Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Printing specification
1. Model Description
Model name
:
2nd, 3rd Suffix
:
2. Printing Specification
1. Trim size (Format)
:
2. Printing colors
• Cover
:
• Inside
:
3. Stock (Paper)
• Cover
:
• Inside
:
4. Bindery
:
5. Language
:
6. Number of pages
:
"This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,
N
Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].
O
Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
T
(1) Eco-hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass Production.
E
(2) Especially, Don't use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.
3. Origin Notification
LGEAK
:
Printed in Kazakhstan
LGEAZ
:
Printed in Brazil
LGEEG
:
Printed in Egypt
Printed in India
LGEIL
:
Printed in Indonesia
LGEIN
:
Printed in Algeria
LGEAS
:
4. Changes
10
9
8
7
6
5
4
3
2
Jul/05/2013
Mingyun.kang
1
Rev. Number
MMM/DD/YYYY
Signature
Brand name
LN510Y-TA
Product name
MT/MF
148 mm x 210 mm (A5)
1 Color (Black)
1 Color (Black)
Coated, Snow white paper 150 g/ ㎡
Uncoated, wood-free paper 60 g/㎡
Perfect binding
ENG/ARA/HEBREW (3)
144
LGEKR
LGEMA
LGEMX
LGEND
LGERA
EKLD701619
ECO Number
Drawn
Mingyun.Kang
Signature
Jun/24/2013
MMM/DD/YYYY
:
LG
:
LN510Y
:
Printed in Korea
:
Printed in Poland
:
Printed in Mexico
Printed in China
:
Printed in Russia
:
Changed the color of AV connector.
Change Contents
Checked
Approved
Gowoon.lee
Jongok.kim
Jun/24/2013
Jun/25/2013
Part number
:
MFL67710805
(Revision number)
(1307-REV01)
LGERS
:
Printed in Mexico
LGESY
:
Printed in China
Printed in Thailand
LGETH
:
Printed in Vietnam
LGEVN
:
Printed in Poland
LGEWR
:

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG 32LN510Y.AMT

  • Page 1 5. Language ENG/ARA/HEBREW (3) 6. Number of pages “This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
  • Page 2 Part number MFL67710805 Pagination sheet Total pages 144 pages Front Back (Eng) P/No. … … … … Back Front (Ara) … … … … Back Front (Heb) … … … …...
  • Page 3 OWNER’S MANUAL LED TV * Disclaimer LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. LN510* LN511* LN512* LN513* LN515* LN49** P/NO : MFL67710805 (1307-REV01) www.lg.com...
  • Page 4: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Customizing Settings SAFETy INSTruCTIONS - SETUP Settings - PICTURE Settings - AUDIO Settings INSTALLATION PrOCEdurE - TIME Settings - OPTION Settings - LOCK Settings ASSEMBLING ANd PrEPArING TELETEXT Unpacking Parts and buttons Switch On/Off Lifting and moving the TV Simple Text Setting up the TV...
  • Page 5: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETy INSTruCTIONS Please read these safety precautions carefully before using the product. WArNING y Do not place the TV and/or remote control y Insert power cable plug completely into in the following environments: wall socket otherwise if not secured - A location exposed to direct sunlight completely into socket, fire ignition may - An area with high humidity such as a...
  • Page 6 SAFETY INSTRUCTIONS y Do not drop the product or let it fall over y Do not drop metallic objects such as when connecting external devices. coins, hair pins, chopsticks or wire into Otherwise, this may result in injury or the product, or inflammable objects such damage to the product.
  • Page 7 SAFETY INSTRUCTIONS y If any of the following occur, unplug the y If you install the TV on a stand, you need product immediately and contact your to take actions to prevent the product from local service centre. overturning. Otherwise, the product may - The product has been impacted by fall over, which may cause injury.
  • Page 8 SAFETY INSTRUCTIONS y Signal from Remote Control can be y Prevent dust collecting on the power plug interrupted due to external/internal lighting pins or outlet. eg Sunlight, fluorescent lighting.If this This may cause a fire hazard. occurs turn off lighting or darken viewing area.
  • Page 9 SAFETY INSTRUCTIONS y When unplugging the cable, grab the plug y The panel is a high technology display and unplug it, by pulling at the plug. Don’t product with resolution of two million to six pull at the cord to unplug the power cord million pixels.
  • Page 10: Installation Procedure

    INSTALLATION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREPARING NOTE y Image shown may differ from your TV. y Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using.
  • Page 11 ASSEMBLING AND PREPARING remote control and Owner’s manual Cable holder batteries (AAA) (Depending on model) (See p.23) (See p.18) Power Cord Stand Screws Stand Screws 3EA, P5 x 25 4EA, P5 x 25 4EA, M4 x 14 4EA, M4 x 14 (Only LN510*, LN511*, (Only LN515*) LN512*, LN513*, LN49**)
  • Page 12: Parts And Buttons

    ASSEMBLING AND PREPARING Parts and buttons Screen SETTINGS INPUT Remote control sensor Power indicator buttons Speakers Button description Scrolls through the saved programmes. Adjusts the volume level. Selects the highlighted menu option or confirms an input. Accesses the main menu, or saves your input and exits the menus. Changes the input source.
  • Page 13: Lifting And Moving The Tv

    ASSEMBLING AND PREPARING Lifting and moving the TV y When transporting a large TV, there should be at least 2 people. Please note the following advice to prevent the y When transporting the TV by hand, hold the TV from being scratched or damaged and for TV as shown in the following illustration.
  • Page 14: Setting Up The Tv

    ASSEMBLING AND PREPARING Setting up the TV LN515* Image shown may differ from your TV. Stand Body Attaching the stand LN510*, LN511*, LN512*, LN513*, LN49** Stand Base P5 x 25 Stand Body Stand Base P5 x 25 M4 x 14 M4 x 14...
  • Page 15: Mounting On A Table

    ASSEMBLING AND PREPARING Securing the TV to a table CAuTION Fix the TV to a table to prevent from tilting y When attaching the stand to the TV forward, damage, and potential injury. set, place the screen facing down on a To secure the TV to a table, insert and tighten cushioned table or flat surface to protect the supplied screw on the rear of the stand.
  • Page 16 ASSEMBLING AND PREPARING Securing the TV to a wall WArNING (This feature is not available for all models.) y If a television is not positioned in a sufficiently stable location, it can be potentially hazardous due to falling. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: »...
  • Page 17: Mounting On A Wall

    If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorized LG wall mount and contact the local dealer or qualified personnel. y Do not over tighten the screws as this may cause damage to the TV and void your warranty.
  • Page 18: Attaching The Shelf Stand

    ASSEMBLING AND PREPARING Attaching the shelf stand Image shown may differ from your TV. - You can use the shelf stand by putting STB (Set top box). LN515* Stand Body Stand Base M4 x 8 M4 x 8 CAuTION y Make sure that the screws are inserted correctly and fastened securely.
  • Page 19: How To Attach To Masonry Walls

