Page 1
DE Montage- und Gebrauchsanweisung Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- och bruksanvisningar NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning RU Инструкции по монтажу и эксплуатации Instrukcja montażu i obsługi AR ط رق التركي ب واالس تعمال KSG52E KSG70E KSG52HE KSG70HE...
Page 10
EN - Instruction on mounting and use installed must be sufficiently ventilated, Closely follow the instructions set out in this manual. All responsibility, for any eventual inconveniences, damages or when the kitchen hood is used together fires caused by not complying with the instructions in this with other gas combustion devices or manual, is declined.
Page 11
WARNING! • Failure to install the screws or fixing device in The hood is designed to be used either for exhausting accordance with these instructions may result in electrical hazards. or filter version • Do not use with a programmer, timer, separate remote Installation control system or any other device that switches on The minimum distance between the supporting surface for the...
Page 12
Operation The hood is fitted with a control panel with aspiration speed Maintenance selection control and a light switch to control cooking area lights. Cleaning Clean using ONLY a cloth dampened with neutral liquid detergent. CLEAN WITH TOOLS INSTRUMENTS. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL! Grease filter Fig.
Page 13
On some models ONLY: A Non Return Backdraft Damper is included in the supply, as optional accessory to be installed under certain installation conditions (i.e. if there is no protection against accidental backdraft of air from the outside). The damper must be installed inside the dedicated housing, inside of the Air Outlet Fitting, before installing the flue.