Page 1
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt diese Sicherheitshinweise und das Handbuch welches der Sparx12-Sendung beiliegt. Sie finden das komplette Handbuch ebenfalls unter: https://www.jb-lighting.de/download/Handbuch/Sparx_12_Handbuch.pdf Read these safety instruction and the Sparx12 manual, which comes with this shipment, before initial operation. You will also find the complete manual under:...
Page 2
Achtung möglicherweise gefährliche Strahlung - Risikogruppe 2 in Anlehnung an DIN EN 62471 ACHTUNG! JB-Lighting Lichtanlagentechnik GmbH autorisiert den Gebrauch ihrer Geräte nicht in lebensunterstüt- zenden Systemen. Lebensunterstützende Systeme sind Systeme deren Zweck dazu dient Leben zu erhalten oder zu stabilisieren und deren Defekt oder Fehlfunktion möglicherweise den Tod oder die Verletzung von Personen nach...
Page 3
ACHTUNG! Mindestens 3,0 m Abstand zu brennbaren Gegenständen! Sichern Sie den Sparx12 immer zusätzlich mit einem Sicherungsseil! Der Sparx 12 kann in jeder Lage entweder gestellt werden oder hängend an einem Tra- versensystem montiert werden. Eine Montage waagerecht zur Traverse ist nur erlaubt Lichtanlage wenn die Omegabügel an den äußeren Camlocks befestigt werden.
Page 4
Sécuriser toujours le Sparx18/Sparx30 avec une élingue de sécurité appropriée! The Sparx 12 can either be placed or suspended from a truss system in any position. Lichtanl Mounting horizontally to the truss system is only permitted if the omega brackets are Sallerste Tel.:...