Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Salora 24LED8100CS
Summary of Contents for Salora 24LED8100CS
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG 24LED8100CS KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG...
- Page 2 50275218...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie..........2 Aan de slag............. 3 Meldingen & Kenmerken & Accessoires....3 Afstandsbediening ..........5 Aansluitingen ............6 Eerste installatie - USB-aansluiting ......7 TV menukenmerken en functies ......9 Algemene tv-bediening ......... 12 internetportaal............15 Software upgrade ..........16 Probleemoplossen &... -
Page 4: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Bij onweer of bliksem, of als de tv gedurende een langere periode niet zal worden gebruikt LET OP! (bijv. als u vakantie vertrekt), moet u de stekker van de tv uit het stopcontact verwijderen. De RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN stekker dient om het tv-toestel los te koppelen NIET OPENEN van het elektriciteitsnet en moet daarom... -
Page 5: Aan De Slag
Aan de slag Meldingen & Kenmerken & Accessoires • Automatische geluidsdemping indien geen Milieu-informatie uitzending. Deze televisie is ontworpen om minder energie • NTSC-weergave. te verbruiken om het milieu te besparen. Om het • AVL (Automatische volumebegrenzing). energieverbruik te verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren: • PLL (frequentie zoeken). - Page 6 Om de TV uit te schakelen: Druk de middelste “DLNA , het DLNA Logo en DLNA CERTIFIED zijn ® ® knop in en houd hem ingedrukt gedurende een handelsmerken, dienstmerken of certificatiemerken aantal seconden. De TV schakelt over op de stand- van Digital Living Network Alliance.”...
-
Page 7: Afstandsbediening
Aan de slag Afstandsbediening 1. Stand-by / Aan 2. Play (in Mediabrowsermodus) 3. Geen functie 4. Mono / Stereo - Dual I-II / Huidige taal 5. Snel terugspoelen (in Mediabrowsermodus) 6. Gekleurde toetsen SOURCE 7. Numerieke toetsen 8. Kanaallijst LANG. 9. -
Page 8: Aansluitingen
Aan de slag Aansluitingen Connector Type Kabels Apparaat Scart Verbindingen (achterzijde) Verbindingen (achterzijde) ZIJDE AV PC/YPbPr Audio Verbindingen Zijde video/ audio verbindingskabel (zijde) aansluitingen PC geluidskabel (geleverd) (niet geleverd) HDMI Verbindingen (achterzijde) SPDIF Verbindingen (achterzijde) ZIJDE AV Zijde AV Verbindingen AV verbindingskabel (zijde) (geleverd) -
Page 9: Eerste Installatie - Usb-Aansluiting
Aan de slag Eerste installatie - USB-aansluiting (*) LCN is het logisch kanaalnummer systeem dat de In-/uitschakelen beschikbare uitzendingen organiseert op basis van een herkenbare zendervolgorde. De tv inschakelen Installatie van de kabel Sluit het netsnoer aan op 220-240V AC wisselstroom 50 Hz. - Page 10 Snel menu Snelle instellingenmenu biedt u snel toegang tot bepaalde opties. Dit menu bevat de Energiebesparing modus, Beeldmodus, Equalizer instellingen, Favorieten en Slaaptimer opties FollowMe TV (optioneel). Druk op de Q.MENU toets van de afstandsbediening om het snelmenu weer te geven. Zie de volgende hoofdstukken voor de informatie over de vermelde functies.
-
Page 11: Tv Menukenmerken En Functies
TV menukenmerken en functies Beeldmenu inhoud U kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus kan worden Modus ingesteld op een van deze opties: Cinema, Spel , Sport, Dynamisch en Natuurlijk. Contrast Om het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. Helderheid Om de helderheid van het scherm in te stellen. - Page 12 Geluidsmenu inhoud Volume Past het volumeniveau aan. Selecteert de equalizer modus. Aangepaste instellingen kunnen enkel Equalizer in de gebruiker modus worden uitgevoerd. Deze instelling wordt gebruikt om de linkse of rechtse luidspreker meer te Balans benadrukken. Koptelefoon Stelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in. U kunt een geluidsmodus selecteren.
- Page 13 Andere instellingen: Geeft de andere instellingsopties voor het tv-toestel weer: Menu time-out Om de time-out voor menuschermen te wijzigen. Gecodeerde kanalen Wanneer deze instelling is ingeschakeld, zal het zoekproces ook de gecodeerde scannen kanalen vinden. Activeert of deactiveert het blauwe achtergrondsysteem wanneer het signaal zwak of Blauwe achtergrond niet aanwezig is.
-
Page 14: Algemene Tv-Bediening
Algemene tv-bediening Het gebruik van de zenderlijst Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in Timer instellen / Timer verwijderen een zenderlijst. Aan de hand van de opties van de Nadat u een programma hebt geselecteerd in het EPG zenderlijst, kunt u deze zenderlijst bewerken, uw menu drukt u op de OK knop. - Page 15 Om de bedrade instellingen te configureren, • Een Draadloze-N router (IEEE 802.11a/b/g/n) met verwijzen wij u naar de Netwerkinstellingen sectie gelijktijdig 2.4 en 5 GHz banden ontworpen om de bandbreedte te verhogen. Geoptimaliseerd in het Instellingenmenu. voor een vlottere en snellere HD video streaming, • Het is mogelijk dat u uw TV kunt aansluiten op uw bestandoverdrachten en draadloze spelletjes.
- Page 16 Bedraad als u de TV verbonden hebt met een LAN-kabel. Druk op de GROENE toets om over te schakelen op de geavanceerde modus en druk daarna op de OK toets Selecteer als draadloos als u verbindt via de draadloze USB-dongle. om de instellingen te bewerken.
-
Page 17: Internetportaal
compatibele apparaten. Probeer het actieve kanaal te Om andere mediatypes in dit scherm weer te geven, wijzigen op de WLAN-router. moet u teruggaan naar het hoofd Media Browser scherm en selecteer het gewenste mediatype en voer Het gebruik van de DLNA-netwerkdienst daarna de netwerkselectie opnieuw uit. -
Page 18: Software Upgrade
• Gebruik de Omhoog/Omlaag en Links/Rechts Probleemoplossen & tips knoppen om te navigeren tussen de items op het De tv schakelt niet in Portaalscherm. Zorg ervoor dat het netsnoer stevig in het stopcontact • Druk op de OK knop om uw selectie te bevestigen. is gevoerd. - Page 19 • Als het onderstaande venster niet automatisch selecteert u het vakje en u klikt op de Volgende verschijnt, dubbelklikt u op het bestand SetupX op toets. de Nero MediaHome installatieschijf. • Het laatste scherm van de installatie assistent 2. Klik op de toets met label Nero MediaHome verschijnt.
-
Page 20: Pc-Invoer Normale Weergavemodi
PC-invoer normale weergavemodi AV en HDMI- signaal compatibiliteit Onderstaande tabel is een illustratie van een aantal van de normale Bron Ondersteunde signalen Beschikbaar video schermmodi. Het is mogelijk dat uw TV niet alle resoluties PAL 50/60 ondersteunt. Uw TV ondersteunt tot 1920x1080. NTSC 60 Inhoudsopgave Resolutie... -
Page 21: Internetbrowser
Internetbrowser Om de internetbrowser te gebruiken, moet u het internetbrowser logo selecteren in de portaalsectie. • Gebruik de pijltoetsen op de afstandsbediening om in de internetpagina's. Deze brengen u naar de te navigeren in de webbrowser. Druk op OK om overeenstemmende pagina's. door te gaan. -
Page 22: Aan De Slag Met Skype
Aan de slag met Skype Voer audio- en videogesprekken met Skype op uw televisietoestel. Selecteer de Skype app in de portaalsectie om een conversatie te starten. Volg de instructies op het scherm om te zien hoe de relevante functies werken. OPMERKING • Sluit uw ondersteunde webcam rechtstreeks aan op de usb-poort van uw tv. - Page 23 U kunt zich nu aanmelden & inschrijven Om de Skype toepassing te gebruiken, hebt u een Skype-account nodig. U kunt een Skype-account aanmaken met deze app in het menu "Aanmelden & Registreren" als u nog geen account hebt. Als u reeds een Skype-account hebt, moet u hier uw gebruikersnaam en wachtwoord correct invoeren.
- Page 24 Een contactpersoon toevoegen Druk op de knop Om de optie Contactpersonen zoeken te selecteren. Voer de volledige naam, Skype- naam of het e-mailadres in om te zoeken en toe te voegen. Gebruik de afstandsbediening of het virtuele toetsenbord om een trefwoord in te voeren. Recente geschiedenis inkomende oproep Uitgaande oproep...
- Page 25 Acties A c c o u n t n a a m , persoonlijk bericht Online- Selecteer een Menu door te drukken op de knop en profielfoto. status U w l i j s t m e t contactpersonen (Druk op OK om v i d e o &...
- Page 26 inkomende oproep Het inkomende oproep dialoogvenster verschijnt wanneer u aangemeld op Skype en een andere gebruiker start een Skype oproep. Er verschijnt een klein dialoogvenster onderin rechts op het tv- scherm wanneer de gebruiker de tv bekijkt of bladert via Skype. Gebruik de knop van de afstandsbediening en selecteer uw actie.
- Page 27 Contents Safety Information ..........26 Getting Started ............. 27 Notifications & Features & Accessories ....27 Remote Control ........... 29 Connections............30 First Time Installation - USB Connections .... 31 TV Menu Features and Functions ......33 General TV Operation .......... 36 Internet Portal ............
-
Page 28: Safety Information
Safety Information If there is lightning or storms, or if the TV is not going to be used for a while (e.g. if going away CAUTION on holiday), disconnect the TV set from the mains. The mains plug is used to disconnect RISK OF ELECTRIC SHOCK TV set from the mains and therefore it must DO NOT OPEN... -
Page 29: Getting Started
Getting Started Notifications & Features & Accessories • AVL (Automatic Volume Limiting). Environmental Information • PLL (Frequency Search). This television is designed to consume less energy • PC input. to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •... - Page 30 Information for Users on Disposal of Old To turn the TV off: Press the middle of the button Equipment and Batteries down and hold it down for a few seconds, the TV will turn into standby mode. [European Union only] These symbols indicate that equipment with these Inserting the Batteries into the Remote symbols should not be disposed of as general...
-
Page 31: Remote Control
Getting Started Remote Control Standby / On Play (in media browser mode) No function Mono-Stereo Dual I-II / Current language Fast rewind (in media browser mode) SOURCE Colored buttons Numeric buttons LANG. Channel list Navigational buttons 10. Ok / Confirm .,/@ 11. -
Page 32: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) SIDE AV Side AV Connection AV Connection Cable (side) (supplied) HEADPHONE... -
Page 33: First Time Installation - Usb Connections
Getting Started First Time Installation - USB Connections press OK. To cancel operation, select NO and press Switching On/Off OK. You can select frequency ranges from this screen. To Switch the TV On Enter the frequency range manually by using the Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. - Page 34 Media Browser Menu You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV. Connect a USB disk to one of the USB inputs located on the side of the TV. Pressing the MENU button while in the Media Browser mode will access the Picture, Sound and Settings menu options.
-
Page 35: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be Mode set to one of these options: Cinema, Game, Sport, Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. - Page 36 Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when Equalizer in user mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode.
- Page 37 Other Settings: Displays other setting options of the TV set: Menu Timeout Changes timeout duration for menu screens. Scan Encrypted When this setting is on, the search process will locate the encrypted channels as well. Channels Blue Background Activates or deactivates the blue background system when the signal is weak or absent. Software Upgrade To ensure that your TV always has the most up to date firmware.
-
Page 38: General Tv Operation
General TV Operation Using the Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List. You Note: It is not possible to record two channels at the can edit this channel list, set favourites or set active same time. stations to be listed by using the Channel List options. - Page 39 • The transmission speed differs depending on the distance and number of obstructions between the transmission products, the configuration of these products, the radio wave conditions, the line traffic, and the products that you use. The transmission may also be cut off or get disconnected depending on the radio wave conditions DECT phones, or any other WiFi 11b appliances.
- Page 40 IMPORTANT: “Veezy 200” USB dongle is required to • If the connection is established correctly, you should use wireless network feature. now access the shared files of your cell phone via the Media Browser of your TV. Wi-Fi feature can be used for a wireless network •...
-
Page 41: Internet Portal
DLNA support is available only with Media Browser Internet Portal folder mode. To enable folder mode, go to Settings tab You can access PORTAL mode using your TV. To in the main media browser screen and press OK. In do this, an active internet connection is required. the settings options, highlight View Style and change Follow the steps on Connecting to a Wired/ to Folder using Left or Right button. -
Page 42: Software Upgrade
• Sound is coming from only one speaker. Is the Software Upgrade balance set to one extreme? See Sound Menu Your TV is capable of finding and updating section. automatically via the Aerial/Cable signal or over the Remote control - does not operate Internet. -
Page 43: Appendix A: Nero Mediahome Installation
10. Installation finishes. Appendix A: Nero MediaHome Installation The Help us to Enhance Nero Software screen is To install Nero MediaHome, please proceed as displayed. In order to offer a better service, Nero follows: is collecting anonymous data to determine which Note: To use DLNA function, this software should be installed features are used and what problems, if any, occur. -
Page 44: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the typical video Source Supported Signals Available display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV PAL 50/60 supports up to 1920x1080. NTSC 60 Index Resolution... -
Page 45: Internet Browser
Internet Browser To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal section. • To navigate the web browser, use the arrow buttons pages and these will take you to the appropriate on the remote control. Press OK to continue. pages. -
Page 46: Getting Started With Skype
Getting Started with Skype Make voice calls and video calls with Skype on your TV. Select the Skype app from the portal section to start a conversation. Follow the on screen instructions to see how to operate related features. NOTE •... - Page 47 Sign In & Sign Up Now To use the Skype application, you need a Skype account. You can create a Skype account, using this app, in the ‘Sign In & Sign Up Now’ menu if you don’t already have one. If you already have a Skype account, enter your name and password correctly.
- Page 48 Adding a contact By pressing the button select the “Search Contacts” option. Enter the full name, skype name or email address of the contact you want to find and add. Use the remote control or virtual keyboard to enter a keyword. Recent history Incoming call Outgoing call...
- Page 49 Actions A c c o u n t N a m e , O n l i n e Select a Menu by pressing the button. mood message and status profile picture. Your contact list (Press Ok to use video&voice call) Help bar Select a person from the contact list screen and press OK.
- Page 50 Incoming call The incoming call dialog is shown when you are logged into Skype and when other users initiate a Skype call. A small dialog box will appear in the lower right corner of the TV screen whether the user watches TV or is browsing through Skype. Use the remote control button and choose your action.
- Page 51 Table des matières Consignes de sécurité .......... 50 Mise en route ............51 Notifications & Caractéristiques & Accessoires ..51 Télécommande ............ 54 Connexions (Connections) ........55 Installation initiale- Connections USB....56 Options et fonctions du menu TV ......58 Fonctionnement général de la TV ......
-
Page 52: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité En cas de foudre, d'orage, ou de non utilisation du téléviseur pendant un certain temps (pendant AVERTISSEMENT les vacances par exemple), débranchez l'appareil du secteur. La prise d’alimentation RISQUE D’ELECTROCUTION est utilisée pour débrancher le téléviseur NE PAS OUVRIR de l’alimentation secteur et doit donc rester ATTENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE facilement opérable. -
Page 53: Mise En Route
Mise en route Notifications & Caractéristiques & Accessoires • L’arrêt automatique après plus de six heures de Informations à caractère environnemental temps Ce téléviseur est conçu pour consommer moins • Arrêt programmé. d’énergie afin de protéger l’environnement. Pour • Verrouillage parental réduire effectivement votre consommation électrique, vous devez suivre les étapes ci-après : •... - Page 54 Pour adjuster le volume: Augmentez le volume en Notification appuyant sur le bouton Haut. Diminuez le volume en Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. appuyant sur le bouton Bas. RECONNAISSANCE DE MARQUE COMMERCIALE Pour changer de chaîne : Appuyer sur la partie «...
- Page 55 Détails techniques Emission TV PAL B/G D/K K Chaînes réceptives VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Nombre de chaînes 1000 prédéfinies Indicateur de chaîne Affichage à l’écran (Channel Indicator) Entrée d’antenne RF 75 Ohms (Non équilibré) Voltage de 220-240V AC, 50Hz.
-
Page 56: Télécommande
Mise en route Télécommande Veille / Marche Lecture (en mode vidéo du Navigateur média) Aucune fonction Mono-stéréo Dual I-II / Langue courante Retour rapide (en mode vidéo du Navigateur média) Colored buttons SOURCE Touches numériques Liste des chaînes LANG. Boutons de navigation 10. -
Page 57: Connexions (Connections)
Mise en route Connexions (Connections) Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ PC/YPbPr Audio Branchement Câble de Connexion (côté) Latérale Audio/Vidéo Câble de connexion (fourni) AV (fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIF Branchement (arrière) AV SUR CÔTÉ... -
Page 58: Installation Initiale- Connections Usb
Mise en route Installation initiale- Connections USB retrouvées vous intéressent, en fonction du LCN(*), Mise sous/hors tension veuillez sélectionner Oui, puis appuyez sur OK. Mise sous tension du téléviseur Appuyez sur le bouton MENU pour quitter la liste des Branchez le cordon d’alimentation à une prise de 220- chaînes et regarder la télé. - Page 59 Menu rapide Le Menu de paramètres rapides vous donne rapidement accès à certaines options. Il s’agit des options suivantes: Mode économie d’énergie, Mode image, Paramètres de l’égaliseur, Favoris et Arrêt programmé. Appuyez sur la touche MENU R. de la télécommande pour afficher le menu rapide. Voir les chapitres suivants pour plus de détails sur les fonctionnalités énumérées.
-
Page 60: Options Et Fonctions Du Menu Tv
Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image peut être Mode réglé sur l’une de ces options: Cinéma , Jeu, Sport, Dynamique etNaturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité... - Page 61 Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne Égaliseur peuvent être actifs que lorsque vous êtes en mode utilisateur. Ce paramètre s’utilise pour accentuer la balance des haut-parleurs gauche Balance ou droit.
- Page 62 Autres réglages: Affiche les autres options de réglage du téléviseur : Temporisation du Change la durée de temporisation des écrans de menu. menu Recherche chaînes Lorsque ce paramètre est ACTIVÉ, le processus de recherche localisera également codées les chaînes cryptées. Fond bleu Active ou désactive le système du fond bleu quand le signal est faible ou absent. Mise à...
-
Page 63: Fonctionnement Général De La Tv
Fonctionnement général de la TV Utilisation de la liste de chaînes Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans Sélectionner une chaîne la liste des chaînes. Vous pouvez modifier cette liste Grâce au menu EPG vous pouvez passer à la chaîne de chaînes, configurer les favoris ou les stations sélectionnée. - Page 64 utiliser l’écran du navigateur média pour accéder et lire les fichiers réseau partagés. • Le lecteur de média PC/HDD/ ou tout autre appareil compatible avec DLNA 1.5 doit être utilisé avec une connexion filaire pour une qualité de lecture meilleure. Pour configurer les paramètres avec fil veuillez consulter la section Paramètres réseau dans le menu Paramètres.
- Page 65 Configuration des paramètres réseau Cela signifie que la connexion est maintenant établie. Pour vous déconnecter d’un réseau sans fil, sélectionner Les parameters réseau de votre téléviseur comprennent des options deconnxeion avec fil et sans fil. Cependant, Etat de la configuration et appuyez sur OK. ci votre téléviseur n’a pas de dongle USB Wi-Fi, Vous pouvez naviguer entre les onglets du menu vous devrez utiliser une connexion avec fil.
-
Page 66: Dépannage De Connectivité
Etape 3: Lecture de fichiers partagés à travers le Dépannage de Connectivité navigateur média Réseau sans fil indisponible Sélectionnez le navigateur multimédia en utilisant le Assurez-vous que les pare-feu de votre réseau bouton Gauche ou Droit du menu principal et appuyez sur le bouton OK. Le navigateur multimédia s’affiche. permettent la connexion sans fil TV. -
Page 67: Le Port Ethernet
Le port Ethernet Utilisez les touches “ ” ou “ ”, “ ” ou “ ” pour naviguer entre les éléments figurant sur l’écran Vous pouvez accéder au mode PORTAIL grâce à Portail. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer votre téléviseur. -
Page 68: Résolution Des Problèmes Et Astuces
Résolution des problèmes et astuces La TV va s'allumer Veillez à ce que le câble d’alimentation soit branché en toute sécurité dans la prise murale. Les piles qui se trouvent dans la télécommande peuvent être déchargées. Appuyez sur l’interrupteur du téléviseur Mauvaise qualité... -
Page 69: Annexe A : Installation De Nero Mediahome
• L’écran processus d’installation prêt à démarrer Annexe A : Installation de Nero MediaHome s’affiche, l’installation commence et se termine Pour installer Nero MediaHome, veuillez procéder automatiquement. Une barre de progression vous comme suit: informe de l’évolution du processus d’installation. Remarque: Pour utiliser la fonctionnalité... -
Page 70: Modes D'affichage Typiques D'une Entrée De Pc
Modes d’affichage typiques d’une entrée de PC Compatibilité des signaux AV et HDMI Le tableau ci-après est une illustration de quelques modes Source Signaux pris en charge Disponible d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. Votre téléviseur prend en charge PAL 50/60 jusqu’à... -
Page 71: Navigateur Internet
Navigateur Internet Pour utiliser le navigateur Internet, veuillez sélectionner le logo du navigateur Internet à partir du portail. • Pour défiler le navigateur web, utilisez les touches fléchées de • Lorsque vous défilez le pointeur jusqu'au milieu de l'écran, les la télécommande. -
Page 72: Mise En Route De Skype
Mise en route de Skype Passez des appels vocaux et vidéo avec Skype sur votre TV. Sélectionnez l'application Skype à partir de la page d'accès pour débuter une conversation. Suivez les instructions sur l'écran pour voir comment fonctionnent les caractéristiques de Skype. REMARQUE •... - Page 73 Enregistrez-vous & Connectez-vous maintenant. Si vous n'avez pas un compte Skype, créez-en un via ce menu. Si vous avez déjà un compte Skype, entrez correctement votre nom ainsi que votre mot de passe. Sélectionnez enregistrer et appuyez sur OK. Si vous avez un compte Skype dont le mot de passe est oublié, appuyez sur la touche rouge pour afficher l'écran de réinitialisation du mot de passe.
- Page 74 Ajouter un contact Appuyez sur la touche pour sélectionner l'option de recherche des contacts. Entrez le nom complet, l'adresse skype ou l'adresse email du contact que vous rechercher et désirez ajouter. Entrez la télécommande ou le clavier virtuel pour entrer un mot de passe. Historique récente Appel entrant Appel sortant...
- Page 75 Actions Nom du compte, Statut en message du statut Sélectionnez un menu en appuyant sur la touche ligne et photo du profil. Vo t r e l i s t e d e contact ( A p p u y e z s u r OK pour utiliser l'appel vidéo et vocal)
- Page 76 Appel entrant Le dialogue d'appel entrant est indiqué une fois que vous êtes connecté sur Skype et lorsque d'autres utilisateurs lancent un appel Skype. Une petite boîte de dialogue apparaîtra au coin inférieur droit de l'écran de la TV pour vous indiquer si l'utilisateur est en train de regarder la TV ou de naviguer sur Skype.
- Page 77 Inhalt Sicherheitsinformationen ......76 Erste Schritte ............77 Meldungen & Eigenschaften & Zubehör ....77 Umweltinformationen ........... 77 Standby-Meldungen ..........77 Funktionen ............77 Zubehör im Lieferumfang ........77 TV-Bedientasten & Betrieb ........77 Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein 78 Stromversorgung anschließen ......
-
Page 78: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, falls es Sturm oder Gewitter gibt oder das Gerät VORSICHT längere Zeit nicht benutzt wird (z. B., wenn Sie in den Urlaub fahren). Der Netzstecker wird STROMSCHLAGGEFAHR verwendet, um das TV-Gerät vom Netz zu NICHT ÖFFNEN! trennen und muss daher stets gut zugänglich sein. -
Page 79: Erste Schritte
Erste Schritte Meldungen & Eigenschaften & Zubehör • Kindersicherung (Child Lock) Umweltinformationen • Automatische Stummschaltung, wenn keine ?ertragung Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die stattfindet. Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Um den • NTSC-Wiedergabe. Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: • AVL (Automatische Tonbegrenzung) Wenn Sie den Öko-Modus auf Ein setzen, schaltet das Gerät in den stromsparenden Modus um. -
