Kettler CYCLE R Assembly Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for CYCLE R:
- Assembly instruction manual (33 pages) ,
- Assembly instructions manual (33 pages) ,
- Assembly instructions manual (15 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kettler CYCLE R
Summary of Contents for Kettler CYCLE R
- Page 1 165 cm 65 cm 101 cm max. 54 kg 130 kg ca 30 – 40 Min. Montageanleitung Heimtrainer „CYCLE R” Art.-Nr. 07986-897 Abb. ähnlich...
-
Page 2: Wichtige Hinweise
GEFAHR! Halten Sie während der Montage des Produktes Verbinden Sie das Netzteil mit einer Schutzkontakt-Steckdose. Kinder fern (Verschluckbare Kleinteile). • Das Trainingsgerät darf nur mit der von Kettler mitgelieferten Span- GEFAHR! Systeme der Herzfrequenzüberwachung können nungsversorgung benutzt werden. ungenau sein. Übermäßiges Trainieren kann zu einem ernst- •... - Page 3 Ersatzteilbestellung Seite 24-25 Entsorgungshinweis Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Arti- KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende kelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (ortliche Sam- Seriennummer des Gerätes (siehe Handhabung) an.
-
Page 4: For Your Safety
HB. It is therefore unsuitable for therapeutic use should be replaced immediately and the equipment taken out of use until this has been done. Use only original KETTLER spare parts. • If the equipment is in regular use, check all its components thor- oughly every 1 -2 months. -
Page 5: Instructions For Assembly
When ordering spare parts, always state the full article number, spare- partnumber, the quantity required and the S/N of the product (see KETTLER products are recyclable. At the end of its useful handling). life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). - Page 6 • Alla slags ingrepp/manipuleringar på produkten som inte bes- VARNING! krivs här kan skada produkten och vara farliga för använ- Följ alltid instruktionerna för träningen som står i daren. Sådana ingrepp får endast KETTLER-serviceavdelningen träningsanvisningen. eller av KETTLER auktoriserad fackpersonal göra. VARNING! Vid förlust av pulssignalen fortsätter löpbandet att...
- Page 7 • För produktens regelbundna rengöring, skötsel och underhåll bör helt kan glömma bort sin omgivning och hamna i oförutsedda du använda vår speciella produkt-skötsel-sats för KETTLER-idrotts- situationer som tillverkaren inte kan ansvara för. Om du ändå redskape (art.-nr 07921-000) som finsn att köpa i sportfackbutiker.
- Page 8 Sykesignaalin katoamisen jälkeen laitteen teho säilyy tässä ei ole kuvattu, voi vaarantaa käyttäjää. Tämän yli menevät noin 60 sekuntia muuttumattomana ja säädetään sitten hitaasti toimet saa suorittaa ainoastaan KETTLER-huoltopalvelu tai KETT- alas. Tarkista sykemittausjärjestelmäsi (korva-anturi, käsipulssi, LERIN kouluttama ammattihenkilöstö. rintavyö), jotta elektroniikka voi taas mitata pulssisignaalin.
- Page 9 • Käytä laitteen säännöllisessä puhdistuksessa, hoidossa ja huol- laitteen toimintaan. Mahdollisesti esiintyvä meluääni polkimia lossa erityisesti KETTLER-urheilulaitteille hyväksyttyä hoitosettiä taaksepäin poljettaessa aiheutuu teknisestä syistä ja se on ehdot- (tuote-nro 07921-000), jota on saatavana urheilutarvikeliik- tomasti vaaraton.
- Page 10 Tootja ei vastuta kahjude eest, mis tekivad mit- • Kõik siin mittekirjeldatud seadme lahtivõtmised / muudatused teotstarbekohasel kasutamisel. võivad tekitada kahjustusi või osutuda inimestele ohtlikuks. Muid töid võib teha ainult KETTLER-i teenindus või KETTLER-i kooli- HOIATUS! Järgige kindlasti ka treeningujuhendis olevaid tree- tatud personal.
- Page 11 Arvestage, et laste loomuliku • Kasutage regulaarseks puhastamiseks ja hoolduseks spetsiaalselt mängimisvajaduse ja temperamendi tõttu võivad sageli tekkida KETTLER-i spordiseadmete jaoks välja antud seadmehooldus- ettearvamatud olukorrad, mis välistavad tootja vastutuse. Kui komplekti (art-nr 07921-000), mille saate muretseda spordi- lubate lapsi seadme juurde, tuleb neid õige kasutamise osas...
