Related Manuals for Atlanta ATH-333
Summary of Contents for Atlanta ATH-333
- Page 1 ATH-333 Блендер Инструкция по эксплуатации Instruction Manual iнструкцiя з експлуатацii Ver.1.03.2010...
- Page 2 БЛЕНДЕР...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! WE CONGRATULATE YOU WITH THE RIGHT CHOICE! YOU HAVE BECOME AN OWNER OF ‘ATLANTA’ TRADE MARK PRODUCTION, FAMOUS FOR PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD PERFORMANCE QUALITY. WE HOPE THAT OUR PRODUCTION WILL BECOME YOUR COMPANION FOR YEARS.
-
Page 4: Performance Specifications
INSTRUCTION MANUAL BLENDER MAIN PARTS A- blender body B- power supply cord C- first speed selection button D- second speed selection button E- blade protection cover F- blender blade G- cocktail glass with a lid H- blender bowl 1- lid 2- blade 3- bowl 4- rubber gasket... - Page 5 INSTRUCTION MANUAL 2. Insert the plug into the socket. 3. Place the blade into the prepared food. The blender connected to the electric mains may be hold by the handle and the bowl, if you use it. 4. Press and hold one of the speed selection buttons. Do not allow the blender to be overheated, take breaks.
- Page 6 INSTRUCTION MANUAL 3. The metal blender nozzle may also operate with hot products up to 50° С. Other nozzles and bowls are not intended for hot products. 4. The blender should be used only with components included in the set. 5.
-
Page 7: Cleaning And Handling
INSTRUCTION MANUAL CLEANING AND HANDLING • The blender needs regular cleaning from the remains of products. • Unplug the blender and let it cool down, then wipe the surface of the case using the moist rag. Do not use chemical or abrasive detergents to clean the appliance as it may damage its surface. -
Page 8: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ АППАРАТ ВБЛИЗИ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА, ТАКИХ КАК: РАДИАТОРЫ... -
Page 9: Технические Характеристики
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ БЛЕНДЕРА – корпус блендера – сетевой шнур – кнопка выбора первой скорости – кнопка выбора второй скорости – защитный кожух ножа – нож блендера – стакан для коктейлей с крышкой – чаша-измельчитель 1 - крышка 2 - нож... - Page 10 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2. Вставьте вилку аппарата в розетку. 3. Погрузите нож в заранее приготовленные продукты. Блендер, подключен ный к электросети, можно держать за ручку и за чашу, если Вы ее используете. 4. Нажмите и удерживайте одну из кнопок выбора скорости. Не допускайте перегрева...
-
Page 11: Меры Безопасности
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ мых продуктов до его полной остановки. Всегда контролируйте количество полученного продукта, не допускайте превышения максимальной отметки. • Не допускайте перегрева двигателя, при загрузке вязких и густых продук тов делайте чаще перерывы в работе. • Металлическая насадка блендера может работать и с горячим продуктом до... - Page 12 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · храните неиспользуемый блендер отсоединенным от сети; · ничем не накрывайте блендер; · не используйте прибор во влажных местах; · не включайте прибор в электрическую сеть, если на поверхности блока двигателя есть вода; · не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками; ·...
-
Page 13: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Приготовление мясного и 20 секунд 2 скорость рыбного фарша до 200 г Мелкая нарезка овощей и 10 секунд 1 скорость фруктов 200 г Смешивание коктейлей, 20 секунд 1-2 скорость соусов до 350 г Приготовление легких 20 секунд 1-2 скорость... - Page 14 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! МИ ВІТАЄМО ВАС З ВДАЛИЙ ВИБІР! ВИ СТАВ ВОЛОДАРЕМ ПРОДУКЦІЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ «ATLANTA», ЯКА ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ПРОГРЕСИВНІ ДИЗАЙНОМ І ХОРОШИМ ЯКІСТЮ ВИКОНАННЯ. МИ СПОДІВАЄМОСЯ, ЩО НАША ПРОДУКЦІЯ СТАНЕ ВАШИМ СУПУТНИКОМ НА ДОВГІ РОКИ. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: НЕ РОЗТАШОВУЙТЕ АПАРАТ ПОБЛИЗУ ДЖЕРЕЛ ТЕПЛА, ТАКИХ ЯК: РАДІАТОРИ...
-
Page 15: Технічні Характеристики
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ОСНОВНІ ЕЛЕМЕНТИ БЛЕНДЕРА А- корпус блендера В- мережевий шнур С- кнопка вибору першої швидкості D- кнопка вибору другої швидкості Е- захисний кожух ножа F- ніж блендера G- стакан для коктейлів з кришкою H- чаша-подрібнювач 1- кришка 2- ніж 3- чаша... - Page 16 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 2. Вставте вилку апарату в розетку. 3. Занурьте ніж в попередньо підготовлені продукти. Блендер, підкюченийдо електромережі, можна тримати за ручку та чашу, якщо Ви її використовуєте. 4. Натисніть та утримуйте одну з кнопок вибору швидкості. Не допускайте перегрівання...
-
Page 17: Заходи Безпеки
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ подрібнюються до його повної зупинки. Завжди контролюйте кількість отри маного продукту, не допускайте перевищення максимальної відмітки. 2. Не допускайте перегрівання двигуна, при завантаженні грузлих та густих продуктів робіть перерви в роботі частіше. 3. Металева насадка блендера може працювати також з гарячим продуктом до... - Page 18 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ • не вставляйте і не виймайте вилку з розетки мокрими руками; • не допускайте перегріву вилки; стежите за тим, щоб вона щільно і повністю була вставлена в розетку; • не користуйтеся блендером, якщо мережевий дріт пошкоджений або намо- чений;...
-
Page 19: Чищення Та Догляд
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Дрібна нарізка овочів та 10 секунд 1 швидкість фруктів 200 г Змішування коктейлів, 20 секунд 1-2 швидкість соусів до 350 г Приготування легких 20 секунд 1-2 швидкість овочевих та фруктових пюре 250 мл Замішування омлету, 15 секунд 1-2 швидкість... - Page 20 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ВКАЗІВКИ ЩОДО ЗАХИСТУ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Старі прилади є сукупністю технічних матеріалів і тому не можуть утилізувати з побутовими відходами! Тому ми хотіли б попросити Вас активно підтримати нас в справі економії ресурсів і захисту на- вколишнього середовища і здати цей прилад в приймальний пункт утилізації...
- Page 21 Продукция Atlanta имеет срок гарантийного обслуживания 12 месяцев со дня продажи или со дня производства, если дату продажи невозможно установить. В случае возникновения вопросов, пожеланий, предложений, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: vopros@my-atlanta.ru или позвоните нам по телефону: +7 499 504-4855. Вы также можете обратиться непосредственно...
- Page 22 Москва СЦ «ЮНик-Мастер» бульвар маршала 4991680519 Рокоссовского,д.3 Набережные Челны. ИП «Бычков В.Б.» база «Закамье» 8552714804 (Республика Татарстан) Новосибирск ООО «ТРАНССЕРВИС- ул. Новая Заря д.2а 3832711446 Новосибирск» Новосибирск ООО «НовАКТВ-плюс» ул. Котовского, д.2 3833513087 Новосибирск ООО «Техносервис» ул.Большевистская д.131 3832120184 корп.5 Новосибирск...
- Page 23 8-13 14-20...
Need help?
Do you have a question about the ATH-333 and is the answer not in the manual?
Questions and answers