Page 80: Legen Sie Die Batterien In Die Fernbedienung Ein
dem Bildschirm angezeigt. Blättern Sie durch die Verwenderinformationen zur Entsorgung von Altegeräten und Batterien gespeicherten Kanäle durch Drücken der Taste nach oben oder unten. [Nur Europäische Gemeinschaft] TV ausschalten: Drücken Sie die Mitte der Taste nach Diese Symbole geben an, dass ein Gerät mit diesen unten und halten Sie sie für ein paar Sekunden, der Symbolen nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden Fernseher wird in den Standby-Modus versetzt. -
Page 81: Fernbedienung
Erste Schritte Fernbedienung 1. Standby / Ein 2. Wiedergabe (im Medienbrowser-Modus) 3. Keine Funktion 4. Mono/Stereo Dual I-II / Aktuelle Sprache 5. Rückspulen (im Medienbrowser-Modus) SOURCE 6. Farbtasten LANG. 7. Zifferntasten 8. Kanalliste .,/@ 9. Navigationstasten 10. Ok / Bestätigen 11. -
Page 82: Anschlüsse
Erste Schritte Anschlüsse Stecker Kabel Gerät SCART Verbindung (hinten) Verbindung (hinten) PC, YPBPR, Seiten-AV Audio Verbindung Audio/Video- Anschlusskabel (seitlich) (Seiteneingang) PC-Audio-Kabel (mitgeliefert) (nicht mitgeliefert) HDMI Verbindung (hinten) SPDIF Verbindung (hinten) Seiten-AV Seiten-AV Audio / Video Verbindung AV-Anschlusskabel (mitgeliefert) (seitlich) Kopfhörer KOPFHÖRER: Verbindung (seitlich) -
Page 83: Erste Installation
Erste Schritte Erste Installation (*) Kabelinstallation Ein-/Ausschalten Wählen Sie die Option "KABEL" und drücken Sie die Taste TV-Gerät einschalten: OK. Um fortzufahren, wählen Sie bitte JA und drücken Sie Verbinden Sie das Stromkabel mit einer 220-240 V 50 Hz. die Taste OK. Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie Wechselstrom Steckdose. -
Page 84: Tv Menü Funktionen
TV Menü Funktionen Bilder Menü Inhalt Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen anzupassen. Modus Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino , Spiel, , Dynamisch und Natürlich . Kontrast Stellt Helligkeits- und Dunkelheitswerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein. - Page 85 Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Wählt den Equalizer-Modus. Alle Timer können nur im B-Modus verwendet Equalizer werden. Diese Einstellung wird dazu benutzt, um die Lautstärke des rechten oder linken Balance Lautsprechers einzeln einzustellen. Kopfhörer Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Ton-Modus Audiomodus auswählen.
- Page 86 Anwendungsver- Zeigt die Anwendungsversion an. sion Schwerhörig Aktiviert eine spezielle Funktion, die vom Sender gesendet wird. Die Audiobeschreibung bezieht sich auf eine zusätzliche Vorlesespur für Blinde und Audiobeschrei- Sehbehinderte auf visuellen Medien, einschl. Fernsehen und Filmen. Sie können diese bung Funktion nur verwenden, wenn der Sender diese zusätzliche Vorlesespur mitsendet.
-
Page 87: Allgemeine Bedienung
Allgemeine Bedienung Verwendung der Senderliste Das Gerät sortiert alle gespeicherte Sender in eine Konnektivitätfunktionen Senderliste. Mit den Kanalllistenoptionen können Sie die Anschluss an ein kabelgebundenes Netzwerk Liste verändern, Lieblingssender hervorheben oder aktive Stationen hinzufügen. • Verbinden Sie das Breitband-ISP-Anschluss Ethernet- Kabel an den ETHERNET-EINGANG Ihres Modems. - Page 88 Anschluss an ein drathlosen Netzwerk • Der Ort, an dem die Übertragung am effektivsten ist, unterscheidet sich von der Anwendungsumgebung WICHTIG: Um ein drahtloses Netzwerk zu benutzen wird abhängig. ein "Veezy 200" USB-Dongle benötigt. • Wireless LAN-Adapter sollten direkt an den USB- • Um die SSID Ihres Modem’s sichtbar zu machen, Anschluss des Fernsehers angeschlossen werden.
- Page 89 Veezy 200 Wifi Dongle haben, wählen Sie den Netzwerk- Handy. Dann wählen Sie die Dateien, welche Sie mit Ihrem Fernseher teilen möchten. Typ als Wireless-Gerät um die Verbindung zu starten. • Wenn die Verbindung korrekt aufgebaut ist, sollten Sie Um die Wi-Fi-Eigenschaft zu aktivieren, sollten die Profile jetzt über den Medienbrowser Ihres Fernsehers Zugriff richtig konfiguriert sein. Bitte stecken Sie den WiFi-Dongle auf die freigegebenen Dateien von Ihrem Handy haben.
