Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Siedle Access
Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée
V 1.0.1
DE | EN | FR

Advertisement

loading

Summary of Contents for PEAKnx Siedle Access YOUVI

  • Page 1 Siedle Access Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée V 1.0.1 DE | EN | FR...
  • Page 2 ATLM 670-0 - Access-Türlautsprecher-Modul, BTM 650-04 - Bus-Tasten-Modul; Access Systemversion: V6.1.0 In diesem Dokument erwähnte Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer sein. Diese sind nicht ausdrücklich durch „™“ und „®“ gekennzeichnet. © PEAKnx GmbH Otto-Röhm-Straße 69 64293 Darmstadt Deutschland www.peaknx.com...
  • Page 3 Nutzen Sie zur Einrichtung der Siedle-Anlage die mitgelieferte Dokumentation. Einrichtung des PEAKnx Panels als Gegensprechstelle Auf dem PEAKnx Panel kann entweder die Siedle Software ASHT 170 als Gegensprechstelle installiert oder das Türstationsmodul der YOUVI Visualisierung genutzt werden. YOUVI ist eine KNX-Visualisierungssoftware, die bei jedem PEAKnx Panel im Lieferumfang ent- halten ist.
  • Page 4 Haus in der Taskleiste. − Sie erreichen die Konfigurationsseite auch über den Browser, sofern Sie sich mit dem Ge- rät im selben Netzwerk befinden wie das PEAKnx Touch-Panel. Dazu geben Sie folgende URL in Ihren Browser ein: −...
  • Page 5 Visualisierung, er kann frei gewählt werden, z.B. Türstation, Siedle. Benutzername: Tragen Sie den SIP-Nutzer ein. Diesen finden Sie in der Siedle Access-Kon- figuration unter Teilnehmer in den Eigenschaften des SIP-Telefons (PEAKnx Panel). Verwen- den Sie die Rufnummer. Passwort: Geben Sie das, dem SIP-Benutzer zugehörige, Passwort ein (Kennwort).
  • Page 6 Einrichtung des PEAKnx Panels als Gegensprechstelle Kamera-Stream: Geben Sie den Kameralink an. Diesen finden Sie unter Teilnehmer in den Eigenschaften des SIP-Telefons (PEAKnx Panel) > Schalten und Steuern > Video URL. Format des Streams: Wählen Sie „MJPEG“. Entsperrmethode: Wählen Sie aus, mit welchem Mechanismus Ihre Türöffnerfunktion an- gebunden ist, z.B.
  • Page 7 Einrichtung des PEAKnx Panels als Gegensprechstelle Türstation in der Visualisierung hinzufügen Öffnen Sie die Visualisierung. Um zu gewährleisten, dass die Visualisierung bei einem Systemneustart automatisch ge- startet wird, öffnen Sie die YOUVI-Visu-Einstellungen unter Autostart und aktivieren Sie diesen. Schalten Sie nun den Edit Mode ein und wechseln Sie zum Dashboard.
  • Page 8: Technischer Support

    Widget schließt sich nach dem Öffnen der Tür automatisch nach 3 Sekunden ■   Videoübertragung in MJPEG, JPEG und RTSP ■ Technischer Support Sollten Probleme mit Ihrem PEAKnx Panel auftreten, kontaktieren Sie bitte unser PEAKnx Sup- port Team: − Mail: support@peaknx.com − Support Ticket erstellen: https://support.peaknx.com/?lang=de −...
  • Page 9: Getting Started

