Zte MF93D Getting Started
Hide thumbs Also See for MF93D:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MF93D
Пайдаланушының нұсқаулығы
ZTE CORPORATION
Хай-Тек оңтүстік жолы, 55, Шэньчжэнь, Қытай Халық
Республикасы
Пошталық индекс: 518057
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Zte MF93D

  • Page 1 MF93D Пайдаланушының нұсқаулығы ZTE CORPORATION Хай-Тек оңтүстік жолы, 55, Шэньчжэнь, Қытай Халық Республикасы Пошталық индекс: 518057...
  • Page 2 Copyright © 2013 Корпорация ZTE. Сипаттамасы Барлық құқықтар қорғалған. Суретте сұлба тек үлгі ретінді берілген. Нақты өнімнің Бұл жарияланымның ешбір бөлігі ZTE Корпорациясының айырмашылығы болу мүмкін. алдын ала жазбаша рұқсатынсыз фотокөшіруді не микрофильмдерді қоса, кез-келген түрде не кез-келген электрондық не механикалық құралдармен дәйексөз...
  • Page 3 Қажеттілік болса түпнұсқалық сыртқы антеннаны пайдаланыңыз. Қосу барысы Индикаторлар Түрлі Wi-Fi құрылғыларды (планшеттік ДК, смартфондар, ойын приставки) Интернетке Wi-FI MF93D арқылы Құрылғы қосылып тұрғанда, OLED экранында төменде қосылуға болады. Құрылғыны қосқанда, нұсқаулығында көрсетілген тиісті нұсқаулармен мынадай белгілер пайда көрсетілген нұсқауларды басшылыққа алыңыз.
  • Page 4: Құрылғыны Орнату

    картасы орнына орналасқанда белгі естисіз. Құрылғыны орнату 3) MicroSD картаға арналған ұяшықтың қақпағын 1) SIM-картаны енгізіңіз. жабыңыз. МАҢЫЗДЫ: Құрылғыға қосылу Құрылғыңыз Micro/Nano немесе стандартқа сәйкес Wi-Fi арқылы келмейтін басқа SIM-карталармен жұмыс істемейді. Құрылғы тікелей қосылады. Ол сәйкестендіру үшін 1 Құрылғы бұзылмау үшін, оларды пайдаланбаңыз. ~ 2 минут...
  • Page 5 Құпия сөзді енгізіңіз және «Қосылу» батырмасын USB кәбіл арқылы басыңыз. Құрылғыны қосу. Құрылғыны қуаттандыру. ЕСКЕРТУ: OЖ жаңа жабдықты іздейді және анықтап алады, • Wi-Fi арқылы қосылу үшін құпия сөз қажет болу орнату автоматты түрде аяқталады. мүмкін, зауыттық баптаулардың құпия сөзін алу үшін ЕСКЕРТУ: Егер...
  • Page 6 Сәл күтіңіз, клиент құрылғыға қосылады. З ау ы т т ы қ ба птаул а р б о й ы н ш а a d m i n қ ұ п ия с ө з і орнатылған. Интернет желісіне қосылу. Интернеттің...
  • Page 7 «Қосу» батырмасын басыңыз, Wi-Fi аумағына WLAN құрылғысының ақпаратын «Желіні қосуға» енгізіңіз, «Қолдану» батырмасын басыңыз Құрылғыңыз WLAN құрылғысына сәтті қосылғаннан кейін, сіз Интернетке қатынау аласыз. Компьютердің баптаулары. Тінтуірдің оң батырмасын Сымсыз желілік қосылуға Wi-Fi қосылыстың Интернет хаттамасының баптауларын басыңыз және Сипаттар таңдаңыз. жүзеге...
  • Page 8 Интернет хаттамасын (TCP / IP) таңдаңыз және Сипаттар батырмасына басыңыз. Қауіпсіздік шаралары • Егер кейбір электронды құралдар жеткілікті қорғалмаса, онда олар көлік жүйелердің электронды «IP-адресті алуды» автоматты түрде таңдаңыз жүйелері тәрізді электр магниттік кедергілер әсеріне және DNS-сервердің адресін алу басыңыз да ұшырайды.
  • Page 9: Құрылғыны Пайдалану

    Құрылғыны пайдалану қашықтықта ұстаңыз. Қажет болса, құрылғыны сөндіріңіз. Пайдаланар алдында дәрігермен немесе • Құрылғы тек жайдың ішінде ғана пайдалануға медициналық құралдың өндірушісімен кеңесіңіз. арналған. Жайдан тыс жерде пайдаланбаңыз. • Құрылғыны пайдаланғанда шектеулерді сақтаңыз. • Түпнұсқалық аксессуарларды пайдаланыңыз. Маршрутизаторды жарылу қауіпі бар немесе Кез...
  • Page 10 қойсаңыз, теріңізді мол сумен жуып, қажеттілік болса • Адаптер жабдықтың қасында және қолжетімді жерде дәрігер көмегіне. орнатылу керек. Шектелген кепілдік • Үлгісі: ZTE MF93D • Өндіруші: ZTE Corporation Бұл к епілдік Өнімнің к елесі себептерден болған • Аша адаптерді сөндіру құрылғысы ретінде ақауларына не қателеріне қолданылмайды: қарастырылады.
  • Page 11 А қ ы р ғ ы п а й д а л а н у ш ы н ы ң ж о ғ а р ы д а а т а л ғ а н кез-келген табыстарды жоғалту не жанама, арнайы, жағдайларда Өнімнен бас тартуға не оны қайтаруға қосымша не қосалқы зиян үшін ZTE мұндай зиянның не ZTE-дан Өнімге жұмсалған ақшаны қайтарып алуға мүмкін екені туралы ескерткеніне, білгеніне не білуі...
  • Page 12 Ақаулықтарды іздеу және жою Ақаулық Шешімі Ақаулық Шешімі • Wi-Fi қызметі белсенді екеніне қол жеткізіңіз.Wi-Fi • Бағдарламалық қызметін қосу немесе сөндіру жасақтаманы орнату қажет. үшін WPS батырмасын Орнату бағдарламасын Мой басыңыз. Құрылғы мен компьютер> ZTEMODEM • Желілер тізімін жаңартыңыз компьютер арасында жолымен...
  • Page 13 Ақаулық Шешімі Ақаулық Шешімі • (U)SIM-картаны тексеріңіз. • Дұрыс адресті енгізіңіз. Зауыттық баптаулар • Орналасу жерін өзгертіңіз, Бет бойынша адрес://192.168.0.1 жақсы сигналмен орын конфигурациясының немесе http://m.home. Құрылғыға қосылған табыңыз. web-интерфейсіне • Компьютерге тек бір желілік клиент Интернетке • WAN қосылысы режімінің кіре...
  • Page 14: Руководство Пользователя

    пайдаланғанда қандай да бір Руководство пользователя ерекшеліктер болса, онда қуаттандыру батырмасын басып 10 с. ұстай тұрыңыз, құрылғы қайта жүктеледі. Қосымша ақпарат алу үшін: • mobile@zte.com.cn адресіне электронды пошта жіберіңіз. • http://www.ztedevice.com сайтына кіріңіз. • +86-755-26779999 шұғыл желі телефонына қоңырау шалыңыз. ZTE CORPORATION 55, Южная...
  • Page 15: Юридическая Информация

    ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Знакомство с устройством Copyright © 2013 Корпорация ZTE. Описание Все права защищены. На рисунке схема представлена только для примера. Никакая часть данной публикации не может цитироваться, Фактическое изделие может отличаться. воспроизводиться, переводиться или использоваться в любой форме или любыми средствами, электронными...
  • Page 16 ПРИМЕЧАНИЯ: Получено новое сообщение. • Логотип MicroSD является торговой маркой SD Card Состояние Wi-Fi и количество Association. подключенных пользователей. • Используйте оригинальную внешнюю антенну при Индикатор заряда батареи. необходимости. Индикаторы Сценарии подключения Когда устройство включено, на экране OLED могут Р а з л и ч н ы е у с т р о й с т в а W i - F i ( п л а н ш е т н ы е появляться...
  • Page 17 2) Вставьте карту MicroSD в слот MicroSD. На следующем рисунке показана установка в слот. Вы услышите щелчок, когда карта MicroSD встанет на место. Установкаустройства 1) Вставьте SIM-карту. ВАЖНО: Ваше устройство не поддерживает Micro / Nano или 3) Закройте крышку слота для MicroSD карты любые...
  • Page 18 Выберите SSID вашего устройства и нажмите • Дважды нажмите на кнопку WPS, а затем SSID и Wi- кнопку «Подключить». Следующее изображение Fi ключ будет отображаться на экране OLED. только для примера. Подождите немного, пока клиент успешно подключится к устройству. Введите пароль и нажмите кнопку «Подключить». Через...
  • Page 19 ПРИМЕЧАНИЕ: Если операционная система Windows Зайдите на веб-страницу не запускается автоматически, вы можете запустить конфигурации и выберите п р о гр а м м у ус та н о в к и п о с л ед у ю ще м у ш а г у М о й Настройки>...
  • Page 20: Настройка Компьютера

    Настройка компьютера Выполните следующие шаги для Windows XP для настройки Интернет-протокола Wi-Fi соединения. Щелкните правой кнопкой мыши значок Сетевое Подключите к устройству WLAN. окружение и выберите команду Свойства. Есть два способа подключения. выбрать перечисленные SSID, а затем нажмите кнопку «Подключить». Нажмите...
  • Page 21: Меры Предосторожности

    Выберите Получить IP-адрес автоматически и Получить адрес DNS-сервера автоматически и нажмите кнопку OK, чтобы завершить настройку. Выберите Протокол Интернета (TCP / IP) и нажмите кнопку Свойства. Меры предосторожности • Если некоторые электронные устройства недостаточно защищены, то они подвержены воздействию электромагнитных помех, таких как электронные...
  • Page 22 • Операционное устройство может создавать помехи случае она будет влиять на производительность медицинским приборам, таким как слуховые устройства. аппараты и кардиостимуляторы. Пожалуйста, всегда • Храните устройство в недоступном для маленьких держитеих в радиусе более 20 сантиметров от детей месте. Устройство может быть причиной таких...
  • Page 23: Использование Аккумулятора

    Об адаптере помощи в случае необходимости. • Адаптер должен быть установлен рядом с оборудованием и быть легко доступным. Ограниченная гарантия • Модель: ZTE MF93D • Данная гарантия не распространяется на дефекты • Производитель: ZTE Corporation или ошибки в продукте вызванным: •...
  • Page 24: Ограничение Ответственности

    нарушением пользователем инструкции или изделие или получить деньги за возврат изделия от ZTE в вышеупомянутых ситуациях. процедур компании ZTE в отношении установки, эксплуатации и обслуживания. • Данная гарантия является единственным III. неправильным обращеним, неправильным средством защиты пользователя и единственной использованием, небрежностью или...
  • Page 25: Поиск И Устранение Неисправностей

