Related Manuals for XciteRC U.S. M4A3 Sherman Standard M
Summary of Contents for XciteRC U.S. M4A3 Sherman Standard M
- Page 1 Bedienungsanleitung Manual Mode d‘emploi #35513000 U.S. M4A3 Sherman Standard M 1:16 #35514000 U.S. M4A3 Sherman Sound & Smoke M 1:16 #35515000 U.S. M4A3 Sherman Pro M 1:16...
-
Page 2: Table Of Contents
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand des Produkts bei Drucklegung, Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Aus Angaben und Abbildungen dieser Bedienungsanleitung können keine Ansprüche abgeleitet werden. KEINE HAFTUNG FÜR DRUCKFEHLER! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN! Die jeweils neueste Version dieser Anleitung finden Sie im Internet unter www.XciteRC.de © Copyright 2013 by XciteRC-Modellbau GmbH & Co. KG M4A3 Sherman... -
Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung · Sicherheitshinweise Vielen Dank für den Kauf des M4A3 Sherman von XciteRC. Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise für den Betrieb Ihres neuen Modells. Lesen Sie deshalb, bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen, alle Anweisungen dieser Bedie- nungsanleitung vollständig durch, damit Sie Ihr Modell gefahrlos betreiben können. -
Page 4: Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Batterien Bzw. Akkus
BEACHTE: beachten Sie bei Lithium-Akkus die angegebene Lagerspannung. Wird ein zu voller oder zu leerer Lithium-Akku längere Zeit gelagert, kann er beschädigt werden. Die Firma XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG kann den korrekten Umgang mit den von Ihnen verwendeten Akkus bzw. Batterien nicht überwachen, daher wird die Gewährleistung bei falscher Ladung oder Entladung ausgeschlossen. -
Page 5: Fahrakku Aufladen
Sicherheitshinweise · Fahrakku laden Dieses RC-Modell ist kein Spielzeug. Die motorbetriebene Kanone mit Kunststoffgeschossen hat eine Reichweite von 20-30 m und ist sehr stark. Bitte mit größter Vorsicht verwenden um Verletzungen zu vermeiden. Lesen Sie alle folgenden Sicherheitshinweise bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen. -
Page 6: Einführung · Inhalt
Einführung · Inhalt • Stecken Sie das Ladegerät in eine geeignete Netzsteckdose 230 V AC/50 Hz. ACHTUNG: der Stecker ist verpolungssicher, • Verbinden Sie nun den Stecker des Fahrakkus mit der Buchse des Ladegeräts. beachten Sie die Form des Steckers. Der Stecker muss mit leichtem Druck einrasten, wenden Sie keine Gewalt an! •... -
Page 7: Akku Einlegen
Akku einlegen ACHTUNG: Machen Sie sich zuerst mit den Funktionen des Modells vertraut, bevor Sie das Zubehör anbringen. Batterien einlegen. Polarität beachten! WARNUNG: Akku einlegen (Sender) Sender ausschalten. Dann die Abdeckung an der Polarität beachten! Durch Markierung nach unten drücken und gleichzeitig Verpolung kann die Batterie aufschieben. -
Page 8: Senderbeschreibung · Fahren
Senderbeschreibung · Fahren Bedienung ACHTUNG: • immer zuerst den Sender einschalten, erst dann das Modell. Beim Ausschalten zuerst das Modell, anschließend den Sender. Wird • immer zuerst den Sender einschalten, diese Reihenfolge nicht eingehalten, kann das Modell unkontrolliert reagieren und beschädigt werden. erst dann das Modell. -
Page 9: Bedienung
Frequenz eines Panzers gewechselt werden. Um die Frequenz zu wechseln, müssen die Quarze im Sender und Empfänger getauscht werden. Verwenden Sie nur Original XciteRC-Quarze für dieses Modell. Ziehen Sie den Quarzhalter am Sender heraus, entnehmen den Quarz und wechseln ihn. Den Quarz des Panzers finden Sie auf der Unterseite. Ziehen Sie ihn an der Lasche heraus. -
Page 10: Turmsteuerung
Turmsteuerung Turmsteuerung Zuerst Sender, anschließend Modell einschalten. Beim Ausschalten zuerst das Modell, WARNUNG: dann den Sender. Dieses Modell wird durch Funksi- gnale gesteuert, die durch andere Signale gestört werden können. Als Linksdrehung Rechtsdrehung Folge kann der Panzer außer Kontrolle geraten oder unbeab- sichtigt schießen. -
Page 11: Munition Laden Und Feuern
Munition laden und feuern Munition laden ACHTUNG: • Kugeln nur einmal verwenden, Luke öffnen und ca. 35 Kugeln einmal abgefeuert, kann Schmutz einlegen. die Funktion der Kanone Luke schliessen. beeinträchtigen. • Sind die Kugeln staubig oder sandig, kann die Kanone blockiert und beschädigt werden. -
Page 12: Zubehör Anbringen
Zubehör anbringen Zubehör anbringen Zubehörbox BEACHTE Bei der Montage der Zubehörteile keine Gewalt anwenden, um die Teile nicht zu zerbrechen. Weiten Sie die Befestigungsbohrungen gegebenenfalls auf, bei zu losen Teilen kann Klebsto verwendet werden. M4A3 Sherman... - Page 13 Zubehör anbringen BEACHTE Bei der Montage der Zubehörteile keine Gewalt anwenden, um die Teile nicht zu zerbrechen. Weiten Sie die Befestigungsbohrungen gegebenenfalls auf, bei zu losen Teilen kann Klebsto verwendet werden. M4A3 Sherman...
