Advertisement
คํ า แนะนํ า ในการติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งทํ า นํ ้ า อุ น INSTALLATION INSTRUCTION
ควรให ช า งที ่ ม ี ค วามชํ า นาญในการติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งนี ้ โปรดสอบถามจากร า นค า ตั ว แทนจํ า หน า ยผลิ ต ภั ณ ฑ
It should be installed by the expert, please inquire the dealer of "HITACHI"
คํ า เตื อ น REMINDER
ต อ งติ ด ตั ้ ง สายดิ น พร อ มติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งทํ า นํ ้ า อุ น ไฟฟ า หรื อ เครื ่ อ งทํ า นํ ้ า ร อ นไฟฟ า
❑
ควรติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งกรองนํ ้ า ทางด า นนํ ้ า เข า
❑
ห า มติ ด ตั ้ ง ประตู น ํ ้ า และวาล ว ใดๆ ทางด า นนํ ้ า อุ น ออกเด็ ด ขาด
❑
ต อ งติ ด ตั ้ ง ชุ ด อุ ป กรณ ป อ งกั น แรงดั น นํ ้ า เกิ น เข า กั บ ตั ว เครื ่ อ งทุ ก ครั ้ ง
❑
The unit must always be grounded.
❑
The filter bed unit should be installed before water flow into the shower unit.
❑
Do not install a water gate or any valve at the outlet water hose.
❑
You must always install a safety valve on the unit.
❑
1. ก อ นเริ ่ ม การติ ด ตั ้ ง BEFORE STARTING INSTALLATION
1) โปรดตรวจสอบให แ น ใ จก อ นว า มี แ รงดั น นํ ้ า เพี ย งพอ แรงดั น นํ ้ า ตํ ่ า สุ ด รุ น HES-35R,
HES-35RS, HES-45R, HES-45RS, HES-38T และ HES-48T คื อ 15.6906 กิ โ ลปาสคาล
รุ น HES-60R คื อ 27.4586 กิ โ ลปาสคาล และแรงดั น นํ ้ า ไม ส ู ง กว า 343.233 กิ โ ลปาสคาล
Please check to make sure that there is sufficient water pressure with the
minimum water pressure of the model HES-35R, HES-35RS, HES-45R, HES-45RS,
HES-38T and HES-48T are 15.6906 kPa and for the model of HES-60R is
27.4586 kPa and the maximum pressure must be less than 343.233 kPa
วิ ธ ี ว ั ด แรงดั น นํ ้ า ให ท ํ า ตามรู ป ภาพประกอบคื อ นํ ้ า จะต อ งล น ออกจากปลายสายยาง
❑
สู ง กว า ตั ว เครื ่ อ งอย า งน อ ย 2.7 เมตร
How to measure the water pressure is shown in the picture at right that is,
❑
water must be able to flow out of the unit at least 2.7 meters high.
2) ความต อ งการด า นไฟฟ า จะต อ งต อ เครื ่ อ งอย า งถาวรกั บ สายไฟฟ า หลั ก แบบสลั บ ตามขนาดตั ว เลขในตาราง
Electric wire has to join permanently together with the main line according the table below.
รุ น
MODEL
HES-35R
HES-35RS
HES-45R/HES-45RS
HES-38T/HES-48T
HES-60R
3RPL061592.indd Sec1:10
3RPL061592.indd Sec1:10
สวิ ท ช ต ั ด กระแสไฟฟ า (เบรคเกอร )
CIRCUIT BREAKER
20 แอมแปร 220 โวลต ไฟสลั บ
20 Amp 220 volt, AC
30 แอมแปร 220 โวลต ไฟสลั บ
30 Amp 220 volt, AC
30 แอมแปร 220 โวลต ไฟสลั บ
30 Amp 220 volt, AC
ขนาดของสายไฟที ่ ใ ช ต อ เข า เครื ่ อ ง
SIZE WIRE CONNECTED TO THE SHOWER HEATER
4 ตารางมิ ล ลิ เ มตร
4 sq. mm.
4 ตารางมิ ล ลิ เ มตร
4 sq. mm.
6 ตารางมิ ล ลิ เ มตร
6 sq. mm.
!
2.7 เมตร
06/23/12 11:48 AM
06/23/12 11:48 AM
Advertisement