    EN – Siedle Access, Getting started Siedle Access Getting started...
  • Page 10 650-04 - Bus pushbutton module; Access system version: V6.1.0 The product names mentioned in this document may be brands or registered trademarks of their respective owners. These are not explicitly labeled with “™” or “®”. © PEAKnx GmbH Otto-Röhm-Strasse 69 64293 Darmstadt Germany www.peaknx.com...
  • Page 11 Use the documentation supplied to set up the Siedle system. Setting up the PEAKnx panel as an intercom station On the PEAKnx panel, either the Siedle ASHT 170 software can be installed as an intercom station or the door station module of the YOUVI visualization can be used.
  • Page 12 − You can also reach the configuration page via the browser, provided you are on the same network as the PEAKnx touch panel with the device. To do this, enter the following URL in your browser: −...
  • Page 13 Door station, Siedle. Username: Enter the SIP user. You will find this in the Siedle Access configuration under Users in the properties of the SIP telephone (PEAKnx Panel). Use the Call number. Password: Enter the password associated with the SIP user (Password).
  • Page 14 Setting up the PEAKnx panel as an intercom station Camera Stream: Specify the camera link. This can be found under Users in the properties of the SIP phone (PEAKnx Panel) > Switching and controlling > Video URL. Stream Type: Select „MJPEG“.
  • Page 15 DTMF: The opening code for DTMF can be found under Users in the SIP phone proper- ties (PEAKnx Panel). The only option currently available for activating the door opener in the Access System is via DTMF (either SIP INFO or RFC2833).
  • Page 16: Technical Support

    The widget closes automatically 3 seconds after the door is opened. ■   Video transmission in MJPEG, JPEG and RTSP ■ Technical Support If you experience problems with your PEAKnx Panel please contact our PEAKnx Support Team: − Mail: support@peaknx.com − Create a Support Ticket: https://support.peaknx.com/?lang=en_US −...
  • Page 17 FR – Siedle Access, Notice abrégée Siedle Access Notice abrégée...
  • Page 18 Mentions légales Produits PEAKnx com- Station de porte compatible patibles Controlpro, Controlmini, ASH 671-0 S - Matériel serveur Access, ATLC/NG 670-0 - Con- Controlmicro, YOUVI trôleur de haut-parleur de porte Access, ACM 673-03 Caméra Access, ATLM 670-0 Module de haut-parleur de porte Access, BTM 650-04 - Module de bouton de bus;...
  • Page 19 Ce mode d’emploi explique comment configurer un portier Siedle avec Access-Server avec votre panneau tactile PEAKnx. La communication entre le panneau tactile et le portier se fait via SIP. Veuillez donc vous assurer que les deux appareils se trouvent sur le même réseau et que YOUVI dispose d’un accès à...
  • Page 20 − Vous pouvez également accéder à la page de configuration via votre navigateur, à condi- tion que votre appareil se trouve sur le même réseau que l’écran tactile PEAKnx. Pour ce faire, entrez l’URL suivante dans votre navigateur : −...
  • Page 21 être choisi librement, p. ex. station de porte, Siedle. Nom d’utilisateur : Saisissez l’utilisateur SIP. Vous le trouverez dans la configuration Siedle Access sous Users dans les propriétés du téléphone SIP (PEAKnx Panel). Utilisez le « Call number ».
  • Page 22 Configuration du panneau PEAKnx comme poste d’interphonie Flux de caméra : Spécifiez le lien de la caméra. Vous pouvez le trouver sous Users dans les propriétés du téléphone SIP (PEAKnx Panel) > Switching and controlling > Video URL. Type du flux : Sélectionnez „MJPEG“.
  • Page 23 Configuration du panneau PEAKnx comme poste d’interphonie Ajouter la station de porte dans la visualisation Ouvrez la visualisation Pour que la visualisation démarre automatiquement au redémarrage du système, ouvrez les paramètres YOUVI-Visu dans Autostart et activez-le. Passez maintenant en mode Edit et passez au dashboard.
  • Page 24: Assistance Technique

    Le widget se ferme automatiquement 3 secondes après l’ouverture de la porte. ■   Transmission vidéo en MJPEG, JPEG et RTSP ■ Assistance technique Si vous rencontrez des problèmes avec votre panneau PEAKnx, veuillez contacter notre équipe d’assistance de PEAKnx : − E-mail : support@peaknx.com − Créer un ticket d’assistance : https://support.peaknx.com/ −...
  • Page 25 www.peaknx.com...