Page 1
OWNER’S MANUAL FRIDGE Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. MFL68864540 www.lg.com Rev.00_022017...
TABLE OF CONTENTS This manual is produced for a group of products and may contain images or content different from the model you purchased. This manual is subject to revision by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS ........03 Important Safety Instructions ............05 INSTALLATION ............11 Notes for Installation ..............
SAFETY INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the product. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. This symbol is displayed to the indicate matters and operations that can cause risk.
Page 4
TECHNICAL SAFETY • Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. • Do not damage the refrigerant circuit. •...
Installation • Ground the product for safety. For more • Be careful not to let the door fall during details on grounding, inquire at an LG assembly or disassembly. This can Electronics service centre. Improper cause injury. grounding of the product can cause product failure or electric shock due to •...
Page 6
• Do not plug multiple products into contact LG Electronics service centre. multiple socket-outlets or extension Improper contact can cause electric cords. This can cause a fire.
Page 7
Operation • In case of flood, stop using the product • Do not use the product for any purpose and contact the LG Electronics service (storage of medical or experimental centre. Contact with water can cause materials or shipping) other than electric shock or fire.
Page 8
• If moisture penetrates inside the product, unplug the power and contact an LG Electronics service centre. This can cause electric shock or fire. • Do not apply excessive force or impact to the back cover of the product.
Page 9
CAUTION Violating this direction may cause injury or damage to house or contents. Always be careful, please. Installation Operation • Do not tilt the product to pull or push it • Do not place glass containers or bottles when transporting. The product can fall inside the fridge or shelf that can fall down and cause injury.
Page 10
• If the hinge of the product door is damaged or operates improperly, stop using it and contact an LG Electronics service centre. If products fall down, it can cause the product damage or injury. • Supervise a child or a person with poor cognitive skills to ensure they use the product safely This can cause injury.
INSTALLATION Notes for Installation Climate Class The appliance is designed to operate at the limited Install the product on a solid and flat area. range of ambient temperature, depending on climate • If the product is installed on an uneven floor, it can zones.
To Reverse the Doors Your product is designed with reversible doors, do that they may open from either the left of right hand side to suit your kitchen design. NOTE • However when you want to reverse the doors your refrigerators in pairs, you must call to service center.
OPERATION Parts and Functions Control Panel Bottle Rack (Optional) This adjusts the inside temperature of the fridge. This is where drinks tall bottles or containers are stored. Water Dispenser (Optional) CAUTION This is a dispenser to get cold water. • Do not store short bottles or containers. The LED Lamp items may fall and to cause an injury or product The LED lamps inside the product light when you...
Notes for Operation Suggestion for Energy Saving • Please do not keep the door open for a long time, close door in the shortest time. • Do not overfill. Enough space should be kept for cool air circulating freely. • Do not set the temperature of product lower than needed.
Using Control Panel Units and Functions Control Panel • This image shows the initial display. • To display function settings, press the buttons – Power • This turns the power on and off. Fridge Temperature • This sets the fridge temperature. Wi-Fi •...
Page 16
Setting Wi-Fi This sets the refrigerator to connect to your home’s Wi- Fi network. • The Wi-Fi button, when used with the LG Smart ThinQ application, allows the refrigerator to connect to a home Wi-Fi network. • The Wi-Fi icon shows the status of the refrigerator’s network connection.
Alarm icon lights and activates the alarm. The function is enabled and disabled in turn each time you press the button. • Contact an LG Electronics service centre if the alarm continues after closing the door. Setting and Resetting Lock Fill the water tank with potable water and close the This locks the buttons on the control panel.
• When this occurs, do not turn off the power and immediately contact the LG Electronics service centre. If you turn off the power, the repair technician from LG Electronics service centre may have difficulty finding the problem.
Firmware Update LG Electronics will also provide open source code to you Keep the appliance performance updated. on CD-ROM for a charge covering the cost of performing Smart Diagnosis™...
Use this function if you need an accurate diagnosis • Position the phone so that its microphone is by an LG Electronics service centre when the product aligned with the speaker hole. malfunctions or fails. Use this function only to contact •...
PRODUCT MANAGEMENT Cleaning Removing the Fridge Shelf Pull out the shelf. Notes for Cleaning Detach the shelves and drawers and clean them with water, dry them sufficiently, and replace them from time to time as they get dirty easily. Regularly wipe the door packing with a wet soft towel. •...
Page 22
Removing the Water Tank Hold the front edge of the shelf with both hands, and lift it. Hold the water tank, lift it, and then pull it out. Lift the handle of the water tank. Remove the cover while the handle of the water tank is lifted.
The inside lamp in the Does the inside lamp in the are not serviceable. If the inside lamp appliance does not turn appliance turn off? does not turn on, please contact an LG Electronics customer information center.
Page 24
Symptoms Reason Solution • Adjust the elevation adjustment screw to Is the product leaning forward? raise the front side slightly. Were the shelves properly • Reassemble the shelves if needed. The product door is not assembled? closed tightly. • If you apply too much force or speed Did you close the door with when closing the door, it may remain excessive force?
Page 25
Symptoms Reason Solution Did you open and close the • Frosts or condensation can form if the product door too often or is the outside air penetrates inside the product. product door improperly closed? Frost or condensation • Condensation can appear on the exterior has formed inside or of the product if the installation area is too outside the product.
Page 26
Symptoms Reason Solution The defrost control will click when the automatic defrost cycle begins and ends. The thermostat Clicking • Normal Operation control (or refrigerator control on some models) will also click when cycling on and off. Rattling noises may come from the flow of refrigerant, the water line on the back of the unit, or •...
Page 30
MANUAL DEL USUARIO REFRIGERADOR Lea atentamente este manual del propietario antes de poner el aparato en funcionamiento y téngalo a mano en todo momento para su referencia. MFL68864540 www.lg.com Rev.00_022017...
Page 31
ÍNDICE Este manual ha sido producido para un grupo de productos y puede incluir imágenes o contenido diferentes a los del modelo que usted adquirió. Este manual está sujeto a revisiones por parte del fabricante. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......03 Instrucciones de seguridad importantes ........05 INSTALACIÓN ............11 Notas para la instalación ............
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes pautas de seguridad sirven para evitar daños o riesgos imprevistos generados por una operación incorrecta o no segura del producto. Las pautas están divididas en “ADVERTENCIA” y “PRECAUCIÓN”, como se describe a continuación. Este símbolo se muestra para indicar cuestiones u operaciones que pueden implicar riesgos.
Page 33
SEGURIDAD TÉCNICA • Mantenga las aberturas de ventilación, en el compartimiento del electrodoméstico o en la estructura incorporada, libre de obstrucciones. • No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación que no sean los recomendados por el fabricante. •...
Esto puede provocar lesiones. a un Centro de servicios LG Electronics. Si no se conecta a tierra el producto • Tenga cuidado de no agujerear o correctamente, puede provocar fallas desgarrar el cable durante el montaje o en el producto o descargas eléctricas...
Page 35
Centro de servicios LG Electronics. El contacto no • No enchufe varios productos en adecuado puede ocasionar descargas varias salidas de enchufe o cables de eléctricas o incendios.
Page 36
LG Electronics debe desarmar, reparar ásperas o que estén hechas de o modificar el producto. Contáctese con material metálico. Esto puede dañar el Centro de servicios LG Electronics si el aislamiento y provocar descargas mueve el producto. Una reparación no eléctricas o incendios.
Page 37
Esto puede ocasionar descargas eléctricas o incendios. • Si la humedad penetra el producto, desenchufe el cable y contáctese con un Centro de servicios LG Electronics. Esto puede ocasionar descargas eléctricas o incendios. • No aplique fuerza ni impacto excesivo en la cubierta trasera del producto.
Page 38
PRECAUCIÓN Si no cumple con esta instrucción, puede provocar lesiones o daños en la casa o el contenido. Siempre tenga cuidado. Instalación Operación • No incline el producto para tirar o • No coloque recipientes o botellas de empujar al transportarlo. El producto vidrio adentro del refrigerador o en un puede caerse y provocar lesiones.
Page 39
• ISi la bisagra de la puerta del producto si daña u opera incorrectamente, deje de usarla y contáctese con un Centro de servicios LG Electronics. Si se caen productos, puede provocar daños en el producto o lesiones. • Supervise a los niños o las personas...
INSTALACIÓN Notas para la instalación Clase climática El electrodoméstico está diseñado para operar en el Instale el producto en una superficie nivelada y firme. rango limitado de temperatura ambiente, según las • Si el producto se instala en un piso desnivelado, zonas climáticas.