-
Page 14: Decals Anbringen
Decals anbringen Decals anbringen Gewünschtes Decal ausschneiden und mit einer Pinzette aufnehmen. Decal an die vorgesehene Stelle legen und Transferfolie nach ca. 15 Minuten fest andrücken. Lufteinschlüsse vermeiden. vorsichtig abziehen. M4A3 Sherman... -
Page 15: Raucherzeuger
Raucherzeuger Raucherzeuger (nur #35514000 und #35515000) Bei Auslieferung befindet sich eine kleine Menge Rauchflüs- sigkeit im Tank des Panzers. Zur ersten Befüllung geben Sie ca. 2-3 ml Flüssigkeit hinzu. Die Flüssigkeit reicht dann für ca. 2 Stunden. Sobald Sie keinen Rauch mehr sehen, anhalten und den Tank mit ca. -
Page 16: Zusatzanleitung Standard-Version
Zusatzanleitung Standard-Version Zusatzanleitung Standard Version Antenne EIN/AUS-Schalter Kanal- wahl- schalter A B C A B C Panzer Kanal- (seitlich wahl- oder Unter- schalter Umschalten seite) Sender Demo Kanalwahlschalter OK-Taste 1. Um in den Programmiermodus zu gelangen, drücken Sie die Taste während des normalen Betriebs, die POWER-LED des Senders wird rot, ebenso blinken die Scheinwerfer und Rücklichter des Panzers. -
Page 17: Reparaturen, Ersatzteile
Für den M4A3 Sherman sind einige Teile als Ersatzteile verfügbar. In Problemfällen oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder: XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG - Service, Autenbachstrasse 12, D-73035 Göppingen, Tel. +49 7161 40 799 50 Email: service@xciterc.de Ersatzteile für den M4A3 Sherman können Sie entweder im Fachhandel oder online unter http://www.XciteRC.de beziehen. - Page 18 NO LIABILITY FOR PRINTING ERROR! SUBJECT TO CHANGE! The latest version of this manual can be found on the Internet at www.XciteRC.de © Copyright 2013 by XciteRC-Modellbau GmbH & Co. KG...
-
Page 19: Intended Usage
The following safety instructions must be strictly observed. For property damage, personal injury or consequential damage caused by improper use or non-observance of the safety instructions the XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG accepts no liability. In these cases, the warranty becomes void. -
Page 20: Handling Precautions For Batteries Or Rechargeable Batteries
NOTE: note the specified storage voltage for lithium batteries. Is a completely full or empty lithium battery time stored for a longer time, it can be damaged. The XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG cannot monitor the proper use of the battery or batteries you use, therefore, the warranty is excluded due to incorrect charging or discharging. -
Page 21: Charging The Battery
Warnings and safety notes · Charging the battery • • • • • • Charging the Battery: Before the first use of your new model the drive battery needs to be charged with the included charger. WARNING: Charge may occur only with the supplied charger on a fireproof surface and under constant adult supervision - fire or explosion hazard! For charging remove the battery from the vehicle. -
Page 22: Overview
Overview M4A3 Sherman... -
Page 23: Insert The Batteries
Insert the batteries Please read the charging instructions and safety warnings! M4A3 Sherman... -
Page 24: Transmitter · Operation
Transmitter · Operation M4A3 Sherman... -
Page 25: Operation
Operation M4A3 Sherman... -
Page 26: Turret Control
Turret control M4A3 Sherman... -
Page 27: How To Load Bullets
How to load bullets M4A3 Sherman... -
Page 28: Accessories Installation
Accessories installation M4A3 Sherman... - Page 29 Accessories installation M4A3 Sherman...
-
Page 30: How To Stick Mark Seals
How to stick mark seals M4A3 Sherman... -
Page 31: Smoking Set
Smoking Set (only #35514000 and #35515000) M4A3 Sherman... -
Page 32: Additional Manual For The Standard Version
Additional Manual for the Standard Version Additional Manual for Standard Version Tanks Antenna Power switch Channel switch of tank A B C A B C (on the side Channel or bottom side) switch of remote Switch controller Demo Channel switch Confirm ①... -
Page 33: Repairs, Spare Parts
For the M4A3 Sherman some parts are available as spares. In case of problems or questions, please contact your dealer or: XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG - Service, Autenbachstrasse 12, D-73035 Göppingen, Phone +49 7161 40 799 50 Email: service@xciterc.de Spare parts for the M4A3 Sherman you may order in your local hobby shop or online at http://www.XciteRC.de... -
Page 34: Konformitätserklärung
The detailed Declaration of Conformity can be found at www.XciteRC.com at the respective product link Declaration of Conformity or via E-mail: info@xciterc.de. La société XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG déclare que cet article est conforme aux directives CE R&TTE 1999/5/EC and RoHS 2011/65/EC. - Page 35 M4A3 Sherman...
- Page 36 XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG Autenbachstraße 12 D-73035 Göppingen Phone: +49 7161 40 799 0 Fax: +49 7161 40 799 99 E-Mail: info@xciterc.de Web: www.XciteRC.de...