    ASSEMBLING AND PREPARING Wall mount anchor Shelf Stand (Set top box) Shelf Stand conditions of use STB dimensions (W x d) 350mm x 150mm STB Weight 2.5kg Maximum supported 3.5kg weight Wall mount screw How to attach to masonry walls (This feature is not available for all models.) Use the anchors for wall material of concrete, light concrete, strong natural stone, soft natural...
  • Page 20: Tidying Cables

    ASSEMBLING AND PREPARING Tidying cables Use Cable Holder to neatly secure and position cables together. Cable Holder CAuTION y Do not move the TV by holding the cable holder, as the cable holders may break, and injuries and damage to the TV may occur.
  • Page 21: Making Connections

    MAKING CONNECTIONS MAKING CONNEC- Antenna connection TIONS Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 Ω). This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams for the LN510* models. Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device.
  • Page 22: Hdmi Connection

    MAKING CONNECTIONS HDMI connection Component connection Transmits the digital video and audio signals Transmits analogue video and audio signals from an external device to the TV. Connect the from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the HDMI cable external device and the TV with a component as shown.
  • Page 23: Composite Connection

    MAKING CONNECTIONS Composite connection uSB connection Transmits analogue video and audio signals Connect a USB storage device such as a USB from an external device to the TV. Connect the flash memory, external hard drive, or a USB external device and the TV with the composite memory card reader to the TV and access the cable as shown.
  • Page 24: Audio System Connection

    MAKING CONNECTIONS Audio System connection Use an external audio system instead of the built-in speaker. NOTE y If you use an optional external audio device instead of the built-in speaker, set the TV speaker feature to off. External Stereo Connection Use to connect to an external amplifier, or sur- round sound system.
  • Page 25: Remote Control

    REMOTE CONTROL rEMOTE CONTrOL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching the ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.
  • Page 26: Watching Tv

    WATCHING TV WATCHING TV NOTE y If you do not complete the Initial setting, it will appear whenever the TV turns on. Turning the TV on for the y Disconnect the power cord from the power first time outlet when you do not use the TV for a long period of time.
  • Page 27: Manually Setting Up Programme

    WATCHING TV Manually setting up pro- Assigning a station name gramme You can assign a station name with five Manual Tuning lets you manually tune and ar- characters to each programme number. range the stations in whatever order you desire. Press SETTINGS and the Navigation Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to SETuP.
  • Page 28: Editing Your Programme List

    WATCHING TV Editing your programme list using additional options When a programme number is skipped, it means Adjusting aspect ratio that you will be unable to select it using P button during TV viewing. Resize an image to view at its optimal size by If you wish to select the skipped programme, pressing Q.MENu or accessing Aspect Ratio in directly enter the programme number with the...
  • Page 29: Using The Input List

    WATCHING TV using the input list 4:3: Resizes images to the previous standard 4:3. Selecting an input source Press INPuT to access the input sources. - The connected device displays on each input source. Press the Navigation buttons or input button to scroll to one of the input sources and 14:9 : You can view a picture format of 14:9 or a general TV programme in the 14:9...
  • Page 30: Entertainment

    ENTERTAINMENT ENTErTAINMENT Tips for using uSB storage devices y Only a USB storage device is recognizable. y If the USB storage device is connected (depending on model) through a USB hub, the device is not recognizable. y A USB storage device using an automatic y Image shown may differ from your TV.
  • Page 31: Browsing Files

    ENTERTAINMENT Browsing files description Moves to the upper level folder. Access the photo, music, or movie lists and Preview: Displays the thumbnail/folder browse files. name of the file in the selected folder. Connect a USB storage device. Current page/Total pages Press SETTINGS to access the main Total number of marked files menus.
  • Page 32: Viewing Photos

    ENTERTAINMENT Viewing photos The following options are available while viewing photos. View image files saved in a USB storage device. The displays on the screen may differ from the model. Press SETTINGS to access the main menus. Press the Navigation buttons to scroll to uSB and press OK.
  • Page 33: Listening To Music

    ENTERTAINMENT Set video. Pauses or resumes playback Allows you to change Video presets. (See p.36). Skips to the next file Set audio. Skips to the previous file Allows you to change Audio presets. (See p.38). When playing, When you press the button, Listening to music the previous music file will be...
  • Page 34: Viewing Movies

    ENTERTAINMENT Viewing movies Button description Stops the playback Press SETTINGS to access the main menus. Plays a video Press the Navigation buttons to scroll to uSB and press OK. Pauses or resumes the playback Press the Navigation buttons to scroll to MOVIE LIST and press OK.
  • Page 35 ENTERTAINMENT y We do not guarantee smooth playback Subtitle Turn on/off the subtitle. of profiles encoded level 4.1 or higher in H.264/AVC. Language Activated for SMI subtitle and y DTS Audio codec is not supported. can select the language within y A movie file more than 30 GB in file size the subtitle.
  • Page 36: Divx® Vod Guide

    ENTERTAINMENT divX® VOd Guide divX® VOd deregistration You should deregister your device with 8 digit DivX deregistration code from your device at divX® VOd registration www.divx.com/vod. In order to play purchased or rented DivX® VOD contents, you should register your device with 10 NOTE digit DivX registration code from your device at y Once the deregistration is executed, you...
  • Page 37: Customizing Tv Setting

    CUSTOMIZING TV SETTING CuSTOMIZING TV SETTING Customizing Settings y Image shown may differ from your TV. Accessing main menus SETuP Settings Press SETTINGS and the Navigation Press SETTINGS to access the main buttons to scroll to SETuP. menus. Press the Navigation buttons to scroll to the Press the Navigation buttons to scroll to one setting or option you want and press OK.
  • Page 38: Picture Settings

    CUSTOMIZING TV SETTING PICTurE Settings Setting description Picture Selects one of the preset image Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to PICTurE. Mode or customizes options in each Press the Navigation buttons to scroll to the mode for the best TV screen setting or option you want and press OK.
  • Page 39 CUSTOMIZING TV SETTING Basic image options Advanced image options (depending on model) Setting description Setting description Backlight Adjusts the brightness of dynamic Contrast Adjusts the contrast to keep it at the best level the screen by controlling according to the brightness the LCD backlight.
  • Page 40: Audio Settings

    CUSTOMIZING TV SETTING AudIO Settings Setting description Press SETTINGS and the Navigation Sound Mode Selects one of the preset sound modes or customizes options in buttons to scroll to AudIO. each mode. Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK.
  • Page 41 CUSTOMIZING TV SETTING This feature may not be applied based on Speaker Sound Output Selection country broadcasting circumstance. In AV, Component, HDMI mode, you can select output sound for the left and right loudspeakers. Select the sound output. Stereo/dual reception L+r: Audio signal from audio L input is sent to the left loudspeaker and audio signal...
  • Page 42: Time Settings

    CUSTOMIZING TV SETTING TIME Settings OPTION Settings Press SETTINGS and the Navigation Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to TIME. buttons to scroll to OPTION. Press the Navigation buttons to scroll to the Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK.
  • Page 43: Lock Settings

