Telefunken TF-LED32S32T2 Instruction Manual

Telefunken TF-LED32S32T2 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for TF-LED32S32T2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

LED TV/
Телевизор цветного
изображения c
жидкокристаллическим
экраном
TF-LED32S32T2
Instruction manual
Руководство по
эксплуатации
3

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TF-LED32S32T2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Telefunken TF-LED32S32T2

  • Page 1 LED TV/ Телевизор цветного изображения c жидкокристаллическим экраном TF-LED32S32T2 Instruction manual Руководство по эксплуатации...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of the product Important safeguards...
  • Page 3: Before You Start

    Before you start Utilization of the product If you want to dispose of this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal.
  • Page 4: Installation

    Before you start cups, medicines or any other liquid Installation containing objects on the unit. Spillages may cause fire, electric shock or breakdown. Base instalation • Do not install the unit in locations with a strong magnetic or current field as it may cause malfunction.
  • Page 5: Connection

    Before you start Connection TVRF antenna jack Antenna cable connector 75 Ohm co-axis cable Outdoor Antenna Connection the monitor using the VGA cable (not included). Use 75Ω coaxial cable plug or 300-75Ω • This unit has PC audio in jack. Connect impedance converter to plug in antenna input this jack to PC main unit with related audio terminal on the rear of the unit casing.
  • Page 6: Operation

    Operation Control elements 1. IR sensor/Power indicator 2. INPUT button Front panel 3. MENU button 4. CH+/CH- buttons 5. VOL+/VOL- buttons 6. POWER/STANDBY button 7. Power switch 8. PC VGA & audio inputs 9. RCA video input 10. Stereo audio inputs 11.
  • Page 7: Remote Controller

    Operation channel. Remote controller (RC) 10. FAV: Access the favorites menu. 11. FREEZE: Freeze the picture. 12. TV/RADIO: Switch between TV and radio INPUT modes. 13. SLEEP: Set the sleep timer of the TV. 14. EPG: Access the electronic program guide. 15.
  • Page 8: Changing The Battery

    Operation Changing the battery a screen aspect ratio. Available aspects may differ for different signal sources. 1. Remove the battery compartment cover • Select the TV function mode. Press on the back of the RC. CH-/CH+ buttons to select previous or next 2.
  • Page 9: Osd Operation

    Operation Contrast: adjust the highlight intensity of the OSD operation picture. Sharpness: adjust the peak level of detail in 1. Press MENU button to enter the setting the picture. menu displayed on the screen. Saturation: adjust color intensity. 2. Press LEFT/RIGHT cursor buttons on the Hue: use to compensate color in NTSC RC or VOL+/- buttons on the panel to select transmission.
  • Page 10: Channel Menu

    Operation • Surround Sound: toggle the surround will be searched first, then analog channels. effect on/off. Make sure you select either Antenna or Cable • EQ Setting: adjust the 7 band equalizer or as your tuner type. choose among presets: Off, Rock, Pop, Jazz, •...
  • Page 11: Lock System Menu

    Operation Lock System menu Setup menu Lock System Setup OSD Language Enter Password Audio Languages Enable Subtitle Channel Locks Teletext Parental Rating Blue Screen Lock Keypad Mode Setting New Password Time Settings Clear Lock PVR Settings First Time Setup Reset Move Adjust MENU: Return...
  • Page 12: Usb Operation

    Operation Operations of file playback USB operation • Insert a USB into the USB port. Press the INPUT button or select USB source and press ENTER button on the RC or VOL+/VOL- General playback information button on the unit. The screen will show a USB •...
  • Page 13: Time Shift Function

    General information PVR/Time Shift function frequently so as to avoid any damages of the TV and the CI card. Insert a USB drive, the system will • If there is no picture and/or sound with the automatically create a folder to store the files CI+ CAM module inserted, please contact the recorded.
  • Page 14: General Information

    General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer.
  • Page 15: Accessories

    General information Accessories 1. LED TV 1 pc 6. Screw 8 pcs 2. Remote controller 1 pc 7. Mini YPbPr cable 1 pc 8. Consumer information 1 pc 3. Batteries 2 pcs 9. Warranty card 1 pc 4. Stand 1 pc 5.
  • Page 16 General information...
  • Page 17: Содержание

    Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Меры...
  • Page 18: Перед Началом Эксплуатации

    Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной ути- лизации...
  • Page 19 Перед началом эксплуатации приведенным в настоящем руководстве. сократить срок службы устройства; поэтому • Пожалуйста, используйте только реко- необходимо обеспечить минимальную мендованные производителем аксессуары. дистанцию между LCD-телевизором и Использование других аксессуаров может внутренними границами приспособления привести к неисправностям. под аппарат для нормальной вентиляции •...
  • Page 20: Установка

    Установка/Подключение составляет 100 мм, по горизонтали - 200 Установка мм. Для крепления следует использовать настенный кронштейн стандарта VESA (в Установка на подставку комплект поставки не входит и приобре- тается отдельно). Производитель не несет ответственности за неправильно выпол- ненный монтаж, повлекший повреждение телевизора.
  • Page 21: Подключение

    Установка/Подключение Подключение Разъем для антенны Штекер антенного кабеля Антенный кабель 75 Ом • Если источник видеосигнала имеет Подключение внешней антенны HDMI-выход, подключите его к HDMI-входу Подсоедините антенну к соответствующе- телевизора, используя специальный HDMI- му разъему. Используйте антенный кабель кабель (в комплект не входит). 75 Ом...
  • Page 22: Управление Устройством

    Управление устройством Элементы управления 1. Датчик ПДУ/Индикатор питания 2. Кнопка INPUT 3. Кнопка MENU Передняя панель 4. Кнопки CH+/CH- 5. Кнопки VOL+/VOL- 6. Кнопка POWER/STANDBY 7. Переключатель питания 8. Компьютерный аудиовидевход 9. Композитный видеовход 10. Композитный аудиовход 11. Разъём для спутниковой антенны 12.
  • Page 23: Пульт Дистанционного Управления

    Управление устройством 9. RECALL: Возврат к предыдущему Пульт дистанционного управления просматриваемому каналу. 10. FAV: Доступ к меню избранных каналов. 11. FREEZE: Стоп-кадр. 12. TV/RADIO: переключение между INPUT режимами ТВ и радио. 13. SLEEP: Выбор времени автоотключения. 14. EPG: Доступ к электронному телегиду. 15.
  • Page 24: Установка Батареек

    Управление устройством Установка батареек сигнала. • Выберите режим TV. Нажимайте кноп- 1. Снимите крышку отсека для батареек ки CH-/CH+, чтобы выбрать предыдущий на задней части ПДУ. или следующий канал. С помощью кнопок 2. Поместите батарейки в отсек для с цифрами 0-9 можно непосредственно вы- батареек...
  • Page 25: Экранное Меню

    Управление устройством светлых и темных оттенков. Экранное меню Резкость: настройте уровень детализации изображения. 1. Нажмите кнопку MENU, чтобы вызвать Насыщенность: настройте насыщенность экранное меню настройки. цветов. 2. Нажимайте кнопки курсора ВЛЕВО/ Оттенок: выберите для компенсации ВПРАВО на ПДУ или кнопки VOL+/- на па- цвета...
  • Page 26: Меню "Канал

    Управление устройством • Эквалайзер: настройка 7-полосного Режим: выберите режим поиска: эквалайзера или выбор предустановленных DTV+ATV (Цифровое ТВ + аналоговое ТВ), режимов: Выкл, Рок, Поп, Джаз, DTV, ATV. Пользователь. Тип поиска: Расширенный/Быстрый/ • АРУ звука: функция автоматической Полный. коррекции громкости. Громкость ID сети: Авто/ручной...
  • Page 27: Меню "Блокировка

    Управление устройством • Интерфейс CI: выберите эту опцию для забыли пароль, обратитесь в сервисный доступа к интерфейсу CI. Функция доступна центр. при наличии CI-карты в разъеме PCMCIA. • Сброс блокировок: выберите эту • Информация о сигнале: просмотр опцию для сброса всех блокировок. детальной...
  • Page 28: Операции С Usb

    Управление устройством изменения элементов конструкции дан- Операции c USB ного устройства, а также выход из строя внутренних элементов защиты USB-порта. Общая информация Такие повреждения не являются гарантий- • Вставьте USB-накопитель в USB-порт ным случаем. данного устройства. Выберите источник Внимание: использование внешних USB- сигнала...
  • Page 29: Функция Time Shift

    Управление устройством на ПДУ. форматированием сохраните важные • Выбрав файл, Вы можете удалить его файлы на другом носителе. с носителя; для этого нажмите красную • Если носитель разделен на несколько кнопку на ПДУ, затем кнопку ENTER для частей, устройство автоматически выберет подтверждения.
  • Page 30: Общая Информация

    Управление устройством Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность...
  • Page 31: Комплект Поставки

    Общая информация Появление на изображении ряби может свидетельствовать о наличии вблизи телевизо- ра коротковолнового радиопередатчика или радиоприемника. • МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Появление на экране «елочки» или частичное исчезновение изображения может быть связано с работой медицинского оборудования в близлежащей больнице или клинике. •...
  • Page 32 Общая информация Цифровой коаксиальный выход HDMI вход + (х3) Выход на наушники Прием сигнала DVB-T/DVB-T2/DVB-C Разъем PCMCIA (поддержка CI, CI+) Экранное меню на русском и английском языках Прогрессивная развертка Цифровой гребенчатый фильтр Таймер «сна» Количество каналов 99 аналоговых/1200 цифровых Воспроизведение аудио-, фото- и видеофайлов...

Table of Contents