Table of Contents
  • Подготовка К Работе
  • Очистка И Уход
  • Інструкція З Експлуатації
  • Міри Безпеки
  • Підготовка До Експлуатації
  • Очищення Та Догляд
  • Очищення Пилозбірника
  • Очищення Фильтрів
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Жұмысқа Дайындалу
  • Тазалау Және Күтім

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
VACUUM CLEANER
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
RUS
ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС
UA
ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ
KZ
................................................................................. 4
.......................................................................... 5
...................................................................... 7
........................................................... 10
www.scarlett.ru
SC-VC80C60

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-VC80C60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-VC80C60

  • Page 1 SC-VC80C60 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ VACUUM CLEANER ................. 4 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ................5 ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС ..............7 ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ ............10 www.scarlett.ru...
  • Page 2 15. «Еден/кілем» қондырмасы 16. «Жиһаз» қондырмасы 17. «Саңылау» қондырмасы 18. Бунақты түтікше 19. Бунақты түтікшенің ұзындығын реттейтін тетік 20. Иілгіш түтік 21. Иілгіш түтіктің бекіткіштері 22. Иілгіш түтіктің тағаны 23. Иілгіш түтіктегі ауа ағынын реттегіш тетік Аша мен қуат сымы www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 3 IM020 220-240 V ~ 50 Hz 1800 W 3.8 / 4.5 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 4: Vacuum Cleaner Assembling

    Press On/Off button to switch the unit on and time. press again to stop it.   Never use the vacuum cleaner without filters. You can adjust the air flow using the air flow regulator on the flexible hose handle:decrease www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 5 Следите за тем, чтобы шнур питания не  CAUTION: касался острых кромок и горячих  Never use the appliance without filters. поверхностей.  Do not use a washing machine to rinse filters. Do not use a hair dryer to dry them. www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 6: Подготовка К Работе

    потока воздуха, позволяющий изменять Не пытайтесь самостоятельно силу всасывания:для чистки занавесок,  ремонтировать прибор или заменять какие- книг, мебели и т.д. рекомендуется его либо детали. При обнаружении неполадок открывать;для чистки ковровых покрытий – обращайтесь в ближайший Сервисный закрывать. центр. www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 7: Очистка И Уход

    пылесборника. Шановний покупець! Ми вдячні Вам за  Извлеките мешок, снимите с нижней  придбання продукції торговельної марки кромки мешка зажим, сдвинув его в сторону. SCARLETT та довіру до нашої компанії. Очистите мешок, закройте мешок и  SCARLETT гарантує високу...
  • Page 8: Міри Безпеки

    щілин, декоративних поверхонь. проінструктовані про використання приладу Щоб приєднати шланг до пилососа,  особою, що відповідає за їхню безпеку. вставте його основу в усмоктуючий отвір та Діти повинні знаходитись під наглядом натисніть до клацання.  задля недопущення ігор з приладом. www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 9: Очищення Та Догляд

    батарейки, що були використані, не повинні шарів фільтруючих матеріалів викидатися разом із звичайними побутовими  забезпечують максимально ретельне відходами. Їх потрібно здавати до прибирання. спеціалізованих пунктів прийому. ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Вимкніть пилосос та відключите його з  електромережі. www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 10: Қауіпсіздік Шаралары

    Қуат бауы бүлінген жағдайда, қатерден  аулақ болу үшін оны ауыстыруды өндіруші, ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ сервистік қызмет немесе соған ұқсас білікті  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда қызметкерлер іске асыруға тиіс. таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін Құралмен пайдалануды балаларға рұқсат ...
  • Page 11: Жұмысқа Дайындалу

    барынша көп талапқа сай екенін көрсетеді, НАЗАР: Егер шаң жинағыш дұрыс одан ары бауды керуге болмайды. орнатылмаса, шаң сорғыштың қақпағы Шаң сорғышты қосу үшін Қосу / Өшіру  жабылмайды. ноқатын басыңыз, сөну үшін – оны тағы бір рет басыңыз. www.scarlett.ru SC-VC80C60...
  • Page 12 Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-VC80C60...

Table of Contents