    CUSTOMIZING TV SETTING / TELETEXT TELETEXT LOCK Settings Press SETTINGS and the Navigation buttons to scroll to LOCK. y This feature is not available in all coun- Press the Navigation buttons to scroll to the tries. setting or option you want and press OK. Teletext is a free service broadcast by most TV When you return to the previous menu, stations which gives up-to-the minute informa-...
  • Page 44: Programming A Colour Button In List Mode

    TELETEXT Special Teletext Function Programming a colour button in LIST mode Index If the TV is in SIMPLE text or FASTEXT mode, press the INdEX button to switch to LIST mode. Select the each index page. Four teletext page numbers of your choice can be colour coded and easily selected by pressing Time the corresponding coloured button on the remote...
  • Page 45: Maintenance

    MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING MAINTENANCE Cleaning your TV Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. CAUTION y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first. y When the TV is left unattended and unused for a long time, disconnect the power cord from the wall outlet to prevent possible damage from lightning or power surges.
  • Page 46: Specifications

    SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. 32LN510* 39LN510* 42LN510* MOdELS 32LN5100-TA 39LN5100-TA 42LN5100-TA 32LN510Y-TA 39LN510Y-TA 42LN510Y-TA Dimensions With stand (mm)
  • Page 47 SPECIFICATIONS 32LN513* 39LN513* 42LN513* MODELS 32LN5130-TI 39LN5130-TI 42LN5130-TI 32LN513Y-TI 39LN513Y-TI 42LN513Y-TI Dimensions With stand (mm) 738.0 x 497.0 x 207.0 894.0 x 587.0 x 236.0 968.0 x 629.0 x 236.0 (W x H x D) Without stand(mm) 738.0 x 449.0 x 79.0 894.0 x 537.0 x 79.0 968.0 x 579.0 x 79.0 Weight...
  • Page 48 SPECIFICATIONS HdMI-dTV supported mode Component port connecting information Horizontal Vertical Component ports on the resolution Frequency Frequency (kHz) (Hz) 720x480 31.469 59.94 31.5 Video output ports on 720x576 31.25 dVd player 1280x720 37.5 44.96 59.94 1920x1080 33.72 59.94 Signal Component 33.75 480i/576i 28.125...
  • Page 49: Licenses

    LICENSES LICENSES ation Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
  • Page 50 Record the model number and serial number of the TV. Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service. MODEL SERIAL...
  • Page 51 ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺳﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺭﻗﻤﻪ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﺑﺎﻟﺠﺰء‬ ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺧﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ .‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬...
  • Page 52 ‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ‬ . www.lg.com ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ، ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ .‫ﻣﺼﻨﻌﻪ ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺩﻭﻟﺒﻰ‬ . ‫" ﺩﻭﻟﺒﻰ " ﻭ ﻋﻼﻣﻪ ﺩ – ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﻪ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﻪ ﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﺩﻭﻟﺒﻰ‬ HDMI ‫ ﻭﺷﻌﺎﺭ‬HDMI High-Definition Multimedia Interface‫ ﻭ‬HDMI ‫"ﻳﻌﺪ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ‬...
  • Page 53 ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬ HDMI/DTV ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ‬ (‫)ﻫﺮﺗﺰ‬ (‫)ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ 59.94 31.469 480x720 31.5 ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ 31.25 DVD ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸ ﻐ ّ ﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬ 576x720 37.5 720x1280 59.94 44.96 59.94 33.72 1080x1920 33.75...
  • Page 54 ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ 42LN513* 39LN513* 32LN513* ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ‬ 42LN5130-TI 39LN5130-TI 32LN5130-TI 42LN513Y-TI 39LN513Y-TI 32LN513Y-TI × ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ 236.0 x 629.0 x 968.0 236.0 x 587.0 x 894.0 207.0 x 497.0 x 738.0 (‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ × ﺍﻟﻌﻤﻖ‬ (‫)ﻣﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﻭﻥ‬ 79.0 x 579.0 x 968.0 79.0 x 537.0 x 894.0 79.0 x 449.0 x 738.0 (‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ...
  • Page 55 ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ .‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺴﺒﻖ ﺑﻐﺮﺽ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﻭﻇﺎﺋﻔﻪ‬ .‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮﻝ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ 42LN510* 39LN510* 32LN510* ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ‬ 42LN5100-TA 39LN5100-TA 32LN5100-TA 42LN510Y-TA 39LN510Y-TA 32LN510Y-TA ×...
  • Page 56 ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ / ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ .‫ﺍﻫﺘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء ﻟﻪ ﻭﻹﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ . ً ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺃﻭﻻ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﺍﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞ‬ .‫ﻧﺘﻴﺠﺔ...
  • Page 57 ‫ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ ﺯﺭ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ )ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ( ﺃﻭ‬SIMPLE ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ INDEX ‫ )ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ(، ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬FASTEXT ‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻧﺼﻮﺹ‬ .‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ...
  • Page 58 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ / ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬ .‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﻔﻞ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺑﺚ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬ .OK ‫ﺗﺮﻳﺪﻩ...
  • Page 59 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬ .‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬ .OK ‫ﺗﺮﻳﺪﻩ...
  • Page 60 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ .‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺣﺴﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺒﺚ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺻﻮﺕ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ Stereo/Dual ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ‬HDMI‫ ﻭ‬Component‫ ﻭ‬AV ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ .‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪ...
  • Page 61 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ .‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺕ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ .OK ‫ﺗﺮﻳﺪﻩ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺪﺩ...
  • Page 62 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ (‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ )ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺣﻴﻮﻱ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ .‫ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﺒ ﻌ ًﺎ ﻟﺴﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ...
  • Page 63 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ .‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء ﻟﺸﺎﺷﺔ‬ .OK ‫ﺗﺮﻳﺪﻩ...
  • Page 64 ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ‬ .‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‬ .‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬ .OK ‫ﺗﺮﻳﺪﻩ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ...
  • Page 65 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ DivX® VOD ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ DivX® VOD ‫ﺇﻟﻐﺎء ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ ﺍﻟﻤﻜ ﻮ ّ ﻥ‬DivX ‫ﻳﺠﺐ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺭﻣﺰ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ .www.divx.com/vod ‫ﻣﻦ 8 ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ DivX® VOD ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ ﺍﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ‬DivX® VOD ‫ﺑﻬﺪﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫...
  • Page 66 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﻻ ﻧﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻟﻸﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻯ 1.4 ﺃﻭ‬ .‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ .H.264/AVC ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ .‫ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ‬DTS Audio ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ 30 ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺠﻤﻪ ﻋﻦ‬ .‫ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ.
  • Page 67 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬USB ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘ ً ﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ .OK ‫ﻋﻠﻰ‬...
  • Page 68 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ .‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘ ً ﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ .‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﻠﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻄﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ .(36 ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ .‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻄﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ .‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﻠﺼﻮﺕ‬ ،‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ .(38 ‫)ﺍﻧﻈﺮ...
  • Page 69 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ .‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫. ﻗﺪ‬USB ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ .‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ .‫ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬USB ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ...
  • Page 70 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ .‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ: ﻟﻌﺮﺽ ﻣﺼﻐﺮ/ﺍﺳﻢ ﺣﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭ، ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ، ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﺍﺳﺘﻌﺮﺽ‬ .‫ﺍﻟﻤﺤ ﺪ ّ ﺩﺓ‬ .‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ/ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﻌﻼﻣﺔ‬ .
  • Page 71 ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ USB ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ .USB ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ،USB ‫ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﺯﻉ ﺟﻬﺎﺯ‬USB ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ .‫ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬USB ‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ (‫)ﺣﺴﺐ...
  • Page 72 ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ . 4:3 ‫3:4: ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ .‫ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬INPUT ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫- ﻳ ُﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ ‫9:41: ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺻﻮﺭﺓ 9:41 ﺃﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ...
  • Page 73 ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺗﺨﻄﻲ ﺭﻗﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ .‫ﺃﺛﻨﺎء ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ P ‫ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺨﻄﻴﻪ، ﺃﺩﺧ ِ ﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺓ ً ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ...
  • Page 74 ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﺪﻭ ﻳ ً ﺎ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﺳﻢ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ‬ .‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺑﺘﻮﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﻭﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﻳﺪﻭ ﻳ ًﺎ ﻛﻴﻔﻤﺎ ﺗﺮﻳﺪ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﺳﻢ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﺣﺮﻑ ﻟﻜﻞ ﺭﻗﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ .‫ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬SETTINGS ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ .‫...
  • Page 75 ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ .‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻤﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﺻﻠﻲ، ﻓﺴﻴﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ، ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﺻﻠﻲ. ﺣﺪﺩ‬ .‫ﺇﺣﺪﻯ...
  • Page 76 ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُ ﻌﺪ‬ .‫ﺗﺮﺗﻜﺰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ‬ .‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫( ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ‬AAA ‫ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ، ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ )5.1 ﻓﻮﻟﺖ ﺑﺤﺠﻢ‬ .‫ﻣﻊ...
  • Page 77 ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺻﻮﺕ‬ .‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺻﻮﺕ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺻﻮﺕ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ، ﻓﺎﺿﺒﻂ ﻣﻴﺰﺓ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ .‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ ﺻﻮﺕ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬ .‫ﻧﻈﺎﻡ...
  • Page 78 ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺮ ﻛ ّ ﺐ‬ USB ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ ﺃﻭ ﻗﺮﺹ‬USB ‫ ﻣﺜﻞ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻼﺵ‬USB ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻱ ﻭﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬USB ‫ﺛﺎﺑﺖ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺃﻭ ﻗﺎﺭﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻲ...
  • Page 79 ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬ HDMI ‫ﻭﺻﻠﺔ‬ ‫ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻱ ﻭﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ HDMI ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ‬ .‫ﻛﺒﻞ...
  • Page 80 ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ RF ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ‬ . (‫)ﺑﻤﻘﺎﻭﻣﺔ 57 ﺃﻭﻡ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺭﺳﻮ ﻣ ًﺎ ﺗﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬ .‫ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ‬LN510* ‫ﻟﻠﻄﺮﺍﺯﺍﺕ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺑ ﺪ ّ ﻝ ﺑﻴﻦ ﺃﻭﺿﺎﻉ‬ ‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ...
  • Page 81 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ‬ .‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻣ ُﺤﻜﻢ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻻ ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻭﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻓﻘﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ‬ .‫ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻭﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬...
  • Page 82 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ (‫)ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺇﺭﺳﺎء ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ّ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﻑ‬ . ّ ‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﻑ‬ ‫ﻣﻢ‬ x ‫ﻣﻢ‬ ‫ )ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ‬STB ‫ﺃﺑﻌﺎﺩ‬ (‫ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬x ‫ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ( )ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫5.2 ﻛﺠﻢ‬ ‫ )ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ‬STB ‫ﻭﺯﻥ‬ (‫ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬ ‫5.3 ﻛﺠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﺑﺮﻏﻲ...
  • Page 83 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ّ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﻑ‬ .‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ‬ .(‫ )ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬STB ‫- ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﻑ ّ ﻋﺒﺮ ﻭﺿﻊ‬ LN515* ‫ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ M4 x 8 M4 x 8 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻭ ﺭﺑﻄﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ. )ﺇﺫﺍ ﻟﻢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 84 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﻟﺴﻘﻒ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻂ ﻣﺎﺋﻞ، ﻗﺪ ﻳﺴﻘﻂ‬ .‫ﻭﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ ﻭﺍﺗﺼﻞ‬LG ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻣﻌﺘﻤ ﺪ ً ﺍ ﻣﻦ‬ .‫ﺑﺎﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺆﻫﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺮﺑﻂ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ‬...
