Related Manuals for Telefunken TF-LED32S13T2
Summary of Contents for Telefunken TF-LED32S13T2
- Page 1 LED TV/ Телевизор цветного изображения c жидкокристаллическим экраном TF-LED32S13T2 Instruction manual Руководство по эксплуатации...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of the product Important safeguards... -
Page 3: Before You Start
Before you start Utilization of the product If you want to dispose of this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal. -
Page 4: Installation
Before you start • Do not install the unit in locations with Installation a strong magnetic or current field as it may cause malfunction. Picture deterioration due to Base instalation: electromagnetic radiation in this environment is also possible. • Do not place any fire source such as candles close or on this product. -
Page 5: Connection
Installation Connection TVRF antenna jack Antenna cable connector 75 Ohm co-axis cable Outdoor Antenna Connection • If the video source has a HDMI output Use 75Ω coaxial cable plug or 300-75Ω jack, you can connect the signal to the TV by impedance converter to plug in antenna input the HDMI cable (not included). -
Page 6: Operation
Operation Control elements Front panel Front panel 1. Power indicator/Remote sensor 2. Speakers 3. PROGRAM UP/DOWN buttons 4. VOLUME UP/DOWN buttons 5. MENU button 6. SOURCE button 7. STANDBY button Back panel 1. S/PDIF output 2. USB1/2 ports 3. HDMI1/2/3 inputs 4. -
Page 7: Remote Controller
Operation 7. CHN.LIST: Access the channel list. Remote controller (RC) 8. RETURN: Return to a previous channel. 9. MENU: Enter or exit the TV menu. 10. SOURCE: Select the signal source. 11. Cursor buttons: UP/DOWN/LEFT/RIGHT. 12. ENTER: Press to confirm and execute a selection. -
Page 8: Changing The Battery
Operation Changing the battery • Press FREEZE button to freeze the picture on or off. 1. Remove the battery compartment cover • Press FAV. button to show the favourite on the back of the RC. channel list. Press UP/DOWN to select next 2. -
Page 9: Osd Operation
Operation Cool. OSD operation • Aspect Ratio: 4:3/16:9/Subtitle/Movie/ Panorama/Auto. 1. Press MENU button to enter the main • Noise Reduction: select between four menu. modes of digital noise reduction available: Off/ 2. Press LEFT/RIGHT cursor buttons on the Low/Middle/High. RC or VOL UP/DOWN buttons on the panel to •... -
Page 10: Time
Operation • AD Switch (in DTV mode): This is an Channel auxiliary audio function that provides an Auto Search additional audio track for visually challenged DTV Manual Tuning persons. This function handles the Audio ATV Manual Tuning Stream for the AD (Audio Description), when 5V Antenna Power it is sent along with the Main audio from Program Edit... -
Page 11: Lock
Operation on the current DTV channel. Lock • CI Information: This function enables you to watch some encrypted services (pay Lock System services). Please insert a CI card into the Set Password Block Program PCMCIA slot according to the arrow on the CI Parental Guidance card. -
Page 12: Electronig Program Guide (Epg)/Timeshift
Operation forward the recording. button to book program. Please note the following about PVR: • USB storage device must have the CI Information capacity of at least 512 MB and support the This function enables you to watch some USB 2.0 standard. Some non-standard storage encrypted services (pay services). -
Page 13: Operations Of File Playback
Operation • Some AVI files cannot be played due to manually in normal condition. their parameters and recording conditions. • When playing photo files, you can press Video files with AVI extension exceeding 2 GB buttons to page up or page down the in size may be played partially. -
Page 14: General Information
General Information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. -
Page 15: Accessories
General Information Accessories 5. Base 1 pc 1. LED TV 1 pc 6. AV cable 1 pc 2. Remote controller 1 pc 7. Consumer information 1 pc 3. Batteries 2 pcs 8. Warranty card 1 pc 4. Screw 1 pc 9. - Page 16 General information...
-
Page 17: Содержание
Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Меры... -
Page 18: Перед Началом Эксплуатации
Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной ути- лизации... - Page 19 Перед началом эксплуатации Использование других аксессуаров может (минимум по 10 см свободного пространс- привести к неисправностям. тва со всех сторон). • Пожалуйста, проводите все настройки • Располагайте кабели позади устройс- и регулировки только с помощью кнопок тва. Не закрепляйте их метизами, не пере- на...