- Page 90 Schritt 2: Anschluss an ein kabelgebundenes Administrator-und Sicherheitseinstellungen zu nutzen. (wie z. B. Business-PCs). oder drahtloses Netzwerk Für die beste Netzwerk-Streaming mit diesem Set, sollte Siehe das Kapitel Netzwerkeinstellungen für detaillierte Informationen zur Konfiguration. die mitgelieferte Nero Software installiert werden. Schritt 3: Wiedergabe von gemeinsam Internet Portal genutzten Dateien via Medienbrowser...
-
Page 91: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV Quelle Unterstützte Signale Verfügbar keine verschiedenen Auflösungen. Ihr Gerät unterstützt bis zu PAL 50/60 1920x1080. NTSC 60 Inhaltsverzeichnis Auflösung Frequenz (SCART) -
Page 92: Softwareaktualisierung
Softwareaktualisierung • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das • Ist das Antennenkabel beschädigt? Internet oder über TV-Übertragungskanäle finden und • Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Antenne installieren. anzuschließen? Softwareupgrade-Suche über • Wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Händler. Benutzerschnittstelle Kein Ton • Navigieren Sie dazu im Hauptmenü. Wählen Sie... -
Page 93: Internet-Browser
Internet-Browser Um den Internet-Browser zu verwenden, wählen Sie bitte das Internet-Browser-Logo aus dem Portalbereich. • Um den Web-Browser zu navigieren, verwenden Sie zu navigieren ist durch Klicken auf die Links die Pfeil-Tasten auf der Fernbedienung. Drücken Sie auf Webseiten und diese werden Sie zu den die Taste OK, um fortzufahren. -
Page 94: Erste Schritte Mit Skype
Erste Schritte mit Skype Mit Skype Sprachanrufe und Videoanrufe auf Ihrem TV-Gerät tätigen. Wählen Sie die Skype-App aus dem Portalbereich, um ein Gespräch zu beginnen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um zu sehen, wie die damit zusammenhängenden Funktionen bedient werden. ACHTUNG • Schließen Sie Ihre unterstützte Webcam direkt an den USB-Anschluss Ihres TV-Gerätes. - Page 95 Anmelden & Jetzt registrieren Um die Skype-Anwendung zu verwenden, benötigen Sie ein Skype-Kontol. Sie können durch Benutzen dieser App (Anwendung) im 'Jetzt Anmelden & Abmelden"-Menü ein Skype-Kontol erstellen, wenn Sie nicht bereits eine haben. Wenn Sie bereits über ein Skype-Konto verfügen, geben Sie den Namen und das Passwort richtig ein.
- Page 96 Kontakt hinzufügen Durch Drücken der Taste wählen Sie die Option Kontakte Suchen. Geben Sie den vollen Namem, Skype-Namen oder die E-Mail-Adresse ein, um zu finden und hinzuzufügen. Verwenden Sie die Fernbedienung oder die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben. Kürzliche Historie Eingehender Anruf Abgehender Anruf Verpasster Anruf Symbolbedeutung Die Skype-Historie kann in diesem Abschnitt gesehen werden. Um die kürzliche Historie-Option anzuzeigen, verwenden Sie die Tasten P + und P-.
- Page 97 Aktionen K o n t o - N a m e , Online- Statusmeldung und Wählen Sie ein Menü durch Drücken der Taste Status Profilbild. Ihre Kontaktliste (Drücken Sie auf OK, um Sprach- und Videoanrufe zu nutzen) Hilfeleiste Wählen Sie eine Person aus dem Bildschirm der Kontaktliste und drücken Sie OK. Wählen Sie eine Aktion aus der Liste und drücken Sie dann auf OK, um den ausgewählten Prozess zu starten.
- Page 98 Eingehender Anruf Das Dialogfeld Eingehender Anruf wird angezeigt, wenn Sie in Skype angemeldet sind und ein anderer Benutzer ein Skype- Anruf initiiert. Eine kleine Dialog-Box erscheint in der rechten unteren Ecke des TV-Bildschirms, die zeigt ob der Benutzer fernsieht oder durch Skype blättert.
- Page 99 Product Fiche Commercial Brand: SALORA Product No. 10090395 Model No. 24LED8100CS Energy efficiency class Visible screen size 24 inches 61 cm (diagonal, approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 100 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...
Need help?
Do you have a question about the 24LED8100CS and is the answer not in the manual?
Questions and answers