  • Page 85 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ (.‫)ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻑ ٍ ، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ‬ .‫ﺃﻥ ﻳﺸﻜ ّ ﻞ ﺧﻄﺮ ً ﺍ ﺣﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻣﻌﺮ ّ ﺿ ً ﺎ ﻟﻠﺴﻘﻮﻁ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ...
  • Page 86 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ، ﺿﻊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺛ ﺒ ّﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣ ﻴ ْﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﺗﻠﻔﻪ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ٍ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﻔﻞ، ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻭﻟﺔ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻮﺳﺎﺋﺪ ﺃﻭ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ‬ .‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬...
  • Page 87 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ LN515* .‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ LN49**، LN513*، LN512*، LN511*، LN510* P5 x 25 ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ P5 x 25 ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ M4 x 14 M4 x 14...
  • Page 88 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﻧﻘﻠﻪ‬ .‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻧﻘﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻔﺎﺯ ﻛﺒﻴﺮ ﺷﺨﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﻟﻴﺪ، ﻳﺠﺐ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ‬ .‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﺣﻤﻠﻪ، ﻳ ُﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﺪﺷﻪ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﻪ ﻭﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻵﻣﻦ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ .‫ﻭﺣﺠﻤﻪ‬...
  • Page 89 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻭﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ SETTINGS INPUT ‫ﻣ ُﺴﺘﺸﻌﺮ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﺰر‬ .‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‬ .‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ .‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺃﻭ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻌﻴﻦ‬ .‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺃﻭ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ .‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ...
  • Page 90 ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ (‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ (AAA ‫)ﺑﺤﺠﻢ‬ (18 ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ (23 ‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ P5 x 25 ،4EA P5 x 25 ،3EA M4 x 14 ،4EA M4 x 14 ،4EA (‫...
  • Page 91 ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ / ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ .‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ‬ .‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻔﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﺴﻴﻂ ﻋﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ .‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‬ .‫ﻳﻤﻜﻦ...
  • Page 92 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﺫﺍﺕ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ .‫ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ، ﺃﻣﺴﻚ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻭﺍﻓﺼﻠﻪ‬ • • ‫ﺩﻗﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﻦ ﻭﺳﺘﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺑﻜﺴﻞ. ﻗﺪ ﺗﺮﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻧﻘﺎﻃ ً ﺎ ﺳﻮﺩﺍء ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻭ/ﺃﻭ ﻧﻘﺎﻃ ً ﺎ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﺳﺎﻃﻌﺔ )ﺣﻤﺮﺍء ﺃﻭ‬ .‫ﻓﻲ...
  • Page 93 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺸﻮﺵ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺿﻮء ﻗﻮﻱ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ‬ • • ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ. ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬ .‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ .‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ‬ .‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ،...
  • Page 94 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ، ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﻣﻤﺎ ﻳﻠﻲ، ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬ • • ‫ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺴﻘﻂ‬ .‫ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬ .‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ‬ ‫- ﺗﺄﺛﺮ...
  • Page 95 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻛﺎﻟﻌﻤﻼﺕ ﺃﻭ ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻭﻗﻮﻋﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ • • ‫ﻋﻴﺪﺍﻥ ﺍﻷﻛﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ .‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﻛﺎﻟﻮﺭﻕ ﻭﻋﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﺏ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻨﺘﺒﻪ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﻭﺇﻻ...
  • Page 96 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ .‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ • ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ، ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺸﺐ ﺣﺮﻳﻖ‬ :‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ •...
  • Page 97 ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫- ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫- ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫- ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫- ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫- ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫- ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻓﻚ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻭﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﻧﻘﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ...
  • Page 98 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫ﺗﻠﻔﺎﺯ‬ .LED ‫ ﻣﻊ ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ‬LCD ‫ ﻣﺰ ﻭ ّ ﺩ ﺑﺸﺎﺷﺔ‬LG ‫ ﻣﻦ‬LED ‫ﺇﻥ ﺗﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ‬ .‫ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ LN510* LN511* LN512* LN513* LN515* LN49** www.lg.com...
  • Page 99 .‫רשמו את מספר הדגם ואת המספר הסידורי של הטלוויזיה‬ ‫עיינו בתווית בצד האחורי ומסרו את הפרטים לספק המקומי‬ .‫בעת בקשה לקבלת שירות‬ ‫דגם‬ ‫מספר סידורי‬...