-
Page 20: Установка
Установка/Подключение стене или потолке должны быть доста- Установка точными для выполнения своей функ- ции. Установка на подставку Выберите ровную плоскую горизонталь- ную поверхность, накройте ее мягкой тка- нью и разместите на ней корпус телевизора экраном вниз. Cовместите отверстие на подставке с отверстием на задней части корпуса... -
Page 21: Подключение
Установка/Подключение Подключение Разъем для антенны Штекер антенного кабеля Антенный кабель 75 Ом Подключение внешней антенны Подсоедините антенну к соответствующе- MHL, позволяющую выводить на экран му разъему. Используйте антенный кабель телевизора изображение со смартфонов 75 Ом при подключении внешней антенны. с функцией MHL. Требуется специальный кабель... -
Page 22: Управление Устройством
Управление устройством Элементы управления Передняя панель Передняя панель 1. Индикатор питания/Датчик ПДУ 2. Динамики 3. Кнопки PROGRAM UP/DOWN 4. Кнопки VOLUME UP/DOWN 5. Кнопка MENU 6. Кнопка SOURCE 7. Кнопка STANDBY Задняя панель 1. Коаксиальный выход S/PDIF 2. Порты USB1/2 3. -
Page 23: Пульт Дистанционного Управления
Управление устройством 6. 0-9: Кнопки для выбора канала. Пульт дистанционного управления 7. CHN.LIST: Доступ к списку каналов. 8. RETURN: Возврат к предыдущему каналу. 9. MENU: Доступ к меню. 10. SOURCE: Выбор источника сигнала. 11. Кнопки курсора: ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВО/ ВПРАВО. 12. ENTER: Подтверждение выбора. 13. -
Page 24: Установка Батареек
Управление устройством Установка батареек списка избранных каналов. Нажимайте кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ для выбора предыду- 1. Снимите крышку отсека для батареек щего или следующего канала. Нажмите ОК на задней части ПДУ. для подтверждения. 2. Поместите батарейки в отсек для бата- реек с правильным соблюдением поляр- Источники... -
Page 25: Экранное Меню
Управление устройством Пользовательская/Теплая/Холодная. Экранное меню • Режим экрана: 4:3/16:9/Субитр/Кино/ Панорама/Авто. 1. Нажмите кнопку MENU, чтобы вызвать • Шумоподавление: выберите экранное меню настройки. один из четырех режимов цифрового 2. Нажимайте кнопки курсора ВЛЕВО/ шумоподавления: Выкл./Низкий/Средний/ ВПРАВО на ПДУ или кнопки VOL UP/DOWN Высокий. -
Page 26: Время
Управление устройством • АРУ звука: включите/выключите • Часовой пояс: Выберите часовой пояс. автоматическую регулировку уровня • Летнее время: Включите/отключите звука. Функция позволит смягчить резкие автоматический переход на летнее время и изменения громкости во время рекламных обратно. роликов. • Объемный звук: вкл/выкл эффект Канал... -
Page 27: Опции
Управление устройством подстройку текущей частоты.. • Цветовой диапазон Range: Выберите • Редактор программ: Редактирование цветовой диапазон для режима HDMI: списка каналов. Следуйте инструкциям 0-255/16-235/Авто. на экране и используйте цветные кнопки • Обновление ПО (USB): Обновление на ПДУ для пропуска, переименования и программного... -
Page 28: Запись Цифровых Программ (Pvr)
Управление устройством Запись цифровых програм (PVR) нажмите кнопку EXIT или MENU. “Сдвиг по времени“ это функция, Вставьте USB-накопитель, система позволяющая осуществлять запись автоматически создаст на нем папку, в эфирных телепрограмм во время вашего которой будут сохраняться файлы записи. отсутствия у телевизора для просмотра в Запись... -
Page 29: Операции С Usb
Управление устройством изменения элементов конструкции дан- Операции c USB ного устройства, а также выход из строя внутренних элементов защиты USB-порта. Общая информация Такие повреждения не являются гарантий- • Вставьте USB-накопитель в USB-порт ным случаем. данного устройства. Выберите источник Внимание: использование внешних USB- сигнала... - Page 30 Управление устройством воспроизведения назад или вперед. Для выбора предыдущего или следующего файла нажимайте кнопки • При воспроизведении файлов с изо- бражениями нажимайте кнопки для выбора предыдущего или следующего файла. Нажимайте кнопки курсора ВЛЕВО/ ВПРАВО, чтобы вращать изображение. • Нажмите кнопку EXIT, чтобы оста- новить...
-
Page 31: Общая Информация
Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность... -
Page 32: Комплект Поставки
Общая информация Появление на изображении ряби может свидетельствовать о наличии вблизи телевизо- ра коротковолнового радиопередатчика или радиоприемника. • МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Появление на экране «елочки» или частичное исчезновение изображения может быть связано с работой медицинского оборудования в близлежащей больнице или клинике. •... - Page 33 Общая информация Функция MHL Выход на наушники Цифровой коаксиальный выход S/PDIF Экранное меню на русском и английском языках Прием сигнала DVB-T/DVB-T2/DVB-C Разъем PCMCIA (поддержка CI, CI+) Запись эфира (PVR)/функция Time Shift Прогрессивная развертка Цифровой гребенчатый фильтр Таймер «сна» Количество каналов 100 аналоговых/1000 цифровых...
Need help?
Do you have a question about the TF-LED32S13T2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers