Tripp Lite UPB-10K4-S2U Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tripp Lite Manuals
  4. Accessories
  5. UPB-10K4-S2U
  6. Owner's manual

Tripp Lite UPB-10K4-S2U Owner's Manual

10,400mah dual port mobile power bank
Hide thumbs Also See for UPB-10K4-S2U:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Owner's Manual
10,400mAh Dual Port
Mobile Power Bank
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector—
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
17-05-362-9336ED.indb 1
Model: UPB-10K4-S2U
Español 5 • Français 9 • Русский 13
Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved.
1
6/7/2017 1:34:16 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Tripp Lite UPB-10K4-S2U

Summary of Contents for Tripp Lite UPB-10K4-S2U

  • Page 1 You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector— a $100 value! www.tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2017 Tripp Lite. All rights reserved. 17-05-362-9336ED.indb 1 6/7/2017 1:34:16 PM...

  • Page 2: General Safety Instructions

    • Automatic power-off turns off the LEDs when not in use • Short circuit, overvoltage, overcurrent, overcharge and overdischarge protection for safe, reliable charging Package Contents • UPB-10K4-S2U • 3 ft. USB Micro-B Cable • Owner’s Manual 17-05-362-9336ED.indb 2 6/7/2017 1:34:17 PM...

  • Page 3: System Requirements

    System Requirements • Smartphone, tablet or other mobile USB device Optional Accessories • M100-Series USB to Lightning Cables ® • U030-Series USB 2.0 A to 5-Pin Mini-B Cables • U038-Series USB 2.0 A to USB Type-C Cables • UR05C-Series Micro-B Charge-Only Cables •...

  • Page 4: Specifications

    Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its designed to provide reasonable protection against harmful interference in a sole option) any such defective products.

  • Page 5: Manual Del Propietario

    Banco de Potencia de 10,400mAh de Doble Puerto Modelo: UPB-10K4-S2U English 1 • Français 9 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support Copyright © 2017 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 17-05-362-9336ED.indb 5 6/7/2017 1:34:17 PM...

  • Page 6: Instrucciones Generales De Seguridad

    • El apagado automático apaga los LEDs cuando no están en uso • Protección contra corto circuito, sobrevoltaje, sobrecorriente, sobrecarga y sobre- descarga para una carga segura y confiable Contenido del Empaque • UPB-10K4-S2U • Manual del Propietario • Cable USB Micro-B de 91 cm [3 pies] 17-05-362-9336ED.indb 6...

  • Page 7: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del Sistema • Tableta, smartphone u otro dispositivo móvil con USB Accesorios Opcionales • Cables USB a Lightning de la Serie M100 ® • Cables USB 2.0 A a Mini-B de 5 Pines de la Serie U030 • Cables USB 2.0 A a USB Type-C de la Serie U038 •...

  • Page 8: Especificaciones

    Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea) Tripp Lite garantiza por un (1) año a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de Bajo la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y mano de obra.

  • Page 9: Manuel De L'utilisateur

    10 400 mAh Modèle : UPB-10K4-S2U English 1 • Español 5 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2017 Tripp Lite. Tous droits réservés. 17-05-362-9336ED.indb 9 6/7/2017 1:34:18 PM...

  • Page 10: Consignes De Sécurité Générales

    • Protection contre les courts-circuits, les surtensions, les surcharges et les décharges accélérées pour un chargement sûr et fiable Contenu de l'emballage • UPB-10K4-S2U • 0,9 m (3 pi) Câble USB • Manuel de l'utilisateur Micro-B 17-05-362-9336ED.indb 10...

  • Page 11: Configuration Requise

    Configuration requise • Téléphone intelligent, tablette ou autre appareil USB mobile Accessoires en option • Câbles de USB à Lightning de série M100 ® • Câbles de USB 2.0 A à Mini-B à 5 broches de série U030 • Câbles de USB 2.0 A à USB Type-C de série U038 •...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    (« remplace un équipement équivalent (cela varie selon les pays) RMA ») auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation autorisé par • De retourner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la TRIPP LITE.

  • Page 13: Руководство Пользователя

    400 мА·ч со сдвоенным портом для зарядки мобильных устройств Модель: UPB-10K4-S2U English 1 • Español 5 • Français 9 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2017 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. 17-05-362-9336ED.indb 13 6/7/2017 1:34:18 PM...

  • Page 14: Содержимое Упаковки

    используется • Защита от короткого замыкания, повышенного напряжения, перегрузки по току, избыточного заряда и чрезмерного разряда обеспечивает безопасность и надежность процесса зарядки Содержимое упаковки • Устройство мод. UPB-10K4-S2U • USB-кабель Кабель с разъемами USB Micro-B • Руководство пользователя 17-05-362-9336ED.indb 14...

  • Page 15: Системные Требования

    Системные требования • Смартфон, планшет или другое устройство с разъемом USB Опциональные комплектующие • Кабели серии M100 с разъемами USB и Lightning ® • Кабели серии U030 с разъемами USB 2.0 A и 5-контактным Mini-B • Кабели серии U038 с разъемами USB 2.0 A и USB Type-C •...
  • Page 16 получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на: авторизованного...

Table of Contents