Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Indexa GA90-230
Summary of Contents for Indexa GA90-230
- Page 1 GA90 Gasalarm mit Sensor für Flüssiggas (Propan/Butan) und Stadtgas/Erdgas (Methan) Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Mode d'emploi www.indexa.de > download User manual www.indexa.de > download...
-
Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Montage- und Bedienungsanleitung mit Sicherheitshinweisen Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen ALARM GASALARM zur sachgerechten Montage sowie zum Betrieb Ihres GA 90 Gasalarms. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage POWER vollständig und sorgfältig durch. Die Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. -
Page 3: Technische Daten
Technische Daten Dieses Gerät ist nur für den Betrieb im Innenbereich geeignet. Von Feuchtigkeit fernhalten. Alarmschwellen / Empfindlichkeit: Bei Veränderungen am Gasalarm besteht die mögliche Methan 0,4000 Vol. % (ca. 9 % der (Stadtgas/Erdgas) Gefahr eines elektrischen Schlages oder einer Fehl- unteren Explosionsgrenze) funktion. -
Page 4: Montage
Feuchträume wie Badezimmer und Duschen, in denen die Schaltausgänge relative Luftfeuchtigkeit auf über 95% ansteigen kann Der Gasalarm verfügt über zwei Schaltausgänge zur Unmittelbar neben einem Herd, direkt oberhalb von Ansteuerung einer Alarmanlage oder weiterer Signalgeber Kochstellen und Geräte. Die jeweiligen Anschlussklemmen befinden sich Direkt oberhalb eines Abflusses (bei Stadtgas/Erdgas) unter der Abdeckplatte. - Page 5 Alarm Der Gasalarm liefert ein Ausgangssignal, das verwendet werden kann, um eine Hilfsvorrichtung wie einen Lüftungs- Der Gasalarm erfasst mit dem Sensor den Gasaustritt. ventilator oder ein Gasabsperrventil auszulösen. Einmal Überschreitet die Gaskonzentration am Sensor die werkseitig ausgelöst müssen diese Vorrichtungen möglicherweise voreingestellte Empfindlichkeitsschwelle, gibt das Gerät manuell zurückgestellt werden.
-
Page 6: Wartung Und Reinigung
Der Gasalarm ist fachgerecht zu installieren. Bitte Fehleranzeige befolgen Sie diese Bedienungsanleitung. Der Gasalarm führt eine ständige Selbstkontrolle durch. Beachten Sie unbedingt die Montagehöhe in Abhängig- Hierbei auftretende Fehler werden durch Blinken der gelben keit von der Gasart. FEHLER-Anzeige angezeigt. Weiterhin werden zwei kurze Eine Geruchsentwicklung kann eventuell wahrgenommen Signaltöne pro Minute ausgegeben. - Page 7 Indexa GmbH Paul-Böhringer-Str. 3 74229 Oedheim Deutschland www.indexa.de 2012-04-02...
-
Page 8: Gas Alarm
GA 90 Gas Alarm with liquefied gas sensor (propane/butane) and town gas/natural gas (methane) Operating Instructions Gazalarm avec capteur pour le gaz liquide (propane/butane) et le gaz de ville/gaz naturel (méthane) Mode d'emploi... -
Page 9: Intended Use
Attention: Installation and Devices designed to detect combustible gases are Operating Instructions no substitute for correct gas installation and proper operation of gas devices. Introduction The selection of the location and the correct These operating instructions provide important installation of the gas detector are decisive for the information on the correct installation and operation proper operation of device. -
Page 10: Safety Information
Humidity max. 95% rel. Placement CE conformity EN 61000-6-3:2007 The gas alarm is designed to be wall-mounted. EN 50270:2006 The installation location must be selected in Type test EN 50194-1:2009 accordance with the following criteria: Dimensions (W x H x D) 140 x 125 x 42 mm For liquefied gas (propane/butane) Protection level... -
Page 11: Installation
Directly below a drain (for liquefied gas) transmitters and devices. The respective connection Areas where dirt and dust can clog the sensor terminals are under the cover plate. In rooms with potentially explosive atmospheres Only connect the alarm when the power supply is disconnected! The alarm must not be used outdoors! 12 Volt switching output... -
Page 12: What To Do In The Event Of An Alarm
and the burner not in operation), the main gas supply Alarm can be opened again once the escaping of gas has The sensor of the gas alarm registers escaping gas. been stopped and it is sure that all consumers have The device emits an alarm if the sensor registers a gas been shut down. -
Page 13: Service Life
vapours or tobacco smoke. Check the gas alarm in Service life another room if necessary. If an alarm is not When operating continuously under normal ambient signalled in the other room, the cause of the fault conditions, the expected service life of the sensor is is in the original installation site. -
Page 14: Utilisation Conforme
Une variante de l'alarme à gaz permet le raccordement à une tension d'alimentation de 12 V Indexa GmbH CC. Le raccordement électrique se fait, dans ce cas, par Paul-Böhringer-Str. 3 une borne de raccordement à 2 pôles. L'alarme à gaz... -
Page 15: Volume De Livraison
ne doit pas être utilisée dans des pièces exposées à des Sortie 12 V CC activée en cas d'alarme, risques d'explosion et ne peut être utilisée comme 12 V CC (±10%), mesure de protection primaire contre les explosions, 200 mA maxi telle prévue par les directives des associations Réinitialisation automatique, dès que la... - Page 16 électriques, conduites d'eau ni lignes de gaz de ville/gaz naturel est plus léger que l'air et part télécommunication! Danger de blessure et de mort donc vers le haut. dans le cas contraire! Les endroits suivantes NE SONT PAS Cet appareil est destiné exclusivement à une adaptés pour l'installation: utilisation intérieure.
-
Page 17: Raccordement Électrique
les vis pour aggloméré fournies. Les trous de montage Sortie de commutation 12 V olt ainsi que les bornes de raccordement se trouvent sous Signal 12 V CC commuté pour le pilotage direct d'une une plaque de recouvrement. Ce recouvrement est sirène externe (AS 05, Art.Nr. -
Page 18: Contrôle De Fonctionnement
Si l'alarme s'arrête et que vous avez trouvé et réparé Alarme l'origine de l'alarme (p.ex. le robinet de gaz était Le capteur de l'alarme à gaz détecte les émanation de ouvert sans que le brûleur ne fonctionne), vous pouvez gaz. Lorsque la concentration de gaz dépasse le seuil ré-ouvrir l'alimentation de gaz principale, après l'arrêt de sensibilité... -
Page 19: Entretien Et Nettoyage
Effectuez le contrôle de fonctionnement à intervalles dans l'air, comme, p.ex., une concentration élevée réguliers, au moins toutes les quatre semaines! d'acide ou d'alcool dans l'air, des liquides de nettoyage, de la peinture, du vernis, des Durée de vie vaporisateurs, des produits de polissage, de la La durée de vie prévue du capteur est de 5 ans dans vapeur de cuisson, de la fumée de tabac. -
Page 20: Garantie
à des emplacements de Le produit est destiné exclusivement à un usage récupération. La déchetterie ou l'emplacement privatif et non professionnel. de recyclage le plus proche vous seront communiqués par votre administration Indexa GmbH Paul-Böhringer-Str. 3 communale. D-74229 Oedheim Garantie 2011-01-28_F Cet appareil est garanti 2 ans à...
Need help?
Do you have a question about the GA90-230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers