MartinLogan Dynamo 800X User Manual page 35

дистрибьюторам MartinLogan с правильным
источником питания для использования в стране
предполагаемой продажи. Список авторизованных
дистрибьюторов можно получить на сайте www.
martinlogan.com или по электронной почте info@
martinlogan.com.
Предупреждения!
• Высокое напряжение – не вскрывать
• Обратитесь в специализированный сервисный
центра
• Во избежание возникновения пожара или
поражения током не подвергать изделие
воздействию влаги
• Во избежание поражения электрическим током
выключите усилитель и отключите сабвуфер от
сети питания
• Не отсоединяйте кабель питания из разъёма
устройства, подключенного к сети питания
• Не используйте свечи или иные источники
открытого огня рядом с громкоговорителем
• Не допуск айте использования/хранения
жидкостей рядом с громкоговорителем
• Громкоговоритель не защищен от попадания
влаги
• Кабель питания, подключенный к устройству,
может являться источником электрического
напряжения
Итак, вы готовы к прослушиванию сабвуфера от компании
Martin Logan. Данное руководство поможет Вам быстро и
легко осуществить настройку системы. Просим внимательно
изучить инструкцию по эксплуатации перед началом работы.
Благодаря этому Вы сможете задействовать все ресурсы нашей
низкочастотной системы.
Если Вы испытываете сложности в настройке или использовании
низкочастотной системы Martin Logan, пожалуйста, вначале
внимательно ознакомьтесь с разделом «Акустика помещения.
Установк а и настройк а» в приложенной инструкции по
эксплуатации. При возникновении проблем в работе устройства
обратитесь к ближайшему официальному дилеру компании Martin
Logan. Вы получите необходимую консультацию для решения
возникшей задачи.
Шаг 1: распаковка
Извлеките новый сабвуфер из упаковки.
Шаг 2: размещение
Для начала установите низкочастотную систему в каком-либо из
углов Вашей комнаты прослушивания. Не останавливайтесь на
достигнутом, по возможности протестируйте систему в различных
местах Вашей комнаты прослушивания. Удаление от отражающих
поверхностей положительно влияет на тональный баланс.
Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Размещение системы» в
инструкции по эксплуатации.
Шаг 3: коммутация
Используйте качественные кабели. Высококачественные кабели,
рекомендованные дилером, позволять получить максимум от
работы Вашей системы.
Подсоедините ваш предусилитель/процессор к сигнальным
входам, расположенным с тыльной стороны низкочастотной
системы Martin Logan. Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом
«Управление и подключение» в инструкции по эксплуатации.
Шаг 4: подключение к сети переменного тока (см. раздел
«Предупреждения»)
Убедитесь, что регулятор уровня сигнала установлен на
значение «0». Подключите низкочастотную систему к сети
переменного тока. Ознакомьтесь с разделом «Подключение к
сети переменного тока» в инструкции по эксплуатации.
Шаг 5а: Установки при использовании входа LFE.
• Переключатель «Setting Control» установите в положение 'Local'.
• Переключатель «Power Mode» установите в положение 'Auto'.
• Регулятор «Level» установите в положение «13 часов».
• Используйте регулировки процессора или ресивера для
настройки сабвуфера.
Шаг 5б: Установки при использовании входа «Стерео»
• Переключатель «Setting Control» установите в положение 'App'.
• Переключатель «Power Mode» установите в положение 'Auto'.
• Загрузите на свое мобильное устройство приложение
«MartinLogan Sub Control» из Google Play или Apple Store.
• Используя приложение сделайте следующие настройки:
o «Volume (level)» - установите -10dB и постепенно увеличивайте
его, пока не получите глубокий и расширенный НЧ.
o «Phase» - начните с положения 90°, при включенной
инвертированной полярностью.
o «20–30Hz Level» - начните с 0dB.
o «Low Pass Filter» - установите в положение ниже граничной
НЧ частоты вашей основной акустики. Если вы не знаете
нижнюю граничную частоту вашей основной акустики,
начните с 35Hz.
Шаг 6: Наслаждайтесь прослушиванием.
Advertencias de seguridad e instalación en breve
(Español/Spanish)
Instrucciones de seguridad importantes
1 Lea estas instrucciones.
2 Guarde estas instrucciones.
3 Presta atención a todas las advertencias.
4 Sigue todas las instrucciones.