchez-le une fois qu'il est inséré
dans le trou situé à l'extrémité du tube de soufflage.
HU
FI
CS RU
CS
UTILISATION
FI
HU
RU
RU
FI
HU CS
FI
HU CS
RU
Ne relâchez pas votre vigilance une fois familiarisé
avec votre outil. N'oubliez jamais qu'il suffit d'une
FI
HU CS
RU RO
seconde d'inattention pour vous blesser gravement.
FI
HU CS
RU RO
UTILISATION PRÉVUE
FI
HU CS
RU RO
Utilisez votre souffleur pour les applications suivantes :
Nettoyer des surfaces dures telles que des allées de
■
FI
HU CS
RU RO
garage ou des trottoirs.
Débarrasser les ponts et les allées de garage des
■
FI
HU CS
RU RO
feuilles ou aiguilles de pin.
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
Pas d'autre utilisation prévue.
RU RO
FI
HU CS
RU RO
INSTALLATION DE LA BATTERIE (Fig. 3)
Mettez l'interrupteur en position ARRÊT (O).
■
Insérez la batterie dans le souffleur, en alignant les
■
nervures de la batterie avec les rainures du support
de la batterie de l'outil.
Assurez-vous que les languettes de verrouillage
■
situées sur les côtés de la batterie s'insèrent
correctement et que la batterie est bien fixée avant de
commencer à utiliser votre outil.
Lorsque vous insérez la batterie dans votre souffleur,
assurez-vous que les nervures de la batterie s'alignent
correctement avec les rainures situées à l'intérieur de
l'outil et que les languettes de verrouillage
s'enclenchent bien. Une mauvaise insertion de la
batterie pourrait endommager les composants
internes.
4
Autogoods "130"
RO PL
SL
HR ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
AVERTISSEMENT
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
AVERTISSEMENT
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
AVERTISSEMENT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
MISE EN GARDE
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Advertisement
Table of Contents