  • Page 100 ‫רישיונות‬ ‫רישיונות‬ ‫הרישיונות הנתמכים עשויים להשתנות בהתאם לדגם. למידע נוסף אודות רישיונות, בקרו באתר‬ ‫הכפול הם סימנים‬ -‫" וסמל ה‬ ‫המוצר מיוצר תחת רישיון ממעבדות‬ " . Dolby Dolby ‫מסחריים של מעבדות‬ Dolby The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing .LLC in the United States and other countries ‫, חברת...
  • Page 101 ‫מפרטים‬ ‫מידע אודות חיבור שקע‬ ‫נתמך‬ ‫מצב‬ Component HDMI ‫בטלוויזיה‬ ‫כניסות‬ ‫תדר אופקי‬ Component ) ‫תדר אנכי‬ Resolution 720x480 ‫יציאות קלטי וידאו בנגן‬ 720x576 -‫ה‬ 1280x720 ‫אות‬ Component 1920x1080 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p (‫בלבד‬ 60 Hz 50 Hz...
  • Page 102 ‫מפרטים‬ 42LN513* 39LN513* 32LN513* ‫דגמים‬ 42LN5130-TI 39LN5130-TI 32LN5130-TI 42LN513Y-TI 39LN513Y-TI 32LN513Y-TI (‫עם מעמד )מ"מ‬ ‫מידות‬ 236.0 x 629.0 x 968.0 236.0 x 587.0 x 894.0 207.0 x 497.0 x 738.0 ‫גובה‬ ‫)רוחב‬ (‫ללא מעמד )מ"מ‬ 79.0 x 579.0 x 968.0 79.0 x 537.0 x 894.0 79.0 x 449.0 x 738.0 (‫עומק‬...
  • Page 103 ‫מפרטים‬ ‫מפרטים‬ .‫מפרטי המוצרים הנתונים לעיל עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת לצורך שדרוג פונקציות המוצר‬ .‫לקבלת מידע על אספקת המתח וצריכת החשמל, עיינו בתווית שעל גבי המכשיר‬ 42LN510* 39LN510* 32LN510* ‫דגמים‬ 42LN5100-TA 39LN5100-TA 32LN5100-TA 42LN510Y-TA 39LN510Y-TA 32LN510Y-TA (‫עם מעמד )מ"מ‬ 236.0 x 629.0 x 968.0 236.0 x 587.0 x 894.0 207.0 x 497.0 x 738.0...
  • Page 104 ‫תחזוקה/פתרון בעיות‬ ‫תחזוקה‬ ‫ניקוי הטלוויזיה‬ .‫יש לנקות את מכשיר הטלוויזיה שברשותכם באופן קבוע כדי לשמור על רמת הביצועים המיטבית ולהאריך את חיי המוצר‬ ‫זהירות‬ .‫ודאו כי הטלוויזיה כבויה וכי ניתקתם את כל הכבלים המחוברים אליה‬ ‫במקרים שבהם לא נעשה שימוש בטלוויזיה לפרקי זמן ממושכים, נתקו את כבל המתח מהשקע בקיר כדי למנוע‬ .‫נזקים...
  • Page 105 ‫טלטקסט‬ -‫פונקציות מיוחדות ב‬ ‫תכנות לחצן צבעוני במצב‬ TELETEXT LIST ‫או‬ ‫אם הטלוויזיה נמצאת במצב‬ FASTEXT SIMPLE text ‫. ניתן לשייך‬ ‫כדי לעבור למצב‬ ‫לחצו על הלחצן‬ LIST INDEX Index ‫ארבעה מספרי עמודים של טלטקסט לבחירתכם לארבעת‬ ‫הלחצנים הצבעוניים ולבחור אותם בקלות בעזרת לחיצה‬ .‫בחרו...
  • Page 106 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה/ טלטקסט‬ ‫טלטקסט‬ ‫הגדרות‬ LOCK ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS .‫תכונה זו אינה זמינה בכל המדינות‬ -‫ל‬ LOCK ‫טלטקסט הוא שירות ללא תשלום המשודר על-ידי רוב‬ ‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור להגדרה או‬ ‫תחנות...
  • Page 107 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה‬ ‫הגדרות‬ ‫הגדרות‬ OPTION TIME ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS SETTINGS -‫ל‬ -‫ל‬ OPTION TIME ‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור להגדרה או‬ ‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור להגדרה או‬ ‫לאפשרות...
  • Page 108 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה‬ ‫בחירת פלט הקול של הרמקולים‬ ‫הפעלת אפשרות זו תלויה בתנאי השידור הקיימים‬ .‫במדינה בה נעשה שימוש במוצר‬ ‫, ניתן לבחור את יציאת‬ ‫במצבים‬ -‫ו‬ HDMI Component .‫הקול עבור הרמקול השמאלי והימני‬ .‫בחרו את יציאת הקול‬ ‫קליטה...
  • Page 109 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה‬ ‫הגדרות‬ AUDIO ‫תיאור‬ ‫הגדרות‬ ‫לבחירת אחד ממצבי הצליל‬ Sound Mode ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS ‫המוגדרים מראש או התאמה‬ (‫)מצב קול‬ -‫ל‬ AUDIO .‫אישית של אפשרויות בכל מצב‬ ‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור להגדרה או‬ ‫לאפשרות...
  • Page 110 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה‬ (‫אפשרויות תמונה מתקדמות )בהתאם לדגם‬ ‫אפשרויות תמונה בסיסיות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרות‬ ‫כוונון הניגודיות כדי לשמור אותה‬ ‫כוונון רמת הבהירות של המסך‬ Dynamic Contrast Backlight ‫ברמה האופטימלית בהתאם‬ ‫באמצעות שליטה בתאורה‬ (‫)ניגודיות דינמית‬ (‫)תאורה אחורית‬ ‫לבהירות...
  • Page 111 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה‬ ‫הגדרות‬ PICTURE ‫תיאור‬ ‫הגדרות‬ ‫בחירת אחת מהתמונות המוגדרות‬ Picture Mode ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS ‫מראש או התאמה אישית של‬ (‫)מצב תמונה‬ -‫ל‬ PICTURE ‫האפשרויות, וזאת כדי לקבל את‬ ‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור להגדרה או‬ ‫הביצועים...
  • Page 112 ‫התאמה אישית של הגדרות הטלוויזיה‬ ‫התאמה אישית של הגדרות‬ ‫התאמה אישית של הגדרות‬ ‫הטלוויזיה‬ ‫הגדרות‬ SETUP ‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה‬ ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS .‫שברשותכם‬ -‫ל‬ SETUP ‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור להגדרה או‬ ‫גישה...
  • Page 113 ‫בידור‬ ® ‫מדריך‬ ® -‫ביטול הרישום ל‬ DivX DivX ‫יש לבטל את הרישום את ההתקן עם קוד ביטול רישום‬ ‫ספרות בכתובת‬ ‫בן‬ divx DivX ® ‫רישום‬ DivX ‫ברכישה או בהשאלה, יש‬ ‫כדי להפעיל תוכן‬ ® DivX ‫הערות‬ ‫ספרות‬ ‫בן‬ ‫לרשום את ההתקן עם קוד רישום‬ DivX ‫באתר‬...
  • Page 114 ‫בידור‬ ‫איננו מבטיחים הפעלה חלקה של פרופילים‬ .‫הפעלה/ביטול תצוגת הכתוביות‬ Subtitle ‫או ברמה גבוהה יותר‬ ‫המקודדים ברמה‬ (‫)כתוביות‬ -‫ב‬ ‫מופעל עבור כתוביות של תבנית‬ -‫אין תמיכה ב‬ Language DTS Audio codec ‫אין תמיכה בהפעלת קובץ סרט שגודלו מעל‬ ‫הטקסט‬ (‫)שפה‬ .‫.
  • Page 115 ‫בידור‬ ‫צפייה בסרטים‬ ‫תיאור‬ ‫לחצן‬ ‫עצירת ההפעלה‬ .‫כדי לגשת לתפריטים הראשיים‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS ‫ולאחר מכן‬ -‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור ל‬ ‫הפעלת קובץ וידאו‬ ‫לחצו על‬ -‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור ל‬ MOVIE LIST ‫השהייה או חידוש של ההפעלה‬ ‫ולאחר...
  • Page 116 ‫בידור‬ (‫ )הגדר וידאו‬Set video ‫השהייה או חידוש של ההפעלה‬ .‫מאפשר לשנות את הגדרות הווידאו הקבועות מראש‬ ‫דילוג לקובץ הבא‬ .(36'‫)ראו עמ‬ (‫ )הגדר שמע‬Set audio ‫דילוג לקובץ הקודם‬ .‫מאפשר לשנות את הגדרות השמע הקבועות מראש‬ ,‫בעת ההפעלה‬ ‫או‬ .(38'‫)ראו עמ‬ ‫, יושמע‬...
  • Page 117 ‫בידור‬ .‫האפשרויות הבאות זמינות בעת הצגת תמונות‬ ‫צפייה בתמונות‬ ‫הצגת קובצי תמונה השמורים בהתקן האחסון מסוג‬ ‫האופן בו מוצגות התמונות עשוי להשתנות בהתאם לדגם‬ .‫הטלוויזיה שברשותכם‬ ‫כדי לגשת לתפריטים‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS .‫הראשיים‬ ‫ולאחר‬ -‫לחצו על לחצני הניווט כדי לעבור ל‬ ‫מכן...
  • Page 118 ‫בידור‬ ‫דפדוף בין קבצים‬ ‫תיאור‬ '‫מס‬ .‫מעבר לתיקייה העליונה‬ ‫מעבר לרשימות קובצי התמונות, המוזיקה או הסרטים‬ ‫: הצגת תמונה ממוזערת/שם תיקייה של‬ .‫ודפדוף בין קבצים‬ Preview .‫הקובץ בתיקייה שנבחרה‬ ‫חברו התקן אחסון מסוג‬ ‫עמוד נוכחי/סך העמודים‬ .‫כדי לגשת לתפריטים הראשיים‬ ‫לחצו...
  • Page 119 ‫בידור‬ ‫עצות לשימוש בהתקני אחסון מסוג‬ ‫בידור‬ ‫המכשיר מזהה התקן אחסון מסוג‬ .‫בלבד‬ ‫, ההתקן‬ ‫מחובר דרך רכזת‬ -‫אם התקן ה‬ .‫לא יזוהה‬ (‫)בהתאם לדגם‬ ‫המשתמש‬ ‫ייתכן שהמכשיר לא יזהה התקן‬ .‫בתכנית לזיהוי אוטומטי‬ ‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה‬ ‫המשתמש‬...
  • Page 120 ‫צפייה בטלוויזיה‬ ‫שימוש ברשימת קלט‬ ‫: שינוי גודל התמונה ליחס המקורי‬ ‫בחירת מקור כניסה‬ .‫כדי לגשת אל מקור הכניסה‬ ‫לחצו על‬ INPUT .‫- ההתקן המחובר יוצג בכל מקור קלט‬ ‫או‬ ‫: באפשרותכם לצפות בתבנית תמונה‬ ‫לחצו על לחצני הניווט או על לחצן הקלט כדי לעבור‬ ‫מוצג‬...
  • Page 121 ‫צפייה בטלוויזיה‬ ‫עריכת רשימת ערוצי הטלוויזיה‬ ‫שימוש באפשרויות נוספות‬ ‫התאמת יחס גובה-רוחב‬ ‫אם דילגתם על מספר ערוץ מסוים, משמעות הדבר היא‬ ‫בזמן‬ ‫שלא תוכלו לבחור בו באמצעות הלחצן‬ ‫שנו את גודלה של תמונה כדי לצפות בה בצורה מיטבית‬ .‫צפייה בטלוויזיה‬ ‫או...
  • Page 122 ‫צפייה בטלוויזיה‬ ‫הגדרת ערוצים באופן ידני‬ ‫הקצאת שם תחנה‬ ‫כוונון ידני מאפשר כוונון וסידור של התחנות בסדר הרצוי‬ ‫באפשרותכם להקצות שם תחנה בעל חמישה תווים לכל‬ .‫לכם‬ .‫מספר ערוץ‬ ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו על‬ SETTINGS ‫ועל לחצני הניווט כדי לעבור‬ ‫לחצו...
  • Page 123 ‫צפייה בטלוויזיה‬ ‫צפייה בטלוויזיה‬ ‫הערות‬ ‫אם לא תשלימו את ההתקנה הראשונית, היא‬ .‫תוצג בכל פעם שתפעילו את הטלוויזיה‬ ‫הפעלת הטלוויזיה בפעם‬ ‫נתקו את כבל החשמל משקע החשמל אם אינכם‬ ‫הראשונה‬ .‫משתמשים בטלוויזיה למשך זמן רב‬ ‫לכיבוי הטלוויזיה, לחצו על לחצן ההפעלה בשלט‬ ,‫כאשר...
  • Page 124 ‫שלט רחוק‬ ‫שלט רחוק‬ .‫התיאורים שבחוברת זו מבוססים על הלחצנים שבשלט רחוק‬ .‫קראו חוברת זו בקפידה והשתמשו בטלוויזיה בצורה נכונה‬ ‫( בהתאם לסימון‬ ) ‫להחלפת הסוללות פתחו את מכסה הסוללות, החליפו סוללות‬ 5 V AAA .‫על התווית בתוך תא הסוללות, וסגרו את מכסה הסוללות‬ ‫הקצוות‬...
  • Page 125 ‫חיבורים‬ ‫חיבור מערכת שמע‬ ‫שימוש במערכת שמע חיצונית במקום ברמקול המובנה‬ .‫בטלוויזיה‬ ‫הערה‬ ‫אם אתם משתמשים בהתקן שמע חיצוני אופציונלי‬ ‫במקום ברמקול המובנה בטלוויזיה, הגדירו את‬ ‫רמקול הטלוויזיה על‬ ‫חיבור סטריאו חיצוני‬ .‫לחיבור למערכת שמע היקפי חיצונית או למגבר חיצוני‬ AV IN 2 AUDIO OUT (‫)*לא...
  • Page 126 ‫חיבורים‬ ‫חיבור‬ ‫חיבור‬ Composite ‫, כונן‬ ‫כגון זיכרון הבזק‬ ‫חברו התקן אחסון‬ ‫העברה של אותות וידאו ושמע אנלוגיים מהתקן חיצוני‬ ‫אל הטלוויזיה‬ ‫קשיח חיצוני, קורא כרטיסים מסוג‬ ‫לטלוויזיה. חברו את ההתקן החיצוני לטלוויזיה באמצעות‬ ‫כדי להפעיל את קובצי המולטימדיה‬ ‫ועברו לתפריט‬ .‫, כפי...
  • Page 127 ‫חיבורים‬ ‫חיבור‬ ‫חיבור‬ Component HDMI ‫העברה של אותות וידאו ושמע אנלוגיים מהתקן חיצוני‬ ‫העברה של אותות וידאו ושמע דיגיטליים מהתקן חיצוני‬ ‫לטלוויזיה. חברו את ההתקן החיצוני לטלוויזיה באמצעות‬ ‫לטלוויזיה. חברו את ההתקן החיצוני לטלוויזיה באמצעות‬ .‫, כפי שמוצג באיור להלן‬ ‫כבל‬...
  • Page 128 ‫חיבורים‬ ‫חיבורים‬ ‫חיבור לאנטנה‬ ‫חברו את הטלוויזיה לשקע אנטנה בקיר באמצעות כבל‬ ‫הפרק חיבורים מציג בעיקר תרשימים של הדגמים‬ 75Ω LN510 ‫חברו התקנים חיצוניים שונים לטלוויזיה והחליפו את מצבי‬ ‫הכניסה לבחירת התקנים חיצוניים. למידע נוסף על חיבור‬ ‫התקנים חיצוניים, עיינו בחוברת ההפעלה המצורפת לכל‬ .‫התקן‬...
  • Page 129 ‫הרכבה והכנה‬ ‫סידור הכבלים‬ .‫סדרו והדקו את הכבלים יחד באמצעות תפס הכבלים‬ ‫תפס הכבלים‬ ‫זהירות‬ ‫אין להזיז את הטלוויזיה על ידי אחיזה בתפס‬ ‫הכבלים, מכיוון שהוא עלול להישבר ולגרום‬ .‫לפגיעה ולנזק בטלוויזיה‬...
  • Page 130 ‫הרכבה והכנה‬ (‫)ממיר‬ ‫עוגנים לתלייה על הקיר‬ ‫מדף‬ ‫תנאים לשימוש במדף‬ (‫ אורך‬X ‫ )רוחב‬STB-‫מימדי ה‬ ‫מ"מ‬ ‫מ"מ‬ 150 X STB-‫משקל ה‬ ‫ק"ג‬ ‫המשקל המקסימלי הנתמך‬ ‫ק"ג‬ ‫ברגים לתלייה על הקיר‬ ‫כיצד לחבר את הטלוויזיה לקיר‬ (‫)תכונה זו אינה זמינה בכל הדגמים‬ ‫השתמשו...
  • Page 131 ‫הרכבה והכנה‬ ‫חיבור המדף‬ .‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה שברשותכם‬ ‫יש באפשרותכם להשתמש במדף באמצעות הנחת‬ .(STB) ‫הממיר‬ LN515* ‫גוף המעמד‬ ‫בסיס המעמד‬ M4 x 8 M4 x 8 ‫זהירות‬ ‫ודאו שהברגים הוכנסו כהלכה ושהם מהודקים‬ ‫כהלכה )אם הם אינם מהודקים כהלכה, הטלוויזיה‬ ‫הערה‬...
  • Page 132 ‫הרכבה והכנה‬ ‫התקנה על הקיר‬ ‫חברו את התקן התלייה לקיר לחלקה האחורי של‬ ‫הטלוויזיה בתשומת לב רבה והתקינו את התקן התלייה‬ ‫לקיר על קיר יציב ובניצב לרצפה. אם אתם מחברים את‬ .‫הטלוויזיה לחומרי בנייה אחרים, פנו לטכנאים מוסמכים‬ ‫ממליצה להזמין איש מקצוע להתקנת‬ ‫חברת‬...
  • Page 133 ‫הרכבה והכנה‬ ‫חיבור הטלוויזיה לקיר‬ ‫אזהרה‬ .(‫)תכונה זו אינה זמינה בכל הדגמים‬ ,‫אם לא תתקינו את הטלוויזיה במיקום יציב מספיק‬ ‫היא עלולה ליפול ולגרום לנזק. ניתן למנוע פציעות‬ ‫רבות, כולל פציעות שעלולות להיגרם לילדים, על‬ :‫ידי נקיטת הצעדים הבאים‬ ‫התקינו את הטלוויזיה בארונות או על גבי‬ «...
  • Page 134 ‫הרכבה והכנה‬ ‫קיבוע הטלוויזיה לשולחן‬ ‫זהירות‬ ‫יש לקבע את הטלוויזיה לשולחן, כדי למנוע תזוזה קדימה‬ ‫בעת חיבור המעמד למקלט הטלוויזיה, הניחו‬ ‫של הטלוויזיה. בנוסף, הדבר נועד למנוע נזקים ופציעה‬ ‫את המסך כשהוא פונה כלפי מטה על גבי שולחן‬ .‫אפשרית‬ .‫מרופד או משטח ישר כדי למנוע ממנו מלהישרט‬ ‫הציבו...
  • Page 135 ‫הרכבה והכנה‬ ‫הת קנת הטלוויזיה‬ LN515* .‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה שברשותכם‬ ‫גוף המעמד‬ ‫חיבור המעמד‬ LN49**، LN513*، LN512*، LN511*، LN510* P5 x 25 ‫בסיס המעמד‬ ‫גוף המעמד‬ P5 x 25 ‫בסיס המעמד‬ M4 x 14 M4 x 14...
  • Page 136 ‫הרכבה והכנה‬ ‫הובלת טלוויזיה גדולה צריכה להתבצע על ידי שני‬ ‫הרמת הטלוויזיה והזזתה‬ .‫אנשים לפחות‬ ‫בעת הובלת הטלוויזיה באופן ידני, אחזו את‬ ‫עיינו בהמלצות שלהלן כדי למנוע מהטלוויזיה להישרט או‬ .‫הטלוויזיה כפי שמוצג באיור שלהלן‬ .‫להינזק, ולמען הובלה בטוחה ללא תלות בסוגה ובגודל‬ ‫זהירות‬...
  • Page 137 ‫הרכבה והכנה‬ ‫חלקים ולחצנים‬ ‫מסך‬ SETTINGS INPUT ‫חיישן השלט הרחוק‬ ‫מחוון הפעלה‬ ‫לחצנים‬ ‫רמקולים‬ ‫תיאור‬ ‫לחצן‬ .‫דפדוף בין תוכניות שנשמרו‬ .‫כוונון עוצמת הקול‬ .‫בחירת האפשרות המסומנת בתפריט או אישור נתונים שהוזנו‬ .‫גישה לתפריטים הראשיים, או שמירת הבחירה שלכם ויציאה מהתפריטים‬ .‫החלפת...
  • Page 138 ‫הרכבה והכנה‬ ‫מחזיק כבלים‬ ‫מדריך למשתמש‬ ) ‫שלט רחוק וסוללות‬ (‫)בהתאם לדגם‬ (23'‫)ראו עמ‬ (18'‫)ראו עמ‬ ‫בורגי המעמד‬ ‫בורגי המעמד‬ ‫כבל חשמל‬ P5 x 25 P5 x 25 M4 x 14 M4 x 14 * ‫)רק בדגמים‬ * ‫)רק בדגמים‬ LN515 LN511 LN510...
  • Page 139 ‫תהליך ההתקנה/הרכבה והכנה‬ ‫הערה‬ .‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה שברשותכם‬ .‫)תצוגת המסך( של הטלוויזיה שלכם עשויה להיות שונה במקצת מהמוצג בחוברת זו‬ -‫תצוגת ה‬ ‫התפריטים והאפשרויות הזמינים עשויים להשתנות בהתאם להתקן הקלט המחובר או בהתאם לדגם המכשיר‬ .‫שברשותכם‬ .‫ייתכן שיתווספו מאפיינים חדשים למכשיר זה בעתיד‬ ‫ניתן...
  • Page 140 ‫הוראות בטיחות‬ ‫מסך הטלוויזיה מיוצר בטכנולוגיית צפייה‬ ‫נתקו את הכבל מהחשמל באמצעות אחיזה‬ ‫חדשנית עם רזולוציה של שני מיליון על שישה‬ .‫בתקע עצמו‬ ‫מיליון פיקסלים. ייתכן שתראו נקודות שחורות‬ ‫אם החוטים שבתוך כבל החשמל יתנתקו, הם‬ ,‫קטנות או נקודות צבעוניות בהירות )אדומות‬ .‫עלולים...
  • Page 141 ‫הוראות בטיחות‬ ‫יש למנוע הצטברות אבק על שקע החשמל או‬ ‫אור שמש או מקורות אור חזקים אחרים עלולים‬ .‫על הפינים של התקע‬ ‫להפריע לאות מהשלט רחוק. במקרה זה, יש‬ .‫הדבר עלול לגרום לשריפה‬ .‫להחשיך את החדר‬ ,‫בעת חיבור התקן חיצוני, כגון קונסולת משחק‬ ‫יש...
  • Page 142 ‫הוראות בטיחות‬ ‫אם אתם מתקינים את הטלוויזיה על מעמד,יש‬ ‫אם מתרחשים המקרים הבאים, נתקו מיד את‬ ,‫לנקוט בפעולות שיבטיחו את יציבותו. אחרת‬ .‫המוצר מהחשמל ופנו למרכז השירות‬ ‫המוצר נפגע ממכת חשמל‬ .‫הטלוויזיה עלולה ליפול, ולגרום לפציעה‬ ‫המוצר ניזוק‬ ‫עצמים זרים נכנסו למוצר‬ ‫עשן...
  • Page 143 ‫הוראות בטיחות‬ ‫אין להפיל אל תוך המוצר חפצים מתכתיים‬ ‫אין להפיל את המוצר או להניח לו ליפול בעת‬ ‫כמטבעות, סיכות לשיער, מקלות אכילה או‬ .‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫חוטי מתכת, או חפצים דליקים כגון נייר או‬ ‫אחרת, הדבר עלול להוביל לפציעות או לגרימת‬ ‫גפרורים.
  • Page 144 ‫הוראות בטיחות‬ ‫הוראות בטיחות‬ .‫יש לקרוא הוראות בטיחות אלה בעיון לפני השימוש במוצר‬ .‫קבעו את כבל החשמל בשלמותו‬ ‫אם כבל החשמל אינו מקובע היטב, קיימת‬ .‫סכנת דליקה‬ ‫אזהרה‬ ‫אין להניח את הטלוויזיה ואת השלט רחוק‬ :‫באזורים הבאים‬ ‫אזור החשוף לאור שמש ישיר‬ ‫אזור...
  • Page 145 ‫תוכן העניינים‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫התאמה אישית של הגדרות‬ ‫הטלוויזיה‬ ‫גישה לתפריטים הראשיים‬ ‫התאמה אישית של הגדרות‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫- הגדרות‬ SETUP ‫- הגדרות‬ PICTURE ‫- הגדרות‬ AUDIO ‫תהליך ההתקנה‬ ‫- הגדרות‬ TIME ‫- הגדרות‬ OPTION ‫- הגדרות‬ ‫הרכבה והכנה‬ LOCK ‫הוצאה...
  • Page 146 ‫מדריך למשתמש‬ ‫טלוויזיית‬ ‫עם תאורת‬ ‫מכילה מסך‬ ‫של‬ ‫*טלוויזיית‬ .‫אחורית‬ ‫יש לקרוא בעיון מדריך זה לפני הפעלת המכשיר ולשמור‬ .‫אותו לעיון עתידי‬ LN510* LN511* LN512* LN513* LN515* www.lg.com LN49**...

Table of Contents