Vt-1453.qxd
5/28/04
3:52 PM
Page 2
ENGLISH
IDENTIFICATION PARTS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Measuring cup
Blender cover
Blender container
Chopper cover
Chopper blade
Chopper bowl
2 speed button
Blender/chopper bowl lock button
Motor frame
2
Ингредиенты
Измельч. Перемал. Смеш.
•
Супы
•
Соусы
•
Приправы
•
Напитки на основе сока
МЯСО / РЫБА:
Общие сведения
•
для мяса / рыбы
•
Бекон
Соус (авокадо, копченый
•
лосось, анчоусы и т.д.)
ОВОЩИ / ТРАВЫ:
•
Сельдерей
•
Отварные овощи
•
Чеснок
•
Корень имбиря
•
Травы (свежие)
•
Хрен
•
Грибы
•
Маслины
•
Лук
•
Перцы (свежие)
•
Фаршированные помидоры
СУХИЕ ПРОДУКТЫ:
•
Стебли корицы
•
Кофейные зерна
•
Орехи
•
Перец горошек
•
Сухие семена
Технические характеристики:
220 V,
~
50Hz, 260W
СРОК СЛУЖБЫ ПРИБОРА НЕ МЕНЕЕ 3 ЛЕТ
РУССКИЙ
Примечания / Подсказки
Охладить или отварить, нарезать на небольшие
кусочки для ускорения измельчения. Измельчать
с перерывами, часто проверять.
Сначала обжарить на сковороде или в гриле
Сначала отварите овощи до мягкости, а затем
измельчите до образования пюре.
Сначала удалите косточки
Размалывать около 1/2 мерного стаканчика
в течение 30 - 50 секунд в зависимости от вкуса
(например, молотый кофе для приготовления
"эспрессо" требует более длительного
размалывания, чем кофе для кофеварки)
Следует предварительно охладить
Тмин, миндаль, кедровый орех и т.д.
11