Table of Contents
Related Manuals for Lelit PL41TEM/110
Summary of Contents for Lelit PL41TEM/110
- Page 1 PL41TEM/110 MACCHINA PER CAFFE’ ESPRESSO MACINATO / CIALDA CON TERMOPID ESPRESSO MACHINE WITH PID TO BE USED WITH GROUND COFFEE/PODS MACHINE A CAFE EXPRESSO AVEC PID POUR CAFE MOULU /DOSETTES...
-
Page 2: Istruzioni Per L'uso
ITALIANO COMPONENTI: Serbatoio Interruttore generale on/off (sul lato destro) Scaldatazze Interruttore caffè/acqua calda/vapore Manopola vapore/acqua calda (sul lato destro) Lampada spia macchina pronta Sede del portafiltro Pressino Erogatore vapore/acqua calda Paletta Grata removibile poggia tazza Manometro Portafiltro Filtro cialda Filtro 1 tazza Coperchio serbatoio Filtro 2 tazze Visualizzatore livello acqua serbatoio... - Page 3 ad ogni “paletta di caffè” pressare il contenuto del filtro con l’apposito pressino (15) in dotazione, assicurarsi che il bordo del portafiltro sia pulito, senza residui di caffè, i quali possono impedire al portafitro di essere chiuso correttamente, generando perdite. Inserire il portafiltro (8) nell’anello di aggancio della sede del portafiltro (5) ruotandolo da sinistra verso destra con forza e successivamente posizionare le tazzine sulla grata removibile poggia tazza (7).
-
Page 4: Regolazione Della Temperatura In Caldaia Tramite Il Controllo Termopid
REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA IN CALDAIA TRAMITE IL CONTROLLO TERMOPID: Il Termopid e’ stato impostato a 95°c. per poter intervenire sulla regolazione procedere come segue: premere il tasto ) per 2 secondi; non appena sul display compare la scritta “PRG” premere il tasto quando il display visualizza la temperatura della caldaia , impostare con i tasti il valore della temperatura desiderata, da un minimo di ... - Page 5 ITALIANO RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PIÙ FREQUENTI: La ringraziamo per aver acquistato in nostro prodotto, costruito secondo le ultime innovazioni tecnologiche. Seguendo scrupolosamente le semplici operazioni riguardanti l’uso corretto del nostro prodotto in conformità alle prescrizioni essenziali di sicurezza indicate nel presente manuale, potrà ottenere il massimo delle prestazioni e verificare la notevole affidabilità...
- Page 6 2. Rivolgersi al CENTRO DI ASSISTENZA accende entro 10 bruciata minuti L’elenco aggiornato dei centri assistenza autorizzati LELIT è disponibile all’indirizzo http://www.lelit.com/web/assistenza.asp I dati e le immagini riportati potranno subire variazioni senza preavviso al fine del miglioramento delle prestazioni della macchina.
-
Page 7: How To Set The Boiler's Temperature By Means Of The Pid
As soon as the PID’s display shows the set temperature and the indicator light (14) remains on, the machine is ready for use. Fit the single cup filter (9) or the two cup filter (10) into the filter holder (8) that has been warmed up by leaving it attached to the brewing group as described in point 7. -
Page 8: Useful Tips
press the button ) for 2 sec.; as soon as the display shows the writing “PRG” press the button as soon as the display shows the boiler’s temperature, help yourself with the buttons order to set the desired temperature, starting from a min. of 8 0C° u p to a max. of 1 30C° . after 3 sec. - Page 9 1. Insert the filter-holder correctly 1. Filter-holder not properly inserted Coffee comes out between 2. Put less coffee in the filter 2. Too much coffee in the filter the coffee group and the 3. Clean the edge of the filter-holder and the 3.
- Page 10 Positionnez l’interrupteur (13) sur café et appuyez l’interrupteur pompe (22). Lorsque l’eau sort du bec de la buse de vapeur (6), abaissez l’interrupteur (22) et fermez le bouton vapeur/eau chaude (4). Lorsque ces opérations sont terminées, la machine peut être rester branchée. Le PID (21) montre les degrès à...
-
Page 11: Conseils Pratiques
vapeur/eau chaude (6), fermez le bouton vapeur/eau chaude (4) et simultanément abaissez l’interrupteur (22) et remettez l’interrupteur (13) sur café; nettoyez la buse vapeur/eau chaude (6). Cette opération est nécessaire pour maintenir les conduits eau/vapeur propres et rétablir le circuit de l’eau dans les conduits. Eau chaude : Contrôlez que le réservoir (1) contient de l’eau, en regardant le verre niveau du réservoir (20). - Page 12 Régulation du PID : à partir de 80°C et jusqu’à 130°C Capacité du réservoir d’eau : 2.7 litres Dimensions: 34*23*27 cm; Poids: 9 kg Fonctionnement avec: café moulu et café en dosettes. Français SOLUTIONS AUX PROBLEMES PLUS FREQUENTS Nous Vous remercions pour avoir acheté notre produit, il est fait selon les nouvelles innovations technologiques. Vous devez seulement suivre les indications relatives à...
-
Page 13: Dichiarazione Di Conformita' Ce
1. Le café est moulu trop grossièrement. 1. Le réglage de la mouture doit être plus fin. Le café sort trop 2. Il n'y a pas assez de café. 2. Augmentez la dose de café. rapidement. 3. Le café n'est pas assez pressé. 3. -
Page 14: Condizioni Di Garanzia
Nei paesi europei fanno riferimento le leggi nazionali di attuazione della Direttiva Comunitaria 44/99/CE. GARANZIA DEL PRODUTTORE VALIDA SOLO SUL TERRITORIO ITALIANO PER I PRODOTTI DISTRIBUITI DA RIVENDITORI AUTORIZZATI “LELIT” La garanzia del produttore di 24 mesi è valida per il territorio italiano e comunque non sostituisce le leggi in vigore qualora... -
Page 15: Warranty Terms
Il prodotto venga consegnato e ritirato dal consumatore a sue spese e responsabilità all’indirizzo autorizzato dal produttore; l’elenco degli indirizzi autorizzati è disponibile sul sito w ww.lelit.com alla pagina assistenza. Per l’applicazione della garanzia è indispensabile presentare un documento (scontrino fiscale o fattura) comprovante la data d’acquisto;... - Page 17 Gemme Italian Producers srl Via del Lavoro 45 - I - 25045 Castegnato (BS) Italy Tel: +39 030 2141199 - Fax: +39 030 2147637 www.lelit.com - lelit@lelit.com - P.Iva 03426920173...
Need help?
Do you have a question about the PL41TEM/110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers