Philips QP6510/60 Manual page 178

178
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ: ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺳﻄﺢ ﺗﯿﻐﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺻﺎﻑ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﭘﻮﺳﺖ ﻧﮕﻪ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩه، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ‬
.(‫»ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ« ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻟﺒﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺧﻂ ﻫﺎﯼ ﺗﯿﺰ ﻭ ﻟﺒﻪ ﻫﺎﯼ ﻋﺎﻟﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻃﻮﺭﯼ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﮐﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻤﻮﺩ ﺭﻭﯼ ﭘﻮﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﮔﯿﺮﺩ ﻭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻟﺒﻪ ﻫﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺧﻂ ﺭﯾﺶ ﺩﻗﯿﻖ ﺗﺮﯼ ﺩﺳﺖ ﯾﺎﺑﯿﺪ ﻭ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺩﺭ ﻧﻮﺍﺣﯽ‬
.‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺧﻂ ﻫﺎ ﻭ ﻟﺒﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﯿﺰ، ﺍﺯ ﻫﺮ ﻃﺮﻑ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻟﺒﻪ ﺗﯿﻐﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻤﻮﺩ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﭘﻮﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺣﺮﮐﺎﺕ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﯽ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩه، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ‬
.(‫»ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ« ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺩﺍﺭﯾﺪ‬
‫ﺗﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ‬
.‫ﺩﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﯿﻨﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬
3
1
2
3
-
4