Hama 69087032 Manual

Ladevorgang:
®
LED-Anzeigen bei eingelegten Akkus:
Grüne LED rote LED
®
Bitte beachten Sie die beiliegenden Akku- und Entsorgungshinweise.
®
Proceso de carga:
®
Indicadores LED con pilas recargables:
LED verde LED rojo
Observe además las instrucciones adjuntas de eliminación y de las pilas.
Charging procedure:
LED displays when rechargeable batteries have been inserted:
Ladegerät- Zustand
Green LED
Also follow the enclosed battery and disposal instructions.
∆
Opladen:
LED-indicatie bij geplaatste accu's:
Groene LED
Estado del cargador
Lees de bijgevoegde accu- en afvoerinstructies.
∆
Red LED Charger status
∆
Rode LED Toestand oplader
∆
Procédé de charge :
Affi chages DEL si des accus sont insérés :
La DEL verte La DEL rouge Etat du chargeur
Veuillez s´il vous plaît respecter les remarques concernant les accus et les mesures d´élimination.
∆
Procedimento di carica:
Indicazioni LED con batteria inserita:
Led verde Led rosso Stato del caricabatterie
Osservare anche le indicazioni relative alle batterie e allo smaltimento.