Campingaz Plancha EX Plus Manual page 2

FR
Utilisation et entretien
GB
Operation and maintenance
DE
Benutzung und Wartung
ES
Utilización y mantenimiento
PT
Utilização e manutenção
IT
Uso e manutenzione
NL
Gebruik en onderhoud
NO
Anvendelse og skjøtsel
SE
Användning och skötsel
FI
Käyttö ja ylläpito
DK
Anvendelse og vedligeholdelse
PL
Użytkowanie i konserwacja
ČZ
Použití a údržba
SK
Použitie a údržba
HU
Használat és karbantartás
SI
Uporaba in vzdrževanje
HR
Uporaba i održavanje
RO
Folosire și întreținere
BG
Ползване и поддръжка
GR
Χρήση και συντήρηση
TR
Kullanım ve Bakım
APPLICATION DES GAZ - 219, Route de Brignais - BP 55, 69563 Saint Genis Laval - France
5
9
13
18
Plancha EX Plus
23
Plancha EXB Plus
28
Plancha EX Extra
33
38
42
46
50
54
58
62
66
70
74
78
82
87
92
4010070689/NWL0001220837 (ECN0037081-A)