- Page 12 Veicot jebkādus remonta, apkopes vai tīrīšanas Savienojiet elektrības vadu ar sazemētu drošības spraudkontaktu. darbus, noteikti atvienojiet elektrības adapteri. BĪSTAMI! • Trenažieri atļauts izmantot tikai ar Kettler piegādes komplektācijā Montāžas laikā neļaujiet ierīces tuvumā uzturēties pievienoto strāvas pieslēgierīci. bērniem (norijamas sīkās detaļas).
-
Page 13: Montāžas Norādījumi
• Regulārajiem tīrīšanas, kopšanas un apkopes darbiem izman- izveidoties neparedzētas situācijas, kas izslēdz ražotāja atbildību. tojiet īpaši KETTLER sporta inventāram izstrādāto ierīces kopšanas Ja jūs bērnus tomēr laižat pie ierīces, viņi ir jāinformē par komplektu (preces Nr. 07921-000), ko varat iegādāties pie spe- pareizu ierīces izmantošanu un jāpieskata... -
Page 14: Saugos Reikalavimai
Širdies susitraukimų dažnio kontrolės sistema gali taktu ir įžeminimu. būti netiksli. Besaikis sportavimas gali tapti rimtų sveikatos • Treniruoklis turi būti naudojamas tik su kartu pristatytu „Kettler“ sutrikimų ar net mirties priežastimi. Jeigu svaigsta galva ar elektros įtampos maitinimo šaltiniu. - Page 15 • Reguliariai valydami prietaisą ir atlikdami techninę priežiūrą nau- jokios įtakos prietaiso darbui. Garsas, kuris atsiranda sukant dokite specialiai KETTLER sportiniams prietaisams išleistą prie- pedalus atgal, yra techniškai numatytas ir bet kokiu atveju yra žiūros rinkinį (užsakymo Nr. 07921-000), kurį galite įsigyti visiškai nepavojingas.
- Page 16 После того как исчезнет сигнал пульса, мощ- решается выполнять только сотрудникам сервисного ность тренажера остается постоянной в течение 60 секунд, центра KETTLER или специалистам, обученным компанией а затем медленно снижается. Проверьте, регистрирует ли снова KETTLER. электронная система измерения пульса (ушная клипса, устройство...
-
Page 17: Обращение С Устройством
Но если вы все-таки разрешите ребенку пользоваться тре- обслуживания наш комплект изделий для ухода за трена- нажером, обязательно проинструктируйте его и присматри- жерами KETTLER (артикульный номер 07921-000). Вы можете вайте за ним. приобрести его в специализированном магазине спорттоваров. • Перед первой тренировкой ознакомьтесь со всеми функ- •... - Page 18 Messhilfe für Verschraubungsmaterial – GB – Measuring help for screw connections – LV – mērīšanas palīgierīce saskrūves materiālam – S – Mäthjälp för fastskruvmaterial – RUS – Справка по определению размеров – LT – Kaip matuoti priveržimo priemones крепежных материалов –...
-
Page 19: Checkliste (Packungsinhalt)
Checkliste (Packungsinhalt) – RUS – Контрольный список – GB – Checklist (contents of packaging) – EST – Kontrollnimekiri (pakendi sisu) – LT – Patikros sąrašas (pakuotės turinys) – S – Kontrollista (förpackningens innehåll) – LV – Pārbaudes saraksts (iepakojuma saturs) –... - Page 20 M 8x60 = 15Nm Ø 19/8 M 5 x12...
- Page 21 M 8x16 Ø 19/8 M 8x50 Ø 19/8 M 8x50 Ø 19/8 M 8x16 Ø 16/8...
- Page 22 M 8x20 Ø 19/8...
- Page 23 M 7x30 M 5 x12 Ø 12/8,3 M 5 x12 2,9x16...
- Page 24 Ersatzteilzeichnung...
- Page 25 Ersatzteilbestellung – GB – Spare parts order – LV – Rezerves daļas, lai – RUS – Заказ запчастей – S – Reservdelar för – LT – Atsarginės dalys, kad – FIN – Varaosat järjestys – EST – Varuosad et 07986-897 07986-897 68009018 68009019...
- Page 26 Handhabungshinweise – RUS – Указания по обращению – GB – Handling – EST – Käsitsemisjuhised – LT – Eksploatacijos instrukcija – S – Produktens hantering – LV – Lietošanas norādes – FIN – Käyttöohjeet...
- Page 28 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net...
Need help?
Do you have a question about the CYCLE R and is the answer not in the manual?
Questions and answers