Invertir puertas Su producto está diseñado con puertas reversibles para que puedan abrirse desde el lado derecho o izquierdo según el diseño de su cocina. NOTA • Sin embargo, cuando quiere revertir las puertas de sus refrigeradores en pares, debe llamar al centro de servicios.
OPERACIÓN Piezas y funciones Panel de Control Estante para botellas (opcional) Esto ajusta la temperatura interna del refrigerador. Aquí es donde se almacenan botellas o recipientes altos de bebidas. Dispensador de agua (opcional) PRECAUCIÓN Este es un dispensador para obtener agua fría. •...
Notas para la operación • No abra o cierre la puerta del producto excesivamente. • Limite el almacenamiento adentro del congelador a Sugerencias para el ahorro de energía 1–3 semanas. • No mantenga la puerta abierta por mucho tiempo, • Mantenga siempre el producto limpio. ciérrela lo antes posible.
Uso del panel de control Unidades y funciones Panel de Control • Esta imagen muestra la pantalla inicial. • Para ver los ajustes de funciones, presione los botones en – Encendido • Esto permite encender y apagar. Temperatura del refrigerador •...
Page 45
Esta opción le permite conectar el refrigerador a la red Save. Wi-Fi de su hogar. • Utilizar el botón Wi-Fi con la aplicación LG Smart ThinQ, le permite conectar el frigorífico a una red Wi- Fi doméstica. • El icono Wi-Fi muestra el estado de la conexión de red del refrigerador.
Door Alarm y se activa la alarma. La función se activa y desactiva cada vez que presiona el botón. • Contáctese con un Centro de servicios LG Electronics si la alarma continúa después de cerrar la puerta. Ajuste y restablecimiento del bloqueo infantil Llene el depósito de agua con agua potable y...
La alarma suena 3 veces en un intervalo de 30 segundos si la puerta queda abierta o si no se cerró por completo por un minuto. • Contáctese con un Centro de servicios LG Electronics si la alarma sigue sonando incluso después de cerrar la puerta.
Smart Diagnosis™ usando un teléfono encendido. inteligente • LG Smart ThinQ no es responsable por ningún problema de conexión en red, falla, mal • Para electrodomésticos con el logo funcionamiento o error causado por la conexión Utilice esta función si necesita un diagnóstico preciso...
Utilice esta función si necesita un diagnóstico preciso superior derecha. por parte del centro de información al cliente LG • Ubique el teléfono procurando que el micrófono Electronics cuando el electrodoméstico falle o no quede alineado al agujero del altavoz.
MANIPULACIÓN DEL PRODUCTO Limpieza Extracción del estante del refrigerador Tire del estante. Notas para la limpieza Extraiga los estantes y cajones, y límpielos con agua, séquelos bien y reemplácelos de vez en cuando, ya que se ensucian fácilmente. Limpie la protección de la puerta regularmente con una toalla suave húmeda.
Page 51
Extracción del depósito de agua Sujete el borde frontal del estante con ambas (opcional) manos y levántelo. and lift it. Sujete el depósito de agua, levántelo y luego tire. Levante la manija del depósito de agua. Extraiga la cubierta mientras la manija del depósito de agua está...
• Es difícil para los clientes reemplazar La lámpara interna la lámpara interna del producto. Si ¿La lámpara interna en el en el producto no se la lámpara interna no se enciende, producto se apaga? enciende. contáctese con un Centro de servicios LG Electronics.
Page 53
Síntomas Motivo Solución ¿El producto está inclinado hacia • Ajuste el tornillo nivelador para subir adelante? levemente el lado frontal. ¿Los estantes se ensamblaron • Vuelva a ensamblar los estantes en caso La puerta del correctamente? de ser necesario. producto no se cierra correctamente.
Page 54
Síntomas Motivo Solución ¿Abrió y cerró la puerta del producto con demasiada • Puede formarse escarcha o condensación frecuencia o la puerta del si el aire exterior penetra en el producto. producto está mal cerrada? Se ha formado escarcha o condensación •...
Page 55
Síntomas Motivo Solución El control de descongelación hará un clic cuando empiece y termine el ciclo automático de descongelación. El control de Ruido de clic • Funcionamiento normal termostato (o control de refrigerador en algunos modelos) también hará un clic al encenderse y apagarse.