    Поиск и устранение неисправностей Проблема Возможное решение Проблема Возможное решение • Убедитесь, что Wi-Fi функция активна. Нажмите кнопку WPS • Необходимо установить для включения или выключения программное обеспечение. Не удается Wi-Fi функции. Запустите установочную Невозможно установить • Обновите список сети и программу...
  • Page 26 Проблема Возможное решение Проблема Возможное решение • Проверьте (U) SIM-карту. • Введите правильный Клиент, • Изменените Не можете адрес. Адрес по умолчанию подключенный месторасположение, найдите посетить web- http://192.168.0.1 или http:// к устройству, не место с хорошим сигналом. интерфейс m.home. может получить •...
  • Page 27 • пожалуйста, нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 10 с. и устройство перезагрузится. Для получения дополнительной помощи, пожалуйста: • Отправьте электронную почту на mobile@zte.com.cn • Посетите http://www.ztedevice.com • Позвоните на телефон горячей линии: +86-755-26779999 ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, People's Republic...
  • Page 28 ZTE Corporation. The manual is published by ZTE Corporation. We reserve the right to make modifications on print errors or update specifications without prior notice.
  • Page 29: Connection Scenario

    Please use the original external antenna if necessary. You may connect various Wi-Fi devices (tablets PC, smart- Indicators phones, game consoles) to internet through Wi-Fi MF93D. When the device is powered on, the following icons will ap- While connecting, follow instructions, listed in the manual of pear on the OLED screen, with the corresponding indicates connecting device.
  • Page 30: Installing Your Device

    Installing Your Device 1) Insert the SIM card. IMPORTANT: Your device does not support Micro/Nano or any other non- standard SIM cards. Toavoiddevicedamage, pleasedono- tusethem. 3) Close the microSD card cover. Connecting to Your Device Via Wi-Fi Power on your device directly. It will take 1~2 minutes to initialize.
  • Page 31 Select the SSID of your device, and then click Connect. Wait a moment, and then the client will connect to your The following picture is only for your reference. device successfully. Input the password, and then click Connect. Via USB Cable Connecttothedevice.
  • Page 32: Accessing The Internet

    NOTE: If the Windows operating system does not launch in- NOTE: stallation automatically, you can run the installation program If you want to modify the detailed parameters of your de- in path of My Computer > ZTEMODEM. vice, please login the webGUI configuration page by visiting Wait a moment, and then the client will connect to your http://192.168.0.1 or http://m.home.
  • Page 33: Configuring Your Pc

    4. Connect to the WLAN device. There are two methods for your reference. Select the listed SSID, and then click Connect. Click Add, input the WLAN device information in the Add Wi-Fi Hotspot area, and then click Apply. After your device connected to the WLAN device suc- Right-click Wireless Network Connection, and then cessfully, you can access the Internet.
  • Page 34 Select Internet Protocol(TCP/IP), and then click Proper- Select Obtain an IP address automatically and Obtain ties. DNS server address automatically, and then click OK to finish the configuration.
  • Page 35: Warning And Notice

    Warning and Notice • The use of electronic transmitting devices is forbidden in aircrafts, at petrol stations and in hospitals. Please To the Owner observe and obey all warning signs and switch off your • Some electronic devices are susceptible to electromag- device in these conditions.
  • Page 36: Using Battery

    This warranty does not apply to defects or errors in the • Manufacturer: ZTE Corporation Product caused by: • The plug considered as disconnect device of adapter. Reasonable abrasion. End User’s failure to follow ZTE’s installation, op- eration or maintenance instructions or procedures.
  • Page 37: Limitation Of Liability

    Limitation of Liability vi. Usage of third-party products, or usage in conjunc- ZTE shall not be liable for any loss of profits or indirect, tion with third-party products provided that such special, incidental or consequential damages resulting from defects are due to the combinedusage.
  • Page 38: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Suggested Solution Problem Suggested Solution • Make sure your (U)SIM card is available. Can not estab- • You need to install the software. The client con- • Change the location to find a place lish the USB Run the installation program in path nected with good signal.
  • Page 39 If there is any exception while using About the device the device, please press and hold the Power Button for about 10 s, and the device will restart. For more assistance, please: • Send E-mail to mobile@zte.com.cn • Visit http://www.ztedevice.com • Call Service Hotline: +86–755–26779999...